Смятение сердца (Безрассудство) / Dil-e-Nadaan / C.V. Sridhar / 1982 / DVD9 / Без перевода

[kasmevaade]

Смятение сердца (Безрассудство) / Dil-e-Nadaan

Год выпуска: 1982
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:34:00
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские, французские, немецкие, испанские, португальские, шведские

Режиссер: C.V. Sridhar

В ролях: Раджеш Кханна, Джая Прада, Шатругхан Синха, Смита Патиль, Ом Пракаш, Дина Патхак, Агха, Джагдиш Радж, Шиврадж

Описание: Ананд (Раджеш Кханна) не знал другой семьи, кроме своего друга Виджея (Шатругхан Синха) и его матери (Дина Патхак), которая воспитала обоих.
Виджей и Ананд работают в одной фирме, а секретарь Шила (Смита Патиль) втайне любит одного из друзей. Она вдова, но это известно лишь её близкой подруге.
Ананд влюблен в студентку Ашу (Джая Прада), и она также отдала свое сердце Ананду.
Однажды, грозовой ночью, случай приводит Ананда в дом Шилы...

Качество: DVD9
Формат: MPEG

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5043 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа: Нет

DVDRip 1.37 Гб с русскими субтитрами

Скриншот меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Внимание! Торрент-файл перезалит,
для продолжения закачки или раздачи скачайте его заново.

[Натальчик]

Для такого шедевра просто необходимы наши сабы.. Какая красота, так нетерпится посмотреть, но увы не знаю английского.. Буду смиренно ждать перевода.. Спасибо большое за фильм!!!

[kasmevaade]

Натальчик, рип с переводом будет в субботу.

[Натальчик]

Сообщение от kasmevaade

Натальчик, рип с переводом будет в субботу.

УРАААА!!!!!!!

[irinarozze]

kasmevaade, спасибо за Смиту и за качество

Сообщение от kasmevaade

рип с переводом будет

замечательно !!!

[Nilda]

kasmevaade, спасибо за релиз!

Тема перемещена в тестовый раздел.

Открыть содержимое

Сообщение от admin

Примечание: кроме dvd файлов (*ifo, *vob, *bup) в раздаваемой папке не должно быть никаких других файлов (фотки, текст, постеры и т.п.).

О раздачах DVD файлов

Удали лишние файлы из папки, пож-та, создай новый торрент-файл и загрузи в тему. //-->

[kasmevaade]

Nilda, я исправила, вроде бы. Торрент-файл перезалила. Проверь, пожалуйста.

[Nilda]

kasmevaade, спасибо, теперь все правильно.

Тема перемещена в раздел Фильмы > Без перевода > DVD9

[Виолетта]

Может кто-нибудь и звуковую дорожку приделает?

[irinarozze]

Сообщение от Виолетта

Может кто-нибудь и звуковую дорожку приделает?

а есть она у кого? у меня нету

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от shitol

и назывался Безрассудство

а я знаю Безрассудство только с Равиной