Торрент трекер BwTorrents.Ru - Показать сообщение отдельно

**anakta** · 04.01.2012, 23:18

Почему Бобби Деол отсутствует на промо-акциях "Players"?
4 января 2012 - 12:42 IST

Рекламные туры "Players" идут вовсю. Но существует один человек, отсутствие которого в них нельзя не заметить - Бобби Деол. Хотя на последних неделях, предшествующих выходу фильма на экраны, Абхишек Баччан, Бипаша Басу, Сонам Капур и Нил Нитин Мукеш объездили всю страну, вдоль и поперек, Бобби едва ли где видели или слышали. В настоящее время у "игроков" всё готово, чтобы посетить премьеру фильма в Дубае и Лондоне. И каждый задается вопросом: присоединится ли Бобби к команде фильма - по крайней мере на международном уровне.

"Это довольно удивительно", - говорит эксперт по связям с общественностью: «В то время, когда каждый актер, будь то суперзвезда или тот, кто только начинает свой путь на большом экране, прилагают все силы, чтобы продвигать фильм, Бобби относится к этому на удивление спокойно. Даже если он приходит на интервью в СМИ, - в то время, когда все с удовольствием говорят что-либо о фильме или о своих ролях в нём, Бобби предпочитает держаться в тени. Можно понять если, например, не много слышно Сикандара Кхера, - он самый младший в команде, и роль его в фильме не велика. Но Бобби один из заметных актеров и действующих лиц фильма, так что его слова были бы определенно значимы".

Действительно, среди всех актеров, задействованных в фильме, Бобби является единственным, чьи последние два фильма сделали надежный бизнес в кассе. Может быть, "Thank You" и имел средний успех, но "Yamla Pagla Deewana" точно был первым большим хитом этого года.

Но есть - по словам авторитетного информированного источника - реальное объяснение такому поведению младшего Деола. На условиях анонимности нам поясняют: "Бобби - это элемент удивления в фильме. Это "авторский" персонаж сценаристов Болливуда, - его не было в фильме "The Italian Job". Режиссеры Аббас-Mustan тоже чувствуют, что появление и действия Ронни, персонажа Бобби в фильме, должны очень удивить публику . Никто не хочет создания у потенциальных зрителей каких-либо предвзятых понятий во всем, что касается его исполнения этой роли".

Когда мы связались с Abbas Alibhai Burmawalla (одним из режиссеров Аббас-Mustan-дуэта), он тоже предпочел не очень распространяться о характере Ронни. Но доверительно сообщил нам: " в "Players" есть много неожиданных элементов - и Бобби один из них. Извилистый и напряженный сюжет, изобилующий неожиданными поворотами, требовал нестандартных персонажей. Герой Бобби - как раз такой."

Далее, комментируя свой режиссерский выбор, Abbas Burmawalla добавляет: "Когда речь идет о Бобби, нет необходимости в долгих объяснениях. Мы только рассказали в двух словах, что он должен делать, и он был включен. Мы уже прежде работали вместе на четырех фильмах ("Soldier"1998, "Ajnabee"2001, "Humraaz" 2002, "Naqaab"2007) и хорошо понимаем его производительность и стиль. Мы знали, что у него есть всё, чтобы играть такую роль. Теперь посмотрим, насколько ему удастся удивить вас, когда вы посмотрите фильм, - но ведь вы уже заинтригованы."

Мы надеемся, что тишина на сегодняшний день - "фактор напряжения" - действительно стоит того!

источник - http://www.bollywoodhungama.com/movi...e/view/id/2948
перевод - Анакта

- а на пресс-конференции в Дубае Бобби таки появился:

(источник - http://gulfnews.com/arts-entertainme...dubai-1.961360)

- премьера очередного деоловского фильма - "Players" с Бобби - 6 января.
То есть - уже завтра!

04.01.2012, 23:18	#186
anakta Гуру Инфо	Почему Бобби Деол отсутствует на промо-акциях "Players"? 4 января 2012 - 12:42 IST Рекламные туры "Players" идут вовсю. Но существует один человек, отсутствие которого в них нельзя не заметить - Бобби Деол. Хотя на последних неделях, предшествующих выходу фильма на экраны, Абхишек Баччан, Бипаша Басу, Сонам Капур и Нил Нитин Мукеш объездили всю страну, вдоль и поперек, Бобби едва ли где видели или слышали. В настоящее время у "игроков" всё готово, чтобы посетить премьеру фильма в Дубае и Лондоне. И каждый задается вопросом: присоединится ли Бобби к команде фильма - по крайней мере на международном уровне. "Это довольно удивительно", - говорит эксперт по связям с общественностью: «В то время, когда каждый актер, будь то суперзвезда или тот, кто только начинает свой путь на большом экране, прилагают все силы, чтобы продвигать фильм, Бобби относится к этому на удивление спокойно. Даже если он приходит на интервью в СМИ, - в то время, когда все с удовольствием говорят что-либо о фильме или о своих ролях в нём, Бобби предпочитает держаться в тени. Можно понять если, например, не много слышно Сикандара Кхера, - он самый младший в команде, и роль его в фильме не велика. Но Бобби один из заметных актеров и действующих лиц фильма, так что его слова были бы определенно значимы". Действительно, среди всех актеров, задействованных в фильме, Бобби является единственным, чьи последние два фильма сделали надежный бизнес в кассе. Может быть, "Thank You" и имел средний успех, но "Yamla Pagla Deewana" точно был первым большим хитом этого года. Но есть - по словам авторитетного информированного источника - реальное объяснение такому поведению младшего Деола. На условиях анонимности нам поясняют: "Бобби - это элемент удивления в фильме. Это "авторский" персонаж сценаристов Болливуда, - его не было в фильме "The Italian Job". Режиссеры Аббас-Mustan тоже чувствуют, что появление и действия Ронни, персонажа Бобби в фильме, должны очень удивить публику . Никто не хочет создания у потенциальных зрителей каких-либо предвзятых понятий во всем, что касается его исполнения этой роли". Когда мы связались с Abbas Alibhai Burmawalla (одним из режиссеров Аббас-Mustan-дуэта), он тоже предпочел не очень распространяться о характере Ронни. Но доверительно сообщил нам: " в "Players" есть много неожиданных элементов - и Бобби один из них. Извилистый и напряженный сюжет, изобилующий неожиданными поворотами, требовал нестандартных персонажей. Герой Бобби - как раз такой." Далее, комментируя свой режиссерский выбор, Abbas Burmawalla добавляет: "Когда речь идет о Бобби, нет необходимости в долгих объяснениях. Мы только рассказали в двух словах, что он должен делать, и он был включен. Мы уже прежде работали вместе на четырех фильмах ("Soldier"1998, "Ajnabee"2001, "Humraaz" 2002, "Naqaab"2007) и хорошо понимаем его производительность и стиль. Мы знали, что у него есть всё, чтобы играть такую роль. Теперь посмотрим, насколько ему удастся удивить вас, когда вы посмотрите фильм, - но ведь вы уже заинтригованы." Мы надеемся, что тишина на сегодняшний день - "фактор напряжения" - действительно стоит того! источник - http://www.bollywoodhungama.com/movi...e/view/id/2948 перевод - Анакта - а на пресс-конференции в Дубае Бобби таки появился: (источник - http://gulfnews.com/arts-entertainme...dubai-1.961360) - премьера очередного деоловского фильма - "Players" с Бобби - 6 января. То есть - уже завтра!