Амрапали / Amrapali / Лекх Тандон / 1966 / DVD5 / С проф. переводом

[alionasrk]

Амрапали / Amrapali

Год выпуска: 1966
Страна: Индия
Жанр: Исторический, мелодрама, мюзикл
Продолжительность: 01:59:24
Язык: Хинди
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Лекх Тандон

В ролях: Виджаянтимала, Сунил Датт, Прем Натх, Бела Босе, Бипин Гупта, Gajanan Jagirdar, Zul Vellani, K.N. Singh, Randhir, Madhavi, Keshav Rana, Susheela, Mridula Rani, Ruby Mayer

Описание: На протяжении почти сорока лет этот фильм режиссера Лекха Тандона ("Если ты не со мной", "Клянусь Богом") признается многими мировыми кинокритиками лучшим историческим фильмом, созданным в Индии в XX столетии. В течении почти трех часов перед нами предстанет не только история любви и ненависти красивой и одаренной женщины Амрапали, но и история противостояния добра и зла, войны и мира во взаимоотношениях двух княжеств древней Индии свободолюбивого Вайшали и воинствующего Магадха...
Не знала красавица и любимица Вайшали танцовщица Амрапали, что раненный солдат, которого она спасла от смерти, а затем полюбила, окажется Аджашастрой - правителем кровного врага ее родного княжества. Не знал и жестокий Аджашастра, что любовь к Амрапали сыграет с его империей такую злую шутку...

Качество: DVD5
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 704х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 4000 kbps

Аудио кодек 1# (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек 2# (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз-группа: Нет

Cаундтрек MP3

Меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Tех.данные:

Открыть содержимое

[soso4eg]

Этот фильм истинное чудо! Настоящий "Золотой" фонд индийского кинематографа!
Красивый, костюмированный, с великолепными актёрами и сюжетом,
который захватил меня с самого начала. И, что удивительно, никакой нудности в фильме!
Смотрела его без характерных для меня прерываний.
Кто не успел прикоснуться к прекрасному и вечному - рекомендую к просмотру.

alionasrk, спасибо Вам за этот фильм в чудесном качестве!

[alionasrk]

Открыть содержимое

Сообщение от soso4eg

Этот фильм истинное чудо! Настоящий "Золотой" фонд индийского кинематографа!
Красивый, костюмированный, с великолепными актёрами и сюжетом,
который захватил меня с самого начала. И, что удивительно, никакой нудности в фильме!
Смотрела его без характерных для меня прерываний.
Кто не успел прикоснуться к прекрасному и вечному - рекомендую к просмотру.

alionasrk, спасибо Вам за этот фильм в чудесном качестве!

//-->

Спасибо Вам! Так трогательно написали отзыв, очень задушу тронуло, и у самой море эмоций появилось. Да правда, фильм очень хороший и качество хорошее. Виджаянтимала замечательная актриса и красавица, а Сунил Датт настоящий, сильный мужчина
Смотрите все с удовольствием и приятного просмотра!

[natalinatali-2000]

ФИЛЬМ ПРЕКРАСНЫЙ .Но есть одно но. Ни разу никто и нигде не выложил этот фильм в полном варианте.
Даже в Индии на ДВД он выпускался уже в урезанном виде. Именно таким.как его выпустили у нас сейчас. Попытки найти в интернете урезанные и вырезанные песни успеха не дали . До сих пор остаётся надежда . что в 90-е годы могла кому- нибудь попасться в продаже видеокассета с записью с кинозала. Мечтаю увидеть этот фильм таким.каким много раз смотрела его в наших кинотеатрах. Перевод был потрясающий. Высший пилотаж дубляжа. Вырезаны несколько сцен .вырезана песня .
урезана почти до минимума праздничная песня. осталось только её начало - танец и сразу падает статуя.

ФИЛЬМ МОЯ БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ И большое потрясение. Я грезила этим фильмом. Тот кто видел его в советском прокате . а его выпустили у нас в 1975 году . меня поймёт!!!
Помню реакцию зала на первые кадры с Виджаянтималой . Её наряды и полураздетый торс вводили в шок и даже в смущение. В зале слышался мужской смех . На фильм ходили толпами . Он шёл очень долго по всей стране.
Очень раздражает нынешнее озвучание и остаётся надежда .Вдруг кто-то имеет старую копию . Ведь выкладывают - же другие раритеты.

[Ranvir420]

Сообщение от natalinatali-2000

Тот кто видел его в советском прокате . а его выпустили у нас в 1975 году . меня поймёт!!!

Небольшое уточнение: в советском прокате - с января 1976-го.
Был дублирован на к/ст. "Ленфильм".

[kake2004]

Сообщение от natalinatali-2000

.Вдруг кто-то имеет старую копию . Ведь выкладывают - же другие раритеты.

В данном случае можете не надеяться. Прокатная копия есть только в ГФФ.

[metalwoman]

Нашла я у себя этот фильм, подключилась к раздаче.

[нари]

Надо же. То есть телевариант Хемы Малини - это римейк фильма с Виджаянтималой. Буду знать.