Показать сообщение отдельно
Старый 27.10.2012, 23:39   #4
Th4K
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Donnapisya Посмотреть сообщение
Th4K Спасибо большое !!!! И ВСем Всем Всем тоже большое спасибо , за проделанную работу !!! Отдельное спасибо за качество !!!!!
Tasyaaaa, Donnapisya - пожалуйста. Благодаря Пеппи нашелся нерезаный вариант озвучки. Спасибо ей, что она до сих пор хранит эти кассеты. Спасибо Nilde, которая в непогоду ездила за этой кассетой и оцифровывала её. А Vik555 пришлось 2 раза звук сводить, спасибо за ее мастерство и терпение. nml68 спасибо за поиск субтитров к песням и за точный перевод с англ-их субтитров например этого эпизода: 01:56:33-01:56:40. В озвучке там совсем другой перевод.
Всем большое спасибо, что откликнулись и помогли мне создать этот релиз.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших