Сдержать клятву / Roop Ki Rani Choron Ka Raja / Сатиш Каушик / 1993 / DVD9 / Без перевода

[Mersim]

Сдержать клятву / Roop Ki Rani Choron Ka Raja

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:53:19
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Анил Капур, Шридеви, Анупам Кхер, Пареш Равал, Джеки Шрофф

Описание: Рамеш и Симми растут в одном детском доме. Они - близкие друзья, но их объединяют не только детские привязанности. И ее и его отец убиты одним и тем же человеком - гангстером Джуграном. В скором времени Симми удочеряют и малышей разлучают. Однако перед расставанием они клянутся найти убийцу и поквитаться с ним. Через семнадцать лет Рамеш и Симми случайно встречаются, все эти годы они помнили о данной клятве.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5476 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Альтернативные раздачи с проф. переводом:
DVDRip 2.06 Гб (российская лицензия)
DVD9 6.75 Гб (российская лицензия)
DVDRip 2.06 Гб (Shemaroo)
DVD9 6.29 Гб (Shemaroo)

Скриншоты:

Открыть содержимое

[admin]

спасибо большое
Шридеви тут очень красивая

а озвучка есть для него? можно было бы приделать

[Mersim]

admin,
Озвучка есть, только этот вариант на 7 минут короче того, что выкладывала irinarozze.
Раздачу я собтвенно для нее и оформляла. Буду очень признательна, если кто нибудь сделает звук.

[Nilda]

Mersim, спасибо за релиз!

Постер найди, пож-та, вертикальный, существующий почти квадратный.
О постерах

Ссылочки на альтернативные раздачи не вставлены.
Об альтернативных раздачах

[irinarozze]

Спасибочки

[veronika83]

Mersim, ОГРОМНОЕ спасибо за такое ЧУДО в оригинале, да еще и от Шемару!!!
Поздновато я его заметила, но всё равно попробую скачать

[irinarozze]

к сожалению здесь отсутствует вот этот фрагмент из клипа


если этот фрагмент есть у кого-нибудь в лучшем качестве, буду счастлива, если поделитесь
в ютубе искала, не нашла, там только версии те, что и в этой раздаче

[valentina vasileva]

Если можно, кто нибудь вернитесь на раздачу, пожалуйста!

[valentina vasileva]

Пожалуйста, если возможно, вернитесь на раздачу!

[irinarozze]

раздаю