Показать сообщение отдельно
Старый 20.10.2012, 21:33   #4
allanics
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Фильм просто замечательный, роскошный по психологичности и игре прекрасной актрисы. Переводила субтитры и радовалась, что у любимой Фариды Джалал была все же такая стОящая главная роль, где она смогла проявить свой талант, а не ограничиваться вечными эпизодами в образе мам и бабушек героев... История и ее воплощение чем-то напомнило старые советские фильмы, когда все трогало за душу, а фильмы хотелось пересматривать неоднократно...

В общем, надеюсь, найдутся зрители, которых жизнь Маммо зацепит так же, как и меня... А я пойду и еще раз посмотрю особо запомнившиеся моменты - хочется снова полюбоваться Фаридой и посопереживать ее героине...

Спасибо Randy23 за помощь с релизом!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших