Здравствуйте дорогие любители индийского кино!
Я собираюсь очень медленно, но упорно заниматься переводами бенгальских фильмов, относящихся к широкой категории с ёмким названием "немасала"
Есть уже один готовый перевод:
Освобождение / Muktodhara / Шибопросад Мукхерджи, Нандита Рой / 2012
http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=34720
В планах:
1.
Hemlock Society / Srijit Mukherji / 2012 (идёт перевод, думаю будет готов к середине следующей недели)
2.
Dosar / Ритупарно Гхош / 2006
3.
Satyanweshi/ Ритупарно Гхош /2013 (последний фильм Ритупарно. Он покинул этот мир, не успев его завершить, заканчивали кино уже без мастера...)