Полет (Полёт) / Udaan / Викрамадитья Мотване / 2010 / DVDRip / 700 Мб / Rus Sub

[nml68]

Полет / Udaan

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:17:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: nml68

Режиссер: Викрамадитья Мотване

В ролях: Раджат Бармеча, Ронит Рой, Аян Борадия, Рам Капур

Описание: Исключенный из школы-интерната после проведенных там восьми лет, Рохан вынужден вернуться в промышленный город Джамшедпур, где ему приходится жить с деспотичным отцом и младшим братом, о существовании которого он даже не подозревал.
Вынужденный работать на фабрике отца и обучаться инженерному делу, он пытается, несмотря ни на что, следовать собственному пути и осуществить давнюю мечту - стать писателем.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 585 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 112 kbps

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Shylma1972]

nml68, спасибо.

[nml68]

Shylma1972, Пожалуйста.

Хатуба, Да, можно сказать некоммерческий. Фильм участвовал в Каннах-2010 в программе "Особый взгляд".

[Хатуба]

Любопытно. Похоже, фильм некоммерческий? Хорошо бы...

[Chandramukhy]

nml68, спасибо огромное!

[nml68]

Chandramukhy, Пожалуйста.

Nesma, Мне трудно судить. Если бы мне фильм не понравился, я бы его не переводила. Так что подождите, когда кто-нибудь отпишется, как фильм.

[bruna-afia]

Фильм хороший. Мне очень понравился. Он рассказывает о реальной жизни, которая происходит где-то рядом. Мне запомнилась фраза: "У тебя что у одного проблемы что ли? Они есть у всех". Фильм о семейных отношениях, о достижении цели, о дружбе. Снят очень реально. Конец оставил мне надежду на самое лучшее в жизни.
Если вы хотите посмотреть любовный фильм, то вам не сюда. Это жизненный фильм молодого подростка.

[O_k_s_a_n_a]

Рейтинг на IMDB 8,5
nml68, Спасибо

[GALINKAgen]

Замечательный фильм, простой без прекрас и очень в тоже время милый, очень понравился, особенно сцены в больнице, как ГГ за братом ухаживал, как сказку рассказывал и в конце, такая солнечная картинка была, когда за руку они пошли.. Какой он молодец, что взял ответственность за брата, только представляю что ему предстоит в жизни.. а так очень важные проблемы в этом фильме затронуты, отношения детей и родителей, мечты детей и их воплощение.. Очень хорошие стихи звучали там..
Так-что смотреть рекомендую.. Спасибо за фильм и Ваш труд ..

[nml68]

GALINKAgen, Пожалуйста. Мне очень приятно, что вам понравилось. Да, стихи действительно хорошие. Жаль, я не умею писать стихи и не смогла сделать их перевод тоже стихотворным.