Авантюристы (Бенни и Баблу) / Benny and Babloo / Юнус Саджавал / 2010 / DVDRip / Rus Sub

**admin** · 05.04.2011, 15:42

Бенни и Баблу / Benny and Babloo

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:03:13
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Юнус Саджавал / Yunus Sajawal

В ролях: Раджпал Ядав, Рича Чадда, Анита Хассандани, Рия Сен, Кей Кей Менон, Рукшар, Асиф Шейкх, Швета Тивари, Маушми Удеши

Описание: Два друга Бенни и Баблу сначала работали вместе официантами в одном мумбайском ресторане, а затем их пути - дороги разошлись. Бенни устроился посыльным в пригородном пятизвёздочном отеле, а Баблу - официантом в баре для женщин. Бенни считает, что у него более престижная работа и постоянно высмеивает своего друга.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x320 pixel
Частота кадра: 23,976 fps
Видео битрейт: 1237 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз от:

Перевод, редакция: Анджелина
Риппер: The_Mummy
Отдельное спасибо aredhel

DVDRip с проф. переводом

Скриншоты:

marina_v · 05.04.2011, 15:57

admin,

Спасибо!

**innnna** · 05.04.2011, 16:30

admin, спасибо за релиз!

Анджелина , aredhel, спасибо за перевод!!!

**katya-alyona** · 05.04.2011, 16:46

admin, Анджелина, aredhel, огромное спасибо!!!!!!!

Лорелия · 05.04.2011, 20:38

admin, Анджелина и aredhel - огромное спасибо за перевод и релиз!
Я гляжу Раджпал прямо приглянулся.) Необычный он актёр.
И за золото отдельное спасибо!

**ElReal** · 05.04.2011, 23:12

Анджелина, The_Mummy и Aredhel, огромное вам спасибо !!!!!

КартинчеГ

Болливуд-ремикс -рулит :)

**admin** · 05.04.2011, 23:20

ElReal,
а я все вспоминал где же я этот постер раньше видел.
да, отличились в очередной раз.

**grenada83** · 05.04.2011, 23:26

admin, спасибо за релиз!

Анджелина, aredhel, спасибо вам огромное за перевод!

~~Ладонна~~ · 20.04.2011, 13:26

Я, увидев Раджпала Ядава, думала: "Кино будет веселеньким". Но, нет! Фильм однозначно серьезный. Если не углубляться в социальные проблемы Индии ( впрочем, в какой-то мере, такие же как и везде) : продажные политики, и бедные люди, выжывающие как могут, то это рассказ о том как Бенни менят свою точку зрения.
Я считаю, что в показе чуств и мыслей героев, индийцам в мире нет равных. Лично мне фильм не очень понравился тем, что центральная мысль звучит как бы : "Малое зло- лучше большого зла". Это о социальной стороне фильма. Но очень красочно сделаны события фильма. То есть как это событие повлияло на людей, как изменились их взгляды и отношение к другим. И такие интересные повороты сюжета!.. Я не могла предугадать что будет дальше.

~~К@джол~~ · 09.04.2011, 20:49

Кто уже посмотрел это кино??? Расскажите о своих впечетлениях...