[Oxy]

Сиддхарт: Я представляю здесь многих безызвестных героев
Ченная, Куддалора и Канчипурама...

NDTV Indian Of The Year

02.02.2016

На церемонии Сиддхарту была вручена и он принял:

Outstanding Service to the Nation Award
Награда за Выдающееся Служение Народу (Стране)

Фото и фрагменты видео с награждением и речью Сидду можно посмотреть тут.

Полное почти двухчасовое видео с церемонии можно посмотреть на сайте NDTV.



Сообщения Сиддхарта в твиттере от 02-го февраля

@Actor_Siddharth, 02.02.2016:

* On behalf of all the faceless volunteers, happy to receive the #NDTVIndian award...Live and help live. #ChennaiMicro #TNfloods #JaiHind
* От имени всех безызвестных волонтеров, счастлив получить награду #NDTVIndian... Живите и помогайте прямо сейчас. #ChennaiMicro #TNfloods #JaiHind

* This isn't my award to win or keep. See it as a thanks to the volunteers. This for all our bravehearts. #ChennaiMicro @RJ_Balaji #NDTVIndian
* Это не моя награда, чтобы удостоиться ее или хранить. Рассматривайте ее как благодарность волонтерам. Это для всех наших храбрых сердец. #ChennaiMicro @RJ_Balaji #NDTVIndian

Перевод: Oxy (Оксана Борц) для siddharth.ru