Сумашедшая любовь / Pyar Diwana / Самар Чаттерджи / 1972 / SATRip / Rus Sub

[керелис]

Сумашедшая любовь / Pyar Diwana

Год выпуска: 1972
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:10:12
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть (хардсаб поверх английских)
Другие субтитры: Отсутствуют
Перевод: керелис

Режиссер: Самар Чаттерджи
Композитор: Лата Саттар

В ролях: Мумтаз, Кишор Кумар, Падма Кханна, Ифтекхар, Сундер, Мони Чаттопадхия, Шефали, Сумит Кумар

Описание: Великовозрастный студент художественного колледжа Сунил является единственным наследником своего богатого дядюшки. По выбору родственников его женят, но сразу же после свадьбы Сунил сбегает из дома. Вскоре он влюбляется в очаровательную сокурсницу Мамту и хочет на ней жениться. Но сможет ли он выбрать свой собственный жизненный путь?

Качество: SATRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 720x540 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 2040 kbps

Аудио кодек: МР3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика

Альтернативные раздачи

SATRip / Без перевода

Скриншоты

Скриншоты

Скриншоты

[larisa_k]

Большое спасибо за перевод этого редчайшего фильма с Мумтаз и Кишором Кумаром в дуэте ! Наверное это их единственная совместная работа.

[керелис]

larisa_k, пожалуйста.

Всего Мумтаз сыграла с Кишором в 5 фильмах: Да здравствует любовь! (Pyar Kiye Ja, 1966), Sadhu Aur Shaitaan (1968), Мужчина и женщина (Ladka Ladki, 1966). В Pyaar Diwana (1972) и Jahan Mile Dharti Akash (1968) они дуэт.

[Shiva]

Спасибочки!

[tili]

керелис, спасибо большое! Фильм показался очень сумбурным. Думаю из-за того, что начали в одно время, а закончили через несколько лет.

Скриншоты