Показать сообщение отдельно
Старый 22.03.2015, 17:28   #1
керелис
Координатор
О пользователе
Dvdrip Бесстрашный Раджа / Pokkiri Raja / Ek Jugnu / С. П. Мутхураман / 1982 / DVDRip / Rus Sub

Бесстрашный Раджа / Pokkiri Raja / Ek Jugnu



Год выпуска: 1982
Страна: Индия
Язык: Тамили
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:18:09
Перевод: Субтитры (хардсаб)
Русские субтитры: Есть
Переводчик: керелис

Режиссер: С.П. Мутхураман
Композиторы: Илайя Раджа, М.С. Вишванатхан

В ролях: Раджникант, Шридеви, Радхика Шаратхкумар, Манорама

Описание: Владелец фабрики Балрам подозревает, что родственники, управляющие предприятием, грабят его. Он нанимает на работу инженера Рамеша, тем самым навлекая на себя гнев алчных родственников. Дочь Балрама и инженер влюбляются друг в друга, отец не против их свадьбы, но вскоре увольняет Рамеша. А потом Балрама убивают. Вандана случайно видит в ночь убийства Рамеша, выходящего из ее дома. Таким образом, молодой человек становится главным обвиняемым. Родственники Шридеви ликуют - теперь богатство само плывёт к ним в руки. Осталось лишь уговорить Вандану выйти замуж за племянника Чандана. А тем временем Рамеш встречает в тюрьме своего двойника воришку Раджу. У него созревает план...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 512x384 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1696 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Доп. информация: Это ремейк успешного фильма 1980 года "Antha", снятого на языке каннада. Годом спустя вышел ещё один ремейк на хинди "Mawaali", где Шридеви тоже исполняла главную роль, а ее партнером был Джитендра. В 2007 году этот фильм был дублирован на хинди и вышел под названием "Ek Jugnu".

Огромное спасибо larisa_k, a2nton!
Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!


«Pokkiri Raja» DVDRip без перевода
«Ek Jugnu» DVDRip без перевода

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Besstrashnyj.Radzha.1982.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi.torrent (17.9 Кб, 115 просмотров)

Последний раз редактировалось керелис; 22.03.2015 в 18:14..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
54 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: керелис
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время