Печальные новости

[Lanfir]

Печальные новости

27.04.2009 - Умер Фероз Кхан.



Он умер в 01.30 по индийскому времени, в своём доме в Южном Бангалоре. Ему было 69 лет. Год назад ему поставили диагноз "рак" и начали лечить в мумбайской больнице.
По словам семьи, похороны состояться сегодня, 27.04.2009, в Бангалоре.

[GeetaST]

Ветеран Болливуда, один из самых известных индийских киноактеров Шамми Капур скончался в возрасте 79 лет в Мумбаи, передает в воскресенье британская телерадиовещательная корпорация Би-би-си. Ш.Капур страдал заболеванием почек и на прошлой неделе был доставлен в больницу в Мумбаи
http://news.yandex.ru/yandsearch?cl4...shammi704.html

[Angela82]

Добавлено через 4 минуты
Умер Болливудский режиссер-постановщик Радж Канвар




Продюсер и режиссер Радж Канвар скончался в Сингапуре 3 февраля 2012 года, так как после пересадки почки были осложнения. Он уехал в Сингапур для операции по пересадке почки и умер вскоре после медицинских манипуляций. Его тело доставили в Индию для совершения последних похоронных обрядов. Радж Канвару было 50 лет.

Радж Канвар создал ряд фильмов, включая хиты, как Deewana, Andaaz, Judaai, Jeet, Badal, Daag – The Fire, Jaan and Laadla. Другие фильмы, которые он снял были Har Dil Jo Pyar Karega, Kartavya, Ithihaas, Farz, Dhaai Akshar Prem Ke, Ab Ke Baras, Humko Deewana Kar Gaye и Sadiyaan.

У Канвара было плохое здоровье, в основном был прикован к постели в течение длительного времени. Его старший брат, К. Паппу, тоже умер несколько лет назад из-за плохого состояния здоровья. Как Радж Канвар, К. Паппу был еще молод для смерти.

Перевод Angela82 для bwtorrents.ru
источник: http://www.koimoi.com

[MALIKA-AIDA]

Болливуд потерял драгоценный камень, Джой Мукхерджи ушел из жизни

09.03.12

После смерти композитора Равви Шанкара Шармы, Боливуд потерял режиссера и актера Джоя Мукхерджи в пятницу.
Его доставили в больницу Lilavati Мумбаи, где он находился в отделении интенсивной терапии на искусственной вентиляции легких. У него была высокая температура, и он находился в бессознательном состоянии. Общее состояние режиссера было критическим.
«Он находился в больнице в течение нескольких дней, и температура, несмотря на все предпринятые меры, все поднималась. Каждое утро его жена приходила к нему, а сыновья заботились об отце каждую ночь», - сообщил источник.
Мукхерджи вошел в шоу-бизнес с фильмом ‘Love in Simla’ в 1960 году. Он стал известным благодаря таким фильмам как ‘Shagird’, ‘Love in Tokyo’, ‘Ziddi’, ‘Bahu Beti', ‘Hum Hindustani’, ‘Phir Wohi Dil Laya Hoon’ и ‘Ek Musafir Ek Hasina’.
Джой Мукхерджи оставил жену, двух сыновей и дочь.

по материалам http://daily.bhaskar.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[iris]

12 марта на съемках фильма Son Of Sardar произошла трагедия. Соболезнуем близким и друзьям погибшего члена съемочной группы.

Трагедия поражает Son Of Sardar

Mumbai Mirror | Mar 13, 2012, 11.25AM IST

Съемки фильма Son of Sardar с участием Аджая Девгна – Сонакши Синха были внезапно резко остановлены в понедельник днем, после того, как ужасающий несчастный случай на съемочной площадке унес жизнь члена команды. На техника из производственной команды упал провод под напряжением, вызвав его мгновенную смерть.



Вчерашний несчастный случай со смертельным исходом на съемках фильма Son Of Sardar режиссера Ашвини Дхира в Патиале поверг всю киноиндустрию во мрак.

Тридцатитрехлетний осветитель Макхиндер Арвел, или Бала, житель Чембура, был убит электрическим током буквально в нескольких метрах от места, где продюсер-актер Аджай Девгн снимался в своем фильме. Бала умер на месте. Другой осветитель, Бипин Ядав, находится в реанимации.

Рассказывает свидетель, “Это произошло, когда он пытался соединить провод с главным выключателем проектора. Несчастный случай произошел около 15:30.”

Источник со съемок сообщил Mumbai Mirror, "Бипин был срочно доставлен в больницу. Его положение серьезно. К сожалению, Балу спасти не удалось."

Президент FWICE Дармеш Тивари выразил серьезную озабоченность, назвав инцидент трагедией.

Разговаривая с Mumbai Mirror, шурин погибшего Балы Ганеш Васант Кхандан, также осветитель в Болливуде, сказал, "Моя сестра и я глубоко потрясены. Мы благодарны FWICE, что тело Макхиндера сразу отправили в Мумбаи. Я снимал на острове Мадх, когда мне позвонили и сообщили о трагической смерти моего шурина. Я только не знаю, что делать." Голосом, захлебывающимся от горя, он сказал, "Мы потребуем компенсацию у Аджая Девгна. Но наша потеря непоправима."

По сообщениям, инцидент произошел, когда шесть осветителей пытались поднять стример, чтобы увеличить интенсивность света, подающего на лица актеров Аджая Девгна и Мукула Дева, которые готовились к очередной съемке. Объясняя, что именно произошло, вице-председатель Союза, Прем Сингх Тхакур, сказал, "Насколько я знаю, сверху находилась линия электропередачи напряжением 11 000 вольт, как раз над стримером. Когда стример поднимали, произошло замыкание с высоковольтной линией. В то время, как четыре осветителя не пострадали, Бипин Ядава, который находился очень близко к Бале, получил шоковый удар."

Девгн и Дхир оставались недоступными для комментариев. Однако, близкий партнер Девгна (на условиях анонимности), сообщил, "Да, Макхиндера больше нет. И Бипин Ядав в критическом состоянии. Это - ужасный инцидент." Он также сказал, "Да, мы не снимали в понедельник. Аджай и многие из его партнеров по фильму - Санджай Датт, Джухи Чавла и другие - решили предложить значительную компенсацию, чтобы помочь семье Макхиндера. Во вторник утром у нас также будет пуджа, прежде, чем мы продолжим снимать."

Команда уже достаточно долго ведет съемки в Пенджабе, и график требует, чтобы они в этом месяце закончили большой кусок съемок, поскольку даты актеров заняты и в других проектах тоже. Но этот несчастный случай поломал весь график.

Аджай Девгн, который выглядел очень расстроенным случившимся, написал на Твиттере:

Сегодня печальный день, поскольку во время съемок сегодня мы потеряли одного из наших людей. Скорбим из-за его потери. Вся команда очень потрясена.

Ничто не может компенсировать его потерю, мое сердце с его семьей! Мы сделаем все возможное, чтобы поддержать их.

источник:

Открыть содержимое

На момент сдачи материала в печать Прем Сингх Тхакур позвонил, чтобы сообщить, "Я только что вернулся после встречи с Кумаром Мангатом, надежным помощником Аджая. Он тоже обещал, что ни перед чем не остановится, чтобы компенсировать семье Макхиндера потерю. Фактически, он сказал, что компенсация превысит ожидания."

источник 1
источник 2

[lorohka]

Скончался Джой Мукхерджи



20 марта 2012 г.

Болливуд понёс невосполнимую утрату. На 73-м году жизни не стало режиссера и актера Джоя Мукхерджи, известного по фильму «Любовь в Симле» (1960).

После резкого повышения температуры, он потерял сознание и его о доставили в госпиталь «Lilavati» в Мумбаи, где он находился в отделении интенсивной терапии на искусственной вентиляции легких. Общее состояние режиссера было критическим. Он находился в больнице в течение нескольких дней, и температура, несмотря на все предпринятые меры, все поднималась. Каждое утро его жена Нилам приходила к нему, а двое сыновей и дочь заботились об отце каждую ночь, но все было тщетно.

На похоронах актера присутствовали все представители династии Мукхерджи: Рани Мукхерджи с отцом Рамом, Каджол с сестрой Танишей и др. Отдать последнюю дань актеру пришли: композитор Баппи Лахири, и режиссер Ашутош Говарикер.

indiatv

[lorohka]

Умерла бывшая жена Бони Капура

25.03.2012



25 марта 2012 года скончалась бывшая жена режиссера Бони Капура - продюсер Мона Шоури Капур. Последние пол года она боролась с раком. Всего за несколько дней до смерти Мона написала на твиттере: "Пожалуйста, помолитесь за меня!" Ей было 48.

"Эти новости - правда. Мона умерла сегодня (в воскресенье)" - написал Тусшар Капур через SMS.

Мона была доставлена в госпиталь 2 недели назад в очень плохом состоянии. Похороны пройдут в понедельник, 26 марта.

У нее остались двое детей - Арджун и Аншула.

Мона - дочь продюсера Сатти Шоури, была генеральным директором крупнейший закрытой киностудии в городе.

Она также выступала продюсером успешных телевизионных шоу, таких как: "Hera Pheri", "Yug", "Wilayatee Babu" и "Kaise Kahoon".

Она активно писала на твиттере и общалась с людьми. 16 марта она написала: "Если еще раз кто-нибудь спросит "Как я", я заблокирую его! Вы все в курсе, что я в больнице и у меня рак третьей степени. Пожалуйста, помолитесь за меня... Вот и все... ".

Мила для bollywoodtime.ru

[MALIKA-AIDA]

Индийская актриса была зверски убита коллегами

20.04.12

26-летняя актриса Болливуда Минакши Тхапар была похищена и жестоко убита двумя начинающими актерами, передает The Telegraph.

Молодая актриса пропала еще в марте, когда снималась в фильме «Героин». На съемках она познакомилась с двумя начинающими актерами 36-летним Амитом Джайсвалом и его любовницей, также работающей в киноиндустрии, актрисой Прити Сурин.

Двое преступников прослышали о богатстве семьи актрисы и пригласили ее отдохнуть вместе. Однако впоследствии они стали удерживать ее в заложниках и отправили ее семье сообщение с требованием выплатить около 30000 долларов США.

По информации, полученной от полиции, преступники угрожали заставить актрису сниматься в порнографических фильмах, если они не получат деньги.

Мать Минакши перевела на счет пары около 1000 долларов, однако вскоре после этого похитители убили актрису.

«Преступники вымогали деньги у ее семьи. Они уже признались в совершении преступления. Ее удерживали в гостинице, затем задушили и обезглавили. Тело ее бросили в бак с водой, а голову выбросили из автобуса по пути домой в Мумбаи,» – заявил детектив, расследующий дело.

Джайсвал и Сурин впоследствии были пойманы, после того как воспользовались SIM-картой убитой актрисы.

Полиция еще расследует это дело. В частности, вместе с преступниками они выезжали на место совершения преступления. Тело актрисы до сих пор не обнаружено.

по материалам http://www.telegraph.co.uk и http://freesmi.by

[Галина]

Погибла юная индийская актриса

Катманду / Мумбаи, 15 мая



14 мая 2012 года при крушении самолета в Непале погибла 14-ти летняя актриса Таруни Сачдев, сыгравшая подружку Ауро (Амитабха Баччана) в фильме Paa / Папочка.

Трагедия произошла при попытке небольшого самолета с паломниками приземлиться в высокогорном аэропорту Северного Непала, после столкновения с вершиной горы. На борту находилось 18 пассажиров и трое членов экипажа, 15 человек погибло на месте, в том числе Таруни с мамой Гитой. Из-под обломков живыми достали только двух граждан Дании, стюардессу и троих граждан Индии (в их числе двое детей).

Кроме роли в фильме "Папочка", на счету Таруни более 50-ти рекламных роликов. Она - самая известная девочка из рекламы напитка Rasna. Помимо этого Таруни сыграла в двух фильмах на малаялам: Vellinakshatram (2004) и Sathyam / Сатьям (2004) с Притхвираджем и Приямани. А также появилась в шоу Шахрукх Кхана Kya Aap Paanchvi Pass Se Tez Hain?

Индия потеряла талантливую девочку... Пусть земля ей будет пухом.

Подбор материала Милы для bollywoodtime.ru

_________________

[Rulka]

22/05/12

Скончался злодей Болливуда - Гавин Пакард

Гавин Пакард - суперплохой парень Болливуда 90 - х годов, снявшийся в фильмах "Sadak", "Tridev", "Karan Arjun" и "Mohra" - скончался 18 мая 2012 года. 48-летний актер британского происхождения, скончался от дыхательной недостаточности и злоупотребления алкоголем в 04:00 утра в медицинском центре.

На его похороны в "St. Andrews Burial Grounds" в районе Бандра, прошедшие 19 мая 2012 пришло более чем 200 человек, но печально то, что не было ни одно человека из кино индустрии. Когда одна из газет связалась с некоторыми звездами, которые были знакомы с актером, получившим национальную премию, они выражали свою скорбь по этой трагической потере.

Актер Сунил Шетти сказал, что он был очень расстроен смертью актера. Он добавил, что он был в хороших отношениях с Гавином, поскольку был частью его более ранних фильмов, подобно "Mohra" и "Gaddaar".

Санджай Датт, который, как полагают, черпал вдохновение в Гавине, во время работы над своим телом, сказал, что Гавин был для него братом и что он был крестным отцом детям Гавина.

Телохранитель Салмана Кхана - Шера, учившийся с Гавином, сообщил, что Гавин был очень дружелюбный и веселый человек и что он опечален его смертью.

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)