Хамелеон / Oosaravelli
Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Язык: Телугу
Продолжительность: 02:42:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) -
Red Media
Русские субтитры: Есть (песни)
Перевод субтитров: witaa
Режиссер: Сурендер Редди / Surender Reddy
В ролях: НТР-мл., Таманна Бхатия, Пракаш Радж, Пайял Гхош, Шаам
Описание: Люди говорят о нем всякое – сколько людей, столько и мнений. Одно несомненно: Тони (НТР – мл.) – незаурядная личность, он никого и ничего не боится, и если уж дает кому-то обещание, то выполняет его, не задумываясь о цене. В Кашмире Тони встречает красивую девушку, но обстоятельства не располагают к романтике – ему нужно спасти ее из рук террористов. Тони находит Нихарику (Тамана) в Хайдарабаде и начинает настойчиво преследовать ее. Его не смущает, что Нихарика помолвлена с Ракешем. Хуже того, Тони не просто разлучает Нихарику с ее женихом, он жестоко убивает Ракеша, а месте с ним и брата главного мумбайского мафиози Брата Аджу (Пракаш Радж). После этого он настойчиво ищет встречи с преступниками. Нахарика – то ли приманка, то ли жертва, в любом случае, она играет в жизни Тони слишком важную роль...
Качество: HDRip (исх. BDRip 720p)
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1155 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps
Доп. информация: В начале фильма на несколько фраз наложены субтитры вместо голосового перевода. Приношу извинения за доставленные неудобства.
Риппер, синхронизация аудио: soso4eg
Перевод субтитров: witaa (большое спасибо!)
Скриншоты
Другие раздачи фильма
Хамелеон / Oosaravelli / Сурендер Редди / 2011 / BDRip / Проф. многог. перевод
Спасибо за фильм, давно ждал озвучки! 
Комбинированный вид