Байкеры 3 / Dhoom 3 / Виджай Кришна Ачария / 2014 / BDRip / С переводом ICG

**JayViru** · 12.05.2014, 00:02

Байкеры 3 / Dhoom 3

Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:51:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) - ICG
Русские субтитры: Есть (полные и на тексты песен)

Режиссер: Виджай Кришна Ачария

В ролях: Аамир Кхан, Абхишек Баччан, Удай Чопра, Катрина Каиф, Джеки Шрофф, Табретт Бетелл

Описание: В юном возрасте у индийского мальчика Сахира и его отца, живших в Чикаго, банкиры забрали цирк за долги. Цирк был их домом, где они жили и выступали с труппой других циркачей. Оставшись без крова, Сахир пообещал, что наступит тот день, когда злобные банкиры поплатятся за совершённый поступок. И этот день действительно настал, но Сахир не учёл одного - двух хинди-полицейских Джая и Али, которые готовы поймать злоумышленника.

Качество: BDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1750 kbps

Аудиокодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Аудиокодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз:

, подготовлен по заказу

(спасибо!)
Перевод на русский язык: Rummata (спасибо!)

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты

**soso4eg** · 12.05.2014, 01:09

Цитата:

Сообщение от JayViru

Baikeri.3.2013.BDRip

JayViru, кач-во видео в раздаваемом файле у РГ было HDRip.
Зачем придумывать от себя BDRip?
Если перезаливаешь, то надо оставлять то кач-во, какое было указано.
Риппер знает, какой был у него исходник.

**randy23** · 12.05.2014, 01:18

Цитата:

Сообщение от soso4eg

JayViru, кач-во видео в раздаваемом файле у РГ было HDRip.
Зачем придумывать от себя BDRip?
Если перезаливаешь, то надо оставлять то кач-во, какое было указано.
Риппер знает, какой был у него исходник.

ладно уже, полюбому из блюрея ковертировали. Просто правила Рутрекера не разрешают называть БДрип и я это понимаю .

**soso4eg** · 12.05.2014, 02:14

Цитата:

Просто правила Рутрекера не разрешают называть БДрип

При чем тут правила рутрекера?
Обозначение качества видео не зависит от правил торрент трекера. Оно зависит от исходника.

Цитата:

Сообщение от randy23

ладно уже, полюбому из блюрея ковертировали.

randy23, если бы конвертировали сам блюрей диск, то файл так и подписали бы - BDRip.
Поверь, рипперы знают мат. часть и знакомы с обозначениями кач-ва видео.

Добавлено через 7 минут
JayViru, по шаблону минимум четыре скриншота должно быть

~~Aleanora Aleanorchik Rani~~ · 12.05.2014, 09:33

о супер! наконец то! я так давно ждала этот фильм с переводом! спасибо вам большое за него!

~~mallika~~ · 12.05.2014, 10:14

JayViru,
интересный вы человек, никак понять вас не могу))) Только что с пеной у рта кричали, что ICG вас достало, и тут же нашу раздачу релизите. Нам то все равно, конечно, тем более вы сохранили все дорожки и субтитры, но сами действия... хм... в разведку с вами точно не пойду)) сдадите даже мать родную при первой возможности и за не очень высокую, при том, цену ))

**Ратюся** · 12.05.2014, 10:25

Цитата:

Сообщение от mallika

и тут же нашу раздачу релизите.

Да вы что

Значит без вашего ведома???
А я еще подумала, с чего вдруг озвучка вашей группы релизит JayViru ?

Если вы всегда всё сами ...
Так вот значит как оно

Не красиво получается

~~mallika~~ · 12.05.2014, 12:29

Цитата:

Сообщение от Ратюся

Значит без вашего ведома???

если раздача не покромсаная, мы не против.

Добавлено через 2 минуты

Цитата:

Сообщение от JayViru

я выкладываю то, что я хочу и ни вы, и никто мне здесь не указ

да ну?))) ну выкладывайте, выкладывайте... )))
но в любом случае, вы для меня лицемер в классическом стиле)))

**JayViru** · 12.05.2014, 10:57

Значит так, я выкладываю то, что я хочу и ни вы, и никто мне здесь не указ, покажите мне правило запрещающие выкладывать релизы на этом трекере, тем более что выложил я по просьбе другого релизёра, так как он был очень занят, я ведь только тему оформил, а качать так я её и не качал вовсе
Раздача то не от меня идёт вовсе, вы глаза то раскройте пошире, что не видите скорость какая.
У меня и сроду такой не было и не будет никогда
К вашему сведению для себя я давно с сабами посмотрел как только английские субтитры вышли, ведь перевести их недолго,, два дня всего и нужно, так же как я поступил и с Крриш-3.
Лично мне ваш перевод не нужен, если только сын захочет посмотреть так он и сам скачает в любом месте.

Ратюся, к вашему сведению на данном трекере можно выкладывать что угодно, любой может это сделать.
Я что то не помню чтобы ICG запрещало выкладывать их релизы на этом трекере
Так что всё в порядке, никаких правил я не нарушил ни их релиз-группы, ни нашего трекера.
Кроме меня их релизы выкладывало ещё два человека

**randy23** · 12.05.2014, 13:09

Ребята давайте жить дружно независимо нравиться нам какаято личность или нет . Я же зачиншик выложки этого релиза.