Ширин и Фархад - баловни судьбы / Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi / Бела Бхансали Сегал / 2012 / DVDRip / Rus Sub

[nml68]

Ширин и Фархад - баловни судьбы / Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:51:47
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссер: Бела Бхансали Сегал

В ролях: Фара Кхан, Боман Ирани, Кавин Дэйв, Куруш Дебу, Дэйзи Ирани

Описание: Ширин и Фархад принадлежат к быстро сокращающемуся сообществу парсов. Им обоим за сорок и у них нет спутников жизни. В суете повседневных забот у них нет времени остановиться и подумать о любви. Но это лишь до тех пор, пока они не встретили друг друга. Только дорога от первой встречи до свадьбы не всегда гладкая. Но если есть любовь, любые трудности преодолимы.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672х288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 773 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 22 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 96 kbps

Релиз форума: ZnaemTolk.com
Перевод субтитров: nml68

Скриншоты фильма

[Хатуба]

должно быть прикольно спасибо!

[nml68]

Хатуба, Olga1976, Shatram, mauspi, dgokonda, пожалуйста.

[Rita900]

Вау! Так быстро перевод . Всем ,кто переводил спасибо огромное!

[anto84]

спасибо большое!.Фильм вышел у Бела Бхансали замечательный..-Посмотрела на одном дыхании..Очень понравилась песня "Ishq Main Tere Bina".Дебют Фары вышел на Славу..- её героиня громогласная..шумная и шустрая.(и в жизни эта талантливая женщина такая же))Ну,а Боман Ирани ..обаятелен в любом амплуа.

[nml68]

Rita900, пожалуйста.


anto84, пожалуйста, рада, что фильм понравился. Я взяла его на перевод именно из-за песен. Мне они все нравятся.

[Olga1976]

с боооооольшим желанием посмотрю фильм! огромнейшее спасибо за него ! nml68,

[Shatram]

nml68, Огромное спасибо, с нетерпением ждала этот фильм.

[dgokonda]

Спасибо за самую долгожданную комедию!

[Каир]

Не могу поверить, что не заметила этого фильма с переводом....
nml68, Огрооооомное спасибо за замечательный фильм, наконец, могу обрадовать своих племянниц этим фильмом в переводе