Показать сообщение отдельно
Старый 30.05.2012, 15:32   #3
Marianne
На кастинге
О пользователе
Радость

Цитата:
Сообщение от kasmevaade Посмотреть сообщение
Marianne, спасибо вам за релиз с обожаемым Шамми Капуром! Не знала, что этот фильм есть с профессиональным переводом. Я собиралась переводить субтитры к этой раздаче kinoshka но если есть озвучка, то переводить, конечно же, смысла нет.
Фильм отличный, песня Kisko Pyar Karoon просто блеск!
Не стоит благодарност,я сама обожаю Шамми Капура,давно собиралась выложить этот фильм-он у меня на диске в сборе с "Рекой Времени","Цветок в пыли" и "Мое имя-клоун".Остальные фильмы,я так посмотрела тут есть,а вот моего самого любимого-нет.Хорошо,что не начали трудиться и переводить!
Кстати,а нет ли случайно саундтрека к этому фильму?давно ищу,все песни как на подбор хороши!

Последний раз редактировалось Marianne; 30.05.2012 в 15:34..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: