Торрент трекер BwTorrents.Ru - Показать сообщение отдельно

Галина · 16.09.2010, 11:40

"На диване с Koel"

2010 г.

Koel: Он был горячим. Он погорел -погорел , а потом перестал. Вивек Оберой воспринимался как следующая большая суперзвезда. Но через несколько неправильных поворотов профессиональных и личных, исчез в один момент. Издеваться над ним стало практически национальной забавой за последнее время. Но одна вещь, которую никто не смог отнять у него был его огромный талант и то что его дух не исчез (не умер).

Вивек Оберой: Большое спасибо , я наконец-то на этом диване. Это абсолютное удовольствие.

Koel: Ну, я надеюсь на это. Итак, Вивек Оберой, который пришел с шумом в фильмах Compani и Saathiya и стал за ночь суперзвездой, а затем затерялся в этом мире противоречий, любовных дел, плохих выборах, все, что вы можете теперь назвать сами. ... это ваше второе пришествие?

Вивек: Вы хотите сказать, что любовные дела, это плохой выбор? Так вы сказали?

Koel: Может быть. Как вы думаете, это был плохой выбор?

Вивек: Да, я думаю, что такое непостоянство могла позволить себе только истинная любовь. И я как бы понял последствия успеха фильмов, о которых вы упоминали, и то, как легко можно получить спесь успеха. Вдруг все это началось так , о "Я должен получить эту машину", "я должен иметь ту одежду", я такое в себе открыл неизведонное до этого, мое восприятие всего, и вдруг потом ... Было забавно вспоминать всю мою жизнь, как я был помощником, как я работал со многими людьми в многочисленных департаментах, не используя свою фамилию, и обо всех тех принципах, как я хотел, чтобы у меня была своя стартовая площадка, и весь тот список вещей, которые я никогда бы не ...

Koel: И ты их всех ...

Вивек: Я их всех...

Koel: Но ты звездный ребенок в любом случае. Это не то, как ты бы был лишен чего-либо. Все было хорошо, вы участвовали в киноиндустрии, вы были сыном г-н Суреша Обероя.

Вивек: Точно.

Koel: То есть он не был ведущим человеком, но он был определенно в каждом фильме своего времени.

Вивек: Да. Он фантастически уважаем. Но, дело в том, Koel , что мой отец был очень разный. Мое воспитание было очень разным. Это было очень по- киношному (как в кино). У нас было 4 автомобиля в доме, но нам не разрешали ее использовать. Мы передвигались на поезде, автобусе, узнавали истинную жизнь, вы знаете, как бы мы увидели мир.

Koel: Но ты ничему не научился, потому что то, что ты говоришь не стало реальностью. (иными словами - ты так ничему и не научился).

Вивек: Вы делаете так , что я выгляжу действительно плохо. Пап я надеюсь, вы это не смотрите.

Koel: Итак возвращаюсь к своему прежнему вопросу, который я уже задавала " это ваше второе пришествие?

Вивек: Я хотел бы верить в это. Я имею в виду не было слишком поздно, когда я понял, что, как мне повезло, и как мне повезло в том, что мне дали возможность. Так что я был не достаточно благодарен, когда впервые получил такую возможность. Я принял это как должное. Я был, как: "Да вы знаете что? Это я ". Но в конце концов я получил пощечину, я думаю, что второй раз я действительно ценю полученную возможность. Получение этой возможности дал мне шанс сыграть в таком фильме как КУрбан, а также при поддержке Taurani сделать такой фильм, как Принц, и я получил возможность работать с господином с моим наставником снова в Raktha Charitra с Рам Гопалой Вармой. Так что я действительно начинаю ценить свое второе пришествие сейчас.

Koel: Так что же изменилось? Как актер я полагаю, вас очень много (имеется ввиду вы итак очень талантливы). Но как человек Вивек Оберой, что изменилось в этой второй части?

Вивек: Я растратил несколько вещей, я был в плену у своего эго. Я на безопытность отнес свою невиновность. Я думаю, что я тешиил себя, самоуспокаивался. Я вроде как новое меню.(начал все с начала).

Koel: Давайте перейдем к вашему последнему фильму Курбан. Теперь происходит большой спор о вас, о том, что вас в рекламе, потому что у вас есть эта удивительная роль, которая является большим поворотом, и все будет засекречено т.д. и т.п. Но уже свои голоса были отданы Саифу, что он является плохим парнем в фильме. Я имею в виду, что ясно, как ....

Вивек: Так ли это?

Koel: Конечно, это... ладно. Он хотел ... он едет ", мы должны показать кровь ..."

Вивек: Мне очень жаль. Я собираюсь быть политически корректным и сказать: "это?". Разве это улыбка OK? Так ли это?

Koel: Хорошо! В любом случае! Переходя от туда ... Так что же на самом деле? Чувствуете ли вы что что-то упустили?

Вивек: Нет, я имею в виду ... Теперь, когда все видели фильм, мы все знаем, Саиф играет плохого парня, и я получил эту ключевую роль этого парня, кто все уже из вас знают, главный герой произведения, и он влияет на фильм так глубоко, с того момента, как он приходит, и он полностью воздействует ... дает импульс к фильму в сторону этого вопроса, так что фильм рассказывает о пределах истории любви. Была причина. Был полный маркетинговый план. Был Каран, который я так думаю, абсолютный гуру в маркетинге, и это был его настоящий стратегический план. Он сказал, что позволит генерировать это любопытство, и пусть люди говорят о ней и в какой-то момент мы вышли с новой силой ".

Koel: Дело в том,что она получила ваше значительное воздействие независимо от реальных причин для этого ...

Вивек: Но это реальная причина Koel.

Koel: Давай! Сближение Саифа и Карины является ... Я знаю ...

Вивек: Вещь такая как любовная тема Саифа и Карины - это было в первой части продвижения фильма, что бы происходило, если бы меня вставили в первой части рекламы фильма, ... ведь это Дхарма ... это будет выглядеть, как будто это любовный треугольник.

Koel: Вы играете Riyaaz, кто действительно очень интеллектуален и много знает об исламе и мусульманах, где в этом мире он видит обе стороны. Но чувствуешь ли ты опасность в современном мире, когда ты играя героя довел его до героизации террористов ... Вы понимаете?

Вивек: Я думаю, что это взгляд на историю, которые они (производители) пытаются рассказать. Кроме того, что мне нравится в Курбан , это то, что идет обсуждение этой истории с обеих сторон.

Koel: Но нам нужно услышать другую сторону? Это моя точка зрения, мы должны слышать сторону террористов в приглядном виде, в этот момент времени?

Вивек: Вы знаете, я думаю, что это одинако зависит от того, как вы смотрите на это. Вы смотрите на террористов как на проблему или вы смотрите на терроризм как на проблему.

Koel: А-а, красиво изложил.

Вивек: Потому что в конце этого нужно добраться до корня. В конце дня он человек. Вы знаете, что побудили его стать террористом? Хотя мы не находися в этом, это слишком много, но вы должны сочувствовать этому. Что я узнал от Riyaaz Масуд, вы знаете, мы живем в мире, и, есть подозрение, эти подозрения основаны исключительно на основе вашей фамилии или каким либо именем , и то что вы решите воспользоваться этим обращаясь к Богу. Riyaaz Масуд является вторым поколением мусульманов, который должен найти баланс между истинным мусульманином таким как его отец, или будучи мусульманином быть просто самим собой.

Продолжение беседы....

16.09.2010, 11:40	#31
Галина Старожил Инфо	"На диване с Koel" 2010 г. Koel: Он был горячим. Он погорел -погорел , а потом перестал. Вивек Оберой воспринимался как следующая большая суперзвезда. Но через несколько неправильных поворотов профессиональных и личных, исчез в один момент. Издеваться над ним стало практически национальной забавой за последнее время. Но одна вещь, которую никто не смог отнять у него был его огромный талант и то что его дух не исчез (не умер). Вивек Оберой: Большое спасибо , я наконец-то на этом диване. Это абсолютное удовольствие. Koel: Ну, я надеюсь на это. Итак, Вивек Оберой, который пришел с шумом в фильмах Compani и Saathiya и стал за ночь суперзвездой, а затем затерялся в этом мире противоречий, любовных дел, плохих выборах, все, что вы можете теперь назвать сами. ... это ваше второе пришествие? Вивек: Вы хотите сказать, что любовные дела, это плохой выбор? Так вы сказали? Koel: Может быть. Как вы думаете, это был плохой выбор? Вивек: Да, я думаю, что такое непостоянство могла позволить себе только истинная любовь. И я как бы понял последствия успеха фильмов, о которых вы упоминали, и то, как легко можно получить спесь успеха. Вдруг все это началось так , о "Я должен получить эту машину", "я должен иметь ту одежду", я такое в себе открыл неизведонное до этого, мое восприятие всего, и вдруг потом ... Было забавно вспоминать всю мою жизнь, как я был помощником, как я работал со многими людьми в многочисленных департаментах, не используя свою фамилию, и обо всех тех принципах, как я хотел, чтобы у меня была своя стартовая площадка, и весь тот список вещей, которые я никогда бы не ... Koel: И ты их всех ... Вивек: Я их всех... Koel: Но ты звездный ребенок в любом случае. Это не то, как ты бы был лишен чего-либо. Все было хорошо, вы участвовали в киноиндустрии, вы были сыном г-н Суреша Обероя. Вивек: Точно. Koel: То есть он не был ведущим человеком, но он был определенно в каждом фильме своего времени. Вивек: Да. Он фантастически уважаем. Но, дело в том, Koel , что мой отец был очень разный. Мое воспитание было очень разным. Это было очень по- киношному (как в кино). У нас было 4 автомобиля в доме, но нам не разрешали ее использовать. Мы передвигались на поезде, автобусе, узнавали истинную жизнь, вы знаете, как бы мы увидели мир. Koel: Но ты ничему не научился, потому что то, что ты говоришь не стало реальностью. (иными словами - ты так ничему и не научился). Вивек: Вы делаете так , что я выгляжу действительно плохо. Пап я надеюсь, вы это не смотрите. Koel: Итак возвращаюсь к своему прежнему вопросу, который я уже задавала " это ваше второе пришествие? Вивек: Я хотел бы верить в это. Я имею в виду не было слишком поздно, когда я понял, что, как мне повезло, и как мне повезло в том, что мне дали возможность. Так что я был не достаточно благодарен, когда впервые получил такую возможность. Я принял это как должное. Я был, как: "Да вы знаете что? Это я ". Но в конце концов я получил пощечину, я думаю, что второй раз я действительно ценю полученную возможность. Получение этой возможности дал мне шанс сыграть в таком фильме как КУрбан, а также при поддержке Taurani сделать такой фильм, как Принц, и я получил возможность работать с господином с моим наставником снова в Raktha Charitra с Рам Гопалой Вармой. Так что я действительно начинаю ценить свое второе пришествие сейчас. Koel: Так что же изменилось? Как актер я полагаю, вас очень много (имеется ввиду вы итак очень талантливы). Но как человек Вивек Оберой, что изменилось в этой второй части? Вивек: Я растратил несколько вещей, я был в плену у своего эго. Я на безопытность отнес свою невиновность. Я думаю, что я тешиил себя, самоуспокаивался. Я вроде как новое меню.(начал все с начала). Koel: Давайте перейдем к вашему последнему фильму Курбан. Теперь происходит большой спор о вас, о том, что вас в рекламе, потому что у вас есть эта удивительная роль, которая является большим поворотом, и все будет засекречено т.д. и т.п. Но уже свои голоса были отданы Саифу, что он является плохим парнем в фильме. Я имею в виду, что ясно, как .... Вивек: Так ли это? Koel: Конечно, это... ладно. Он хотел ... он едет ", мы должны показать кровь ..." Вивек: Мне очень жаль. Я собираюсь быть политически корректным и сказать: "это?". Разве это улыбка OK? Так ли это? Koel: Хорошо! В любом случае! Переходя от туда ... Так что же на самом деле? Чувствуете ли вы что что-то упустили? Вивек: Нет, я имею в виду ... Теперь, когда все видели фильм, мы все знаем, Саиф играет плохого парня, и я получил эту ключевую роль этого парня, кто все уже из вас знают, главный герой произведения, и он влияет на фильм так глубоко, с того момента, как он приходит, и он полностью воздействует ... дает импульс к фильму в сторону этого вопроса, так что фильм рассказывает о пределах истории любви. Была причина. Был полный маркетинговый план. Был Каран, который я так думаю, абсолютный гуру в маркетинге, и это был его настоящий стратегический план. Он сказал, что позволит генерировать это любопытство, и пусть люди говорят о ней и в какой-то момент мы вышли с новой силой ". Koel: Дело в том,что она получила ваше значительное воздействие независимо от реальных причин для этого ... Вивек: Но это реальная причина Koel. Koel: Давай! Сближение Саифа и Карины является ... Я знаю ... Вивек: Вещь такая как любовная тема Саифа и Карины - это было в первой части продвижения фильма, что бы происходило, если бы меня вставили в первой части рекламы фильма, ... ведь это Дхарма ... это будет выглядеть, как будто это любовный треугольник. Koel: Вы играете Riyaaz, кто действительно очень интеллектуален и много знает об исламе и мусульманах, где в этом мире он видит обе стороны. Но чувствуешь ли ты опасность в современном мире, когда ты играя героя довел его до героизации террористов ... Вы понимаете? Вивек: Я думаю, что это взгляд на историю, которые они (производители) пытаются рассказать. Кроме того, что мне нравится в Курбан , это то, что идет обсуждение этой истории с обеих сторон. Koel: Но нам нужно услышать другую сторону? Это моя точка зрения, мы должны слышать сторону террористов в приглядном виде, в этот момент времени? Вивек: Вы знаете, я думаю, что это одинако зависит от того, как вы смотрите на это. Вы смотрите на террористов как на проблему или вы смотрите на терроризм как на проблему. Koel: А-а, красиво изложил. Вивек: Потому что в конце этого нужно добраться до корня. В конце дня он человек. Вы знаете, что побудили его стать террористом? Хотя мы не находися в этом, это слишком много, но вы должны сочувствовать этому. Что я узнал от Riyaaz Масуд, вы знаете, мы живем в мире, и, есть подозрение, эти подозрения основаны исключительно на основе вашей фамилии или каким либо именем , и то что вы решите воспользоваться этим обращаясь к Богу. Riyaaz Масуд является вторым поколением мусульманов, который должен найти баланс между истинным мусульманином таким как его отец, или будучи мусульманином быть просто самим собой. Продолжение беседы.... Koel: Так какую подготовку вы провели для роли. Наряду с акцентом, который вам нужно для меня продемонстрировать сейчас немного. Вивек: О Боже, нет! Koel: Или, можете рассказать о подготовке к фильму с акцентом. Вивек: Я имею в виду, мне действительно не нравится американский акцент. Koel: * Американский акцент * Боже мой ты не собираешься сделать это ... Здравствуйте! Вивек: Я действительно трудно забывал (избавлялся) от акцента, потому что мои друзья дразнили меня, высмеивая - эй, ты что янки. Koel: Он все еще там ...(т.е все еще говорит на акценте). Вивек: Он спрятан где-то ... да точно ... Koel: Существует некоторое подражание акценту... Вивек: Я не могу сказать, откуда он. Koel: Я просто не могу ... вы просто воспроизведите звук ...? Прямо сейчас ... Вивек: Ok ... серьезно воспроизвести прямо сейчас. Koel: NO. Основную линию... Вивек: Говорит с Американским акцентом, что я пытаюсь сказать, если не прекратить вмешательство в другие страны, народы будут сталкиваться с негативной реакцией. Что-то вроде этого. нормальный * акцент Но, видимо, я сделал ОК. Они видели его и на самом деле вот во что я хотел бы верить. Хорошо. Koel: Так как же вы получили эту роль в Курбан? Вивек: Это было весело. Каран действительно мой хороший друг и он вызвал меня и сказал, так "Я предлагаю эту роль вам", и я думаю, так Саиф-Карина-история любви, что я буду делать в нем? Вы знаете. И я сказал ему , так "Каран, я действительно люблю вас, но это роль не подойдет мне, это я вам говорю прямо сейчас ..". Он сказал, так "просто заткнись и прочитай сценарий ..." Koel: Посмотрите, высокомерие- по прежнему существует. Где это смирение, о котором ты говоришь? Вивек: Я думаю, немного высокомерия это безопасно Koel: Ха! Вивек: То, что я для себя решил, что я не хочу попасть в ловушку больше. Я не хочу делать что-то во что я не верю. Так было и так все это вы знаете ... я был, на самом деле очень осторожным ... открытым. И он просто дал мне сценарий. Он сказал: "Верьте мне. Читайте.. И я прочитал его в его офисе и потом спросил его "Почему именно я? Кто угодно ... Вы можете дать эту роль кому угодно. Это такая фантастическая роль ". И он сказал:" Я верю именно в вас ". Koel: Вы знаете, вы говорите, что он Каран Джохар и он тот, кто вам дал роль в Курбане. Так где же Ренсиль Де Сильва во всем этом? Он является директором или же ... Вивек: Видимо, это то, что Ренсиль сказал мне ... Видимо, он видел Compani, он любил мою работу, я хотел быть частью этого фильма. Но, видимо, 100 человек предупредили его "держаться подальше ... подальше от этого парня ... не работать с Вивеком ... бла-бла-бла '. Поэтому я думаю, это тот багаж, который я несу ... Koel: Это все еще продолжается! Вивек: Да на самом деле это так, к сожалению. Своего рода выход. Я благодарен таким людем как Рен и Каран, которые сейчас ходят говорят людям, что это был фантастический опыт работы с Вивеком ... Koel: Но это означает, что вы должны еще следить за вашими правильными шагами? Вивек: Я думаю, я не играю... Я предпочитаю быть в определенном образе. Это проще. вы не совершите ошибку, во время игры. И мне очень нравится моя работа и я очень уважаю мою работу. Я пытаюсь сделать все , что в моих силах. Koel: Так что, какой был Ренсиль в качестве директора? Вивек: Мое мнение ... Со смущенным видом Я говорю об этом, но я думаю, что он для меня , следующий Мани Ратнам. Это большое дело, чтобы сказать это, но я думаю, что так оно и есть. И люди, которые видели фильм, со мной согласятся. Koel: Вивек Оберой, вы говорили о том, как сообщали Ренсилу, говорили Карану ... не прикасаться к тебе ... не делать все, что ... Теперь мы, конечно, знаем, что ... Ну, не делай это лицо. Я не хотела прикасаться к тебе (говорить о личном) ... Лично я имею в виду профессионально ... Вивек: Просто проверка! Koel: Чему мальчик (парень) научился? Вивек: Различные советы ... на самом деле ... спасибо... Я горжусь тем, что что-то понял ОК. Koel: Okayyyy ... Вивек: И перестать, как ... ух ... как это ... OK Я прямо сейчас потерял дар речи Koel: OOOOh ... Наконец! Вивек: Эта ухмылка Koel! (ты издеваешься) Koel: Теперь возвращаясь к своей теме, все это началось, когда ... Вивек: Итак ... Вы уверены, что вы одиноки? Koel: Ok, возвращаясь к своему вопросу, все началось с ужасной ошибки и ты сказал это своими словами, что ты сделал ошибку с этой пресс-конференцией, на которой ты выступил .. ... Рассказали о всех проблемах, которые создавал для вас Салман Хан. Почему вы это сделали? Вивек: Очевидно, это было не очень хорошо продумано. Не было момента просветления. Но у меня была возможность сделать это потом. Мои выводы, где я заблуждался.. Koel: Где вы поощряли и уговоривали его людей вокруг вас? Вивек: Да точно, я сказал, это прежде. Но все дело в ... Я читал строки, в которых говорилось "человеку никогда ничего не удается, пока он винит кого-то другого в своих ошибках", и я хотел бы просто сказать: "во всем этом моя вина". "Я столкнулся с последствиями. Я лично считаю, что иногда последствия несоразмерно выше того, что ты сделал, я прошел через все это в течении 4 лет .. Может быть, 5 лет... Были постоянные преследования, и мммм ..... Koel: В той степени, когда люди приходят к вам и говорят: "Верни нам сумму подписаного с тобой гонорара" Вивек: Ну да, это было очень распространенным явлением. люди подходили и говорили: "Я отклоняю предложение работать с вами, даже если я захочу. хотя мы должны были уже приступить к сьемкам, , но потому, что лобби было сильное против меня, они говорили, мы не можем с тобой работать , нам будет не очень хорошо. если мы будем работать с тобой.". Так что да, было такое преследование, издевательство над Вивеком стало тенденцией, моя семья и я прошли через многое в этот перииод, но интересно другое...потому что как известно... что нас не убивает, делает нас сильнее. Koel: Но что же сделало вас сильнее тогда. что заставило вас пройти через это, потому что у вас были действительно трудные времена. Какова была ваша сила? Вивек: Да это так. Я думаю, основная моя семья. они просто дают мне силы. они как раз для меня. Я прошел через моменты, которые я буду помнить всю жизнь. Было время, когда я был настолько потерян. Я не знал с чего начать. Я не знал больше, кто я такой. Я был в поисках и в поисках себя, я не знал, как себя вести. Я хотел все это остановить. Я хотел, чтобы люди, остановили все это, остановили мою трепку во всем, что я сделал, и я не знал, как себя вести, я не знал что сказать. Я был готов сказать что-либо в этот момент, чтобы остановить это. Koel: Вы были в этот момент очень влюблены. Не смотрите на меня так. Вы имели поддержку от вашей подруги в то время. Вивек: Я думаю, это будет несправедливо говорить о таком аспекте личной жизни, она известная личность, и она не здесь, чтобы защитить себя. это не справедливо. Koel: Я вижу, что зрелость пришла в Вивеку. Вау! Мне нравится этот новый Вивек. Есть ли любовь в вашей жизни сейчас? Вивек: Это очень важно на самом деле. Koel: Гм ... это говорит о романтической натуре. Вивек: Я такой.. Koel: Ooу! кто ты? Вы одиноки? Вивек: Да... Koel:OK .... так что вы просто ухаживаете за дамами. (у вас мимолетные романы) Вивек: Вы знаете, немного. Я человек романтический, и я хожу на свидания. Я стараюсь, соединиться с разными людьми. но пока я не успокоился (имеется ввиду нет планов в этом плане на будущее) . Я думаю, что это кокетливая сторона моей личности, но реально мне просто любопытно... Koel: Так вы готовы к любви сейчас. Вас больше не волнуют ваши бывшие подружки (Aishwariya), Вивек: Наверняка, да. В планах, как и все предыдущие главы в моей жизни, они в значительной степени закрыты. Koel: И больно? Вивек: Я имел своего рода преобладание над этим. Это было так, это была одна вещь, с которой я должен был иметь дело, и я имел дело с этим. Koel: Я смотрела ваше последнее интервью с Фара и вы там говорили в связи с Салманом, вы сказали, что "я могу бороться, я тоже имею две руки", если вы на самом деле попали бы в драку с ним, кто бы как вы думаете выиграл? Вивек: Я действительно не знаю. Ожидается, что ответ будет - главное мускулы человека, но это не может быть главным. Я имею в виду, я провел свою долю боев, и я думаю, что смогу провести свой бой.. Я не думаю о своем размере бицепсов. А о своем умении и скорости поразить кулаком жизненно важные точки. Koel: Ничего не говорите больше, вы будете сожалеть снова. Вивек: Нет нет нет. Это что определяет борьбу. Я не знаю, видели ли вы когда-либо уличную драку, если вы когда-нибудь видели драку, то там выигрывает не тот что больше. Koel: Пожалуйста, пригласите меня, если вы решите сделать, это (драка). Я хочу быть в передних рядах, чтобы увидеть этот бой. Вивек: Вы и половина мира... Koel: Вы принесли свои извинения, но, конечно, эти извинения не были приняты Сальманом, единственным человеком, который все еще говорит плохо о тебе. Он говорит, что ты идиот, И. я с сожалением говорю об этом. Вивек: В данном контексте (в данный момент) я принимаю это как комплимент. потому что выходит фильм 3 Идиота, я хочу быть четвертым. Koel: Но вы должны извиниться? Вивек: Да. Перед ними да. Koel: Так что этап вашей жизни заканчивается. Вивек: Да мне кажется, я уже рассчитался, за все это. Я закончил все, что я начал, и я решил не говорить дурно о ком-нибудь. Если кто-то еще хочет говорить плохо о других людях, включая меня, то это их выбор. Это те выборы, которые все делают сами. Koel: OK! Теперь мы будем играть в игру под названием маленький опрос на диване: "Кто или что, ваша самая большая любовь?" Вивек: Моя мама. Koel: Каковы ваши предстоящие мечты? Вивек: Большие яркие блестящие вещи (смеется) Koel: Каковы ваши существующие кошмары ? Вивек: Преимущественно неготовность к экзамену, который по-прежнему не дает мне покоя. Koel: Надеюсь, вы не должны сдавать какие-либо экзамены больше. Вивек: Да, я знаю. Я до сих пор просыпаюсь иногда думаю я все выучил! Koel: Кто является крупнейшей Дивой с которой вы когда-либо столкнулись в этой индустрии? Вивек: Единственная - Рекха. Она просто феноменальна. Koel: Самое скромное, что вы когда-нибудь сделали? Вивек: Гм ... их много. Я думаю, для меня, смирение о действительно тех вещах, которые не имеют значения. Koel: Какая самая высокомерная вещь, которую вы когда-нибудь сделали? Вивек: (улыбается): Так много! Предполагая, что я был SHIT (смеется) Вы знаете. предположу, что я был им, что это я, и это все мне. Гм ... Да если предположить, что поступал неправильно, и с большим количеством людей. Да это было очень высокомерно. Koel: Какой признак, вы ненавидите в себе? Вивек: Когда я нервничаю, я слишком много говорю. Koel: (смеется) А когда вы не нервный у вас этого нет? Вивек: Тогда не слишком много (смеется) Koel: Назовите то качество, которое вы больше всего хотели бы видеть в женщине? Вивек: Естественная и совершенно непредсказуемая. Я люблю, чтобы женщина как бы ... в какой-то момент она как ветер, и в следующую минуту она как мягкий бриз, и в следующую минуту она как ураган приходит на вас. Я думаю, это удивительно. Она держит вас в неизвестности всю жизнь. Koel: Я надеюсь, что женщины нас слушают. Вивек: Хорошо! Koel: Какой Ваш самый большой страх? Вивек: Мои собаки, они довольно старые уже и мне очень страшно потерять их. Koel: Во что вы моментально влюбились? Вивек: В "Историю любви" ... от Карана Джохара (смеется) Koel: Слышите Kjo Вивек: Я брился, посмотрите. Koel: и Он хорош, что вы сделали, это меня убивает. Пригнитесь ко мне на секунду. Как ваши волосы стоят так прямо. Что ты с ними сделал? (касается его волос) Вивек: Я понятия не имею. Мой мастер (парикмахер) сделала это со мной... Koel: Могу ли я просто сделать это (теребит его волосы) Вивек: Да, сделай это. просто сделай это. делайте все, что вы хотите сделать... Koel: Они не двигаются. Они остаются точно так , как были, мне нравится. Вивек: Вот как люди признают меня по детским фотографиям. Koel: Вы должны поделиться своими секретами со мной после шоу! Что делает вас экстравагантным? Вивек: OK! Это звучат действительно ....это обувь ... Koel: (смотрит на ботинки Вивека ) Да я это вижу. Вивек: У меня около 130 пар Koel: У вас есть красные туфли, синие туфли, розовые туфли.. Вивек: Да. розовые тоже. У меня розовые sickos. они действительно сумасшедшей марки и называются sickos. они действительно дикие(сумашедшие). Koel: Хорошо... Вивек: В вашем воображением это дико. Koel: Да ты прав, представляя им всякую всячину. Если бы вы оказались в лифте с Абхишеком и с Айш, что бы вы сделали? Вивек: (смеется) Прежде чем ответить мне, можно я загадаю желание, чтобы этого никогда не произошло. Koel: Да. Я загадаю желание тоже. Вивек: Ах, нет! Я думаю, что они в порядке, это будет дейсвительно неловко, застрять в таком месте .. Умм ... Koel: Особенно в лифте. Вивек: Да, это было бы смешно. было бы что рассказать. Я не думаю, что это как-то действительно повлияет на меня. Я бы начал смеяться. Koel: Чтобы не поздороваться с ними? Вивек: Почему я не поприветствую их. Когда я их вижу, я говорю им привет и они здороваються со мной. Мы цивилизованные люди Вы знаете (улыбается) Koel: Назовите один фильм , в котором вы отказались сниматься.? Вивек: мммм .... Есть много фильмов, которые я мог бы сделать, но отклонил предложение.. Koel: Так скажите мне это. Вивек: Hum Tum, Munna Bhai and BBS . Да это длинный список. Koel: Дурак. Вивек: (смеется) Да, я говорю, это себе смотрясь в зеркало каждый день. Я Koel: Если Шах Рух Хан - царь и Амитабх Баччан, Царь царей, то Вивек Оберой это .... Вивек: Большой фанат Koel: Какая ваша самая заветная страсть? Вивек: Это немногое, то что я веду блокнот, где я записываю свои стихи с 22-23 лет. Koel: Можем ли мы послушать стихи… Вивек: Она посадила меня на диван и бросает кокетливые улыбки на меня. я разоружен вопросами и тем, кто задает их. так это моя судьба сегодня получить долю оценок ( оценок телевидения), или найти добро в сердце своем, и, конечно, в ее сценарии. а также услышать песню певчих птиц, таких же как ее имя и голос. Koel: Ах-Ах-Ах!!!! Ты действительно очень впечатлил меня. Вот, тебе маленькая подушка от нас. Вивек: Спасибо! Очень приятно... ... Но они сказали мне, что я получу диван Koel: Вы хотите, чтобы был диван ?! Вивек: Это было бы прекрасно. Koel: Я должна повторить что этот диван мы отправим вам домой в любом случае. Вивек: Спасибо! Koel: Спасибо Вивек это было абсолютное удовольствие общаться с вами. Что это за дрожание руки? (Вивек целует ее руку) Koel: О-о-о! Поцелуй! Источник: www.youtube.com (автор перевода - амага). По материалам: http://miobollywood.forum24.ru Последний раз редактировалось Галина; 16.09.2010 в 11:42..