Предлагаю снести эту раздачу за ненадобностью!
Во-первых, качество ужасное и размер нестандартный (маленький). Всем, кто хочет посмотреть фильм просто так - давно есть раздача в этом разделе. Тот вариант, что предлагаете вы - не лучше.
Во-вторых, randy23 отписал, что у него есть ДВД 9. Посмотрите на скрины (качество - отменное). Зачем заниматься извращениями, выкладывая ВебРип, который нормальный человек не то что себе в коллекцию не оставит, но и смотреть не будет?
Выход - Влад радует нас хорошим рипом, он мастер в этом деле - поверьте. jyoti отдает ему субтитры - просматривается тайминг, подгоняется -- и все - прекрасный фильм в прекрасном качестве раздается на бв.
гумрал, не занимайтесь ерундой, не нужно игнорировать слова других, тем более, что вам отписали, что фильм есть в качестве. И еще... вы сначала выкладываете фильм, а потом начинаете писать, что собираетесь все доделать, все подогнать... А сразу сделать все по-человечески можно? Я еще ни одного переводчика не видела, чтобы сначала выложил, а потом заявлял, что он дорабатывает... ни на одном трекере ни один уважающий себя релизер не вмешивается в свой релиз после того, как уже выложил и его начали скачивать. Как только первый человек начал скачивать - все, никаких правок в сабы быть не должно.
|