Цитата:
Сообщение от Ратюся
Но меня бесит, что моя переводческая деятельность опустилась до нуля. вот хочется , а не можется  Эхх, как же так то, сама не пойму, и ничего главное не могу с собой поделать  Сама на себя злюсь . |
Я сейчас этим занимаюсь лично для себя, потому как эти фильмы есть в озвучке (может это и тормозит?), т.к. хочу слышать незаглушённым голос любимого актёра. И что-то всё идёт черепашьими шагами. То одно, то другое отвлекает.
Цитата:
Сообщение от Ратюся
И в конце концов, 5 сообщений, это даже не 50 .. Не вижу проблемы .  |
Да и пятьдесят это такая сущая ерунда!
