Оставила буквальный перевод
SRK: Биип ... ... Вы хотите арестовать меня? Арестуйте меня, сейчас.
Другая сторона: используйте свой язык правильно.
SRK: Вы используете свой язык правильно.
Другая сторона: Хорошо?
SRK: Вы используете ваш язык правильно.
Шум. Кто-то кричит имя SRK, пытается успокоить его.
Кто-то кричит: Le ke chal isse (Давайте его подальше).
Кто-то говорит: Police ко bulao (Позвоните в полицию)
SRK: Kaun tha woh jo dubara... hai *****
Кто-то кричит: Все расходятся!
Другая сторона: Inko baat karne ki tameej nahi hai (У него нет манер говорить должным образом).
Шум.
SRK: кто говорит, чтобы убрать меня? Я остаюсь здесь.
шум
Кто-то говорит что-то SRK.
SRK: Какой офицер?
SRK: Скажите Вашему чиновнику, там, где он... BCCI, скажите ему закрыть ****, не говорите со мной так... кем бы ни были, сер. Скажите *** не говорить со мной так!... понятно, что это его ошибка..., никто не будет говорить! (кричит).
Шум.
Кто-то говорит: никто не говорит. Давайте успокоимся.
SRK: Kya bole aap? Haath lagayenge aap? (Что ты сказал. Ты велел избить меня?).
Шум.
Кто-то: Laga ke batayun? (Должен ли я бить первым?).
Кто-то: Jyada baat mat kar ae (не говорите слишком много).
SRK: Atre tu beech main se hath naa. Door se ghar mein bolna, paas aake bol. (Вы отсюда. У себя дома обсуждаете приезжих. Подойдите и скажите, что вам нужно).
Кто-то: Ae bewada (Вы пьяница).
SRK: ...tu peeche se mat bolna... samne se aake bol ae peeli shirt****... yahin gaad doonga **** (Не говорите мне сзади. Встань передо мной, ты, желтая рубашка ****. Я похороню тебя здесь ****).
_____________________
**** - нецензурная брань