Цитата:
Сообщение от soso4eg
Спасибо, керелис, за раздачу! ))
марик, спасибо за релиз!))
MAL@VA, за перевод спасибо!))
|
- присоединяюсь по всем пунктам!
Прекрасная "героическая комедия" времен самого взлета пары Хема-Дхарам.
(à propos - именно по хиту из этого фильма называется новый семейный деоловский проект "Yamla Pagla Deewana" - и слова эти то и дело мелькают в интервью, но без перевода; а здесь в песне у вас второе и третье из этих слов переведены: "сумасшедший влюбленный" - а вот что значит "Yamla"-? - оченно любопытно 
)