Показать сообщение отдельно
Старый 04.10.2012, 18:37   #1
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
Hdrip Страсть (Знакомство) / Ishq / Викрам Кумар / 2012 / BDRip / Rus Sub

Страсть / Ishq



Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:33:29
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть (отдельным файлом)
Другие субтитры: Английские (вложены в контейнер mkv)

Режиссер: Викрам Кумар

В ролях: Нитин, Нитья Менон, Аджай, Синду Толани, Нагинеду, Рохини, Рави Пракаш

Описание: Рахул (Нитин) - неисправимый приколист, ему искусно солгать, что яблоко отполировать. Одни его обожают - это его друзья. Другие приходят поколотить... и тоже становятся друзьями. Оптимист по жизни, одним словом. Как-то по пути из Дели домой, в Хайдарабад, он встречает красивую девушку Прию (Нитья), которая тоже за словом в карман не лезет. Ну как не перекинуться с такой парочкой острот? Все шло к тому, что после приземления в родном городе они разбегутся в разные стороны, обозвав друг друга на прощание как-нибудь поцветистей. Но нет, небесная канцелярия решила дать этой парочке шанс: в Хайдарабаде зарядил сильный ливень, и самолету пришлось искать временного пристанища в Гоа. А там у Рахула как раз лучший друг женится: свадьба, веселье и все такое... В общем, когда Рахул и Прия на другой день наконец прилетели домой, страсть меж ними уже вовсю искрилась. И тут выяснилось, что в качестве приданного девушки Рахулу достался ее старший брат Шива (Аджай), с которым у Рахула давние счеты...

Качество: BDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 720х304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1206 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps

Релиз-группа: tw
Перевод: witaa
Большое спасибо 4837464 и Марик за помощь в извлечении субтитров из глубоких недр всемирной паутины

Прошу не выкладывать релиз на других ресурсах без моего разрешения.
Реализация рипа с моими субтитрами через интернет-магазины также не предусмотрена


BDRip 1.20 Гб 720р с проф. переводом RedMedia
BDRip 1.46 Гб с проф. переводом RedMedia

Скриншоты
Еще скриншоты
Техданные
Вложения

Тип файла: torrent Strast.2012.BDRip.MPEG4.tw.torrent (16.1 Кб, 600 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 25.11.2013 в 12:34.. Причина: вставлена информация об английских субтитрах, ссылки на альт. раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
121 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Вита
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время