Икбал / Iqbal / Нагеш Кукунур / 2005 / HDTVRip / С проф. переводом Zee TV

[Nilda]

Икбал / Iqbal

Год выпуска: 2005
Страна: Индия
Жанр: Cпорт, драма
Продолжительность: 02:06:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Zee TV
Русские субтитры: Есть (только на неозвученный эпизод)

Режиссер: Нагеш Кукунур / Nagesh Kukunoor

В ролях: Шреяз Талпаде, Насируддин Шах, Швета Прасад, Гириш Карнад, Ятин Карьекар, Пратикша Лонкар, Джоти Джоши, Аардаш Балакришна, Капил Дев

Описание: История о юноше Икбале из удаленной индийской деревни, который стремится преодолеть трудности, стать игроком в крикет и осуществить свою мечту: играть за индийскую команду в национальной сборной по крикету.

Качество: HDTVRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1404 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группы: и
Запись с канала: Nilda
Сведение звука: василисса
Перевод неозвученного эпизода: марик

Саундтрек МР3

Скриншоты:

[simona77]

Nilda, василисса, марик-спасибо вам за труд над релизом!

[mir]

Nilda , василисса, марик , спасибо, за Вашу проделанную работу!!!

[jyoti]

Ух ты! Спасибо за релиз! Nilda, василисса, марик, девочки, спасибо вам за него! Интересный и до сих пор незаслуженно обходимый всеми фильм.

[ibo]

Поддерживаю jyoti -- давно порывался его посмотреть.
Самый известный фильм Нагеша Кукунура. Очень часто мелькает в рейтингах и топ-листах, на буржуйских форумах нахваливают наперебой, аж слюнки текут... а фильма нигде нет! Что за [вырезано цензурой]!
И вот, наконец, наши волшебницы заполнили этот пробел.
Спасибо вам огромное, Nilda, василисса, марик -- я радовался, как ребенок шоколадке. Да еще и качество приличное!

Что до фильма -- смотреть! смотреть! и еще тридцать с половиной раз смотреть! Удовольствие гарантировано.
Необычная история. Сюжет не нов, только вот герой совершенно необычен для... Все, молчу.
Я теперь понимаю, почему Шреяз Талпаде так обласкан вниманием маститых режиссеров.
И какие колоритные, харАктерные персонажи (одна сестренка чего стОит). И быт деревенский, и буйволы. И Насируддин Шах... что-то не припомню его таким больше нигде.

Одним словом, мечтайте по-настоящему, друзья! Как мечтал этот мальчишка.

[AllySun]

Фильм очень понравился. Смотрится на одном дыхании. Нет ненужных персонажей. Все на своем месте. И Шреяз здесь очень хорош

[MALIKA-AIDA]

Спасибо за прекрасный фильм...смотрела на одном дыхании. Ничего лишнего...все отлично справились...а Шреяз сыграл вообще блестяще глухонемого парнишку...по мне так лучше чем Ранбир в Бафи...Жаль что этого талантливого актера не оценили по заслугам..а снимают теперь в глупых комедиях...он актер драмы...побольше бы таких фильмов. Про девчушку я вообще молчу...блеск.

[Хатуба]

Коллеги, фильм, на мой взгляд, к просмотру обязателен! Смотрите с удовольствием! И огромное спасибо всем, кто работал над релизом! Побольше бы таких фильмов!

[_Mak_]

Привет! Помогите скачать фильм, вернитесь на раздачу. Спасибо!

[_Mak_]

Наверное, до "Тонких нитей" данная работа Кукунура не дотягивает. Стандартная история преодоления, борьбы с предрассудками, следования мечте. Впрочем, рассказана достаточно искренне, красочно. И талантливо сыграна. Опять же, с типичными для кинематографа Индии наивными представлениями о спорте. И даже совсем без романтической линии

Кино абсолютно универсальное, для любой зрительской аудитории, и будет актуальным еще долгое время, в отличии от одноразовых новинок на злобу дня.

В общем, всем, кто по каким-то причинам фильм еще не видел - качать обязательно. Тем более, релиз редкий, чудом уцелевший...

P.S. Жаль, молодежь в дальнейшем не развила свой успех: карьера Шреяза быстро утонула во второплановых ролях проходных комедий, а Швета и вовсе попалась на проституции...