Сахибан / Sahibaan
Год выпуска: 1993
Страна: Индия, Parul films international
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 02:23:29
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют
Режиссер: Рамеш Талвар
В ролях: Риши Капур, Санджай Датт, Мадхури Дикшит, Сону Валия, Киран Кумар, Бхарат Капур, Сатьендра Капур, Анджана Мумтаз, Бина Банерджи, Тинну Ананд, Джавед Кхан, Бина
Описание: У подножья заснеженных Гималаев есть маленькая живописная деревня. Здесь живет девушка, молва о красоте которой распространилась далеко за пределы ее родного селения. Ее зовут Сахибан (Мадхури Дикшит). Однажды она встречает юношу, который играет на флейте так же прекрасно, как молодой Кришна (Риши Капур). Конечно же, они влюбляются друг в друга и клянутся никогда не расставаться. В этой же деревне живет наследник богатого рода Виджай Сингх (Санджай Датт). Все свое время он проводит в пьянстве и распутстве, но в глубине души чувствует себя бесконечно одиноким и мечтает о прекрасной девушке, которая когда-нибудь войдет в его жизнь. И вот однажды он встречает Сахибан...
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x400 pixel
Частота кадра: 25.00 fps
Видео битрейт: 1644 kbps
Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps
Релиз-группа: 
Фильм заново переозвучен! В альтернативном релизе, озвучка с середины фильма не совпадала с видео.
В этом релизе все недостатки исправлены! Всем приятного просмотра!!!
Благодарность:
larisa_k, за предоставленные материалы
reza74, за DVD9
ElReal & Анна Петрунина, за перевод субтитров
Nastia, за озвучку фильма
Песни с оригинального саундтрека.
Рип и сведение звука:
pca1962
Альтернативные раздачи
Постеры
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Сахибан / Sahibaan / Рамеш Талвар / 1993 / DVDRip / Любительская озвучка
Комбинированный вид