Показать сообщение отдельно
Старый 13.01.2013, 19:56   #298
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Фильм Санни Деола и Канганы Ранаут основан на стандартизации

"Я люблю Новый год" покажет необычную пару, Санни Деол и Кангана Ранаут, на киноэкране впервые. Поклонники Санни смогут увидеть своего любимого актера в романтическом фильме после некоторого перерыва. (Деола последний раз видели в Yamla Pagla Deewana.)

Режиссерский дуэт Радхика Рао и Винай Сапру, которые рассматривали только Санни Деола и Кангану Ранаут для этого фильма, поделились своими мыслями. "Фильм показывает 42-летнего мужчину с неустроенной жизнью и показывает, как его мир меняется, когда он встречает кого-то, кто является его противоположностью. Действие фильма разворачивается на фоне Нью-Йорка в канун Нового года и рассказывает о том, как этот человек (Санни Деол) влюбляется в Кангану и как дальше разворачиваются события. Это история о стандартизации нашей жизни и как эти вещи влияют на людей. Для нас Нью-Йорк был воплощением стандартизации. Это поколение Mc Donalds, торговых центров, гаджетов и мультиплексов. Вы видите это в любой части мира сейчас. Таким образом Санни был отличным выбором. Он разбирается в технологиях, полностью в курсе того, что происходит вокруг, и фанат (фрик) гаджетов! У него есть все новейшие приложения на телефоне. Во время съемок он показывал нам, и мы были поражены. Он находится на одной волне с нынешним поколением", - говорят оба.

И добавляют: "Мы знаем Кангану в течение длительного времени. Она домашняя, мягко говорящая и романтическая девушка. Мы постоянно держали ее в виду при написании сценария".

http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/18005565.cms
Автор перевода - Нари

Последний раз редактировалось Галина; 22.01.2013 в 23:50..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших