Такой, как ты, не встречал / Tumsa Nahin Dekha / Насир Хуссейн / 1957 / DVDRip / Rus Sub

**kasmevaade** · 27.11.2011, 19:44

Такой как ты не встречал / Tumsa Nahin Dekha

Год выпуска: 1957
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, Комедия
Продолжительность: 02:18:36
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: kasmevaade

Режиссер: Насир Хуссейн

В ролях: Шамми Капур, Амита, Пран, Радж Мехра, Б.М. Вьяс, Кану Рой, Рам Автар, Анджали Деви, М.Б. Шетти

Описание: Воспитанный матерью, Шанкар (Шамми Капур) ненавидит своего отца, которого считает игроком и убийцей, покинувшего жену и сына, чтобы спастись от полиции. После побега, его отец, под новым именем Раджпал, поселился в сельской местности штата Ассам и сумел вернуть себе потерянные почёт и имущество. Он без ума от своей приёмной дочери Мины (Амита). Спустя много лет, он решает найти жену и сына и помещает в газете объявление о работе, с зашифрованным сообщением, понятным только жене. Жена пишет письмо Раджпалу и отправляет к нему Шанкара с этой "рекомендацией", не сказав тому, что это его отец. По пути Шанкар встречается с Миной и после ряда приключений влюбляется в неё. Письмо же попадает к другому человеку (Пран), который первым приезжает в поместье. Вскоре туда добирается и Шанкар, получивший от матери ещё одно письмо. Озадаченный Раджпал берёт на работу обоих, чтобы выяснить, кто его настоящий сын. (kinoshka)

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1664 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.0
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Спасибо kinoshka за DVD 9!

Альтернативные раздачи
Дополнительная информация

Скриншоты 1

Скриншоты 2

**керелис** · 27.11.2011, 19:54

kasmevaade, спасибо за молодого Шамми! Все таки красивые в молодости были Капуры: что Шамми, что Шаши, особенно глаза...

**kasmevaade** · 27.11.2011, 20:01

Цитата:

Сообщение от керелис

..Все таки красивые в молодости были Капуры: что Шамми, что Шаши, особенно глаза...

Да, молодость красива, несправедливо, что все уходит

Побольше бы стареньких фильмов восстановили. Досадно, когда картинка нечеткая и звук плывет.

Shiva · 28.11.2011, 00:51

Спасибо огромное за раритеты! С переводом,пусть,даже,с самым скромным и одноголосым все же лучше,чем с сабами. Но и так лучше,чем никак...

**soso4eg** · 28.11.2011, 01:45

kasmevaade, спасибо за перевод!
kinoshka, спасибочки за возможность посмотреть фильм!

Shizik · 28.11.2011, 10:13

Цитата:

Сообщение от kasmevaade

Такой как ты не встречал

А чего на пунктуацию забили? "Такой, как ты, не встречал"! А то я даже не сразу поняла название...

**kasmevaade** · 28.11.2011, 10:45

Цитата:

Сообщение от Shizik

А чего на пунктуацию забили? "Такой, как ты, не встречал"! А то я даже не сразу поняла название...

В названии фильма мне это показалось лишним.

Цитата:

Сообщение от Shiva

С переводом,пусть,даже,с самым скромным и одноголосым все же лучше,чем с сабами. Но и так лучше,чем никак...

Можно спорить. Многие предпочитают релизы без озвучки, иногда и без субтитров. Но выход есть. Всегда можно присоединиться к группе творческой озвучки и внести свою лепту

Было бы желание.