Ратюся, diamante -- спасибо вам большое за труды, за фильм, за отличный перевод!
Хорошее развлекательное кино. И в отличие от некоторых других фильмов, этот действительно развлекает, не дает скучать, приковывает внимание. История интересная, хоть и не новая, но увлекательно рассказана. Несмотря на стереотипность поведения некоторых персонажей и упрощенности в изображении действительности, это не выходит за рамки. При этом много нюансов, помогающих проникнуться ситуацией и атмосферой происходящего. Здесь присутствует та самобытность, душевность и обаяние, что я обычно ищу в подобных историях и вообще в индийском кино. Герои естественны, к ним невольно проникаешься симпатией. Намеренно не хочу никого выделять, потому что все играли с душой (но Пунит... это Пунит, нравятся мне такие герои -- настоящие земные мужики без лишних "понтов"). В фильме много моментов, которые тронут сердце. Смотрите -- не пожалеете.
|