Приядаршан / Priyadarshan

Галина · 29.11.2011, 07:48

Приядаршан / Priyadarshan

Карьера: режиссер, сценарист, актер, продюсер
Дата рождения: 30 января, 1957 • водолей •
Место рождения: Тируванантапурам, Керала, Индия
Место жительства: Ченнаи , Тамил Наду , Индия
Супруга: Lissy Priyadarshan (актриса, развод -2016) , двое детей
Родители: K. Soman Nair и Rajamma
Образование: гос. школа Government Model School и университет University College в Тируванантапураме
Диплом: степень магистра психологии
Снимает фильм: на малаялам, телугу, тамили и хинди языках.

Кинопоиск
Википедия

Свою творческую деятельность Приядаршан начал в 80-90 годах прошлого века. Режиссер снял ряд фильмов на малаялам, телугу и тамили языках, которые имели кассовый успех. С 1992 года Приядаршан начал снимать римейки своих фильмов на языке хинди, в которых задействовал популярных актерев Болливуда.

Кино никогда не было первым выбором Приядаршана, так как он играл много в крикет, но травма левого глаза положила конец его спортивной карьере. Его друг с колледжа, актер Моханлал, убедил Приядаршана заняться кинокарьерой. Будущий режиссер начал работать в кино в качестве помощника сценариста, а затем и сам стал писать сценарии к фильмам, которые стали хитами.

В 1984 году Приядаршан вернулся в Кералу, и там вместе с друзьями Сурешем Кумаром, Саналом Кумаром решил снять фильм. Таким образом, Приядаршан дебютировал как режиссер, сняв фильм "Poochakkoru Mookkuthi", который имел огромный кассовый успех.

Помимо малаяламских фильмов, Приядаршан снимает фильмы на телугу, тамили и хинди языках.

Выиграл премию штата Керала за лучшую режиссуру в 1995 году. Он также снял фильм "Thenmavin Kombath" (1994), который получил награду как лучший фильм.

На съемках своего второго малаяламского фильма он познакомился со своей будущей женой, актрисой Лизи. Вместе они работали в 12 фильмах, хотя сейчас она уже не снимается.

Приядаршана называют непревзойденным мастером комедий! Королем комедий и мастером ремейков! Его фильмы "Большой переполох", "Свадьба моего отца", "В бегах", "Специи любви", "Горе-вымогатели" - лучшие образцы комедийного жанра. Даже создавая психологические триллеры ("Лабиринт") , детективы ("Ярость"), драмы ("Биллу"), мелодрамы ("Радужные надежды") , комедийные сцены сняты в них на очень высоком уровне. Фильмам Приядарашана свойственно неторопливое повествование, внимание к деталям, великолепные бытовые зарисовки, масштабные натурные съемки и хитовая музыка.

О ЕГО ДОЧЕРИ КАЛЬЯНИ ПРИЯДАРШАН

Подробнее о наградах и фильмографии на - википедии

Награды.

Как режиссер.

Как сценарист.

Актер.

Продюсер.

Подбор и перевод материала: Галина, для bwtorrents.ru

Галина · 29.11.2011, 07:52

28/10/09

Интервью Приядаршана

Знаменитый индийский режиссёр Приядаршан отмечает 25- ти летие своей кинематографической карьеры. Этот года стал для него знаменательным ещё и потому, что индийское правительство присудило ему Национальную кинопремию за фильм "Kanchivaran" ("Свадебное сари"). (Этот фильм был показан на прошлом Московском кинофестивале. Жаль, что московские любители индийского кино его высокомерно проигнорировали). Это - первая Национальная кинопремия в его жизни.

Фрагменты интервью Приядаршана.

В. - Какое значение вы придаёте Национальной кинопремии?
О. - На протяжении последних 25 лет я непрерывно снимаю фильмы. И зрителям нравятся мои картины, но мне никогда не присуждали такую престижную премию. Впервые за 25 лет своей карьеры я получил Национальную кинопремию. Я очень рад. До сих пор я не испытывал гордости ни за один свой фильм, но "Kanchivaran" вызывает во мне чувство гордости.

В. - Сняв такой фильм как "Kanchivaran" вы хотели доказать, что вы можете также снимать серьёзные и содержательные картины?
О. - Да. Меня знают как режиссёра кинокомедий. Кинокритики давали моим фильмам то один, то полтора балла. Это меня не радовало. Сняв "Kanchivaran", я доказал, что могу делать также серьёзные и содержательные картины. Я могу снимать и нестандартные фильмы. Я рад, что превзошёл самого себя.

В. - По сравнению с предыдущими вашими фильмами "Kanchivaran" не имел коммерческого успеха. Вы этим довольны?
О. - Мне жаль, что он не дошёл до зрителя. В нашей стране режиссёры боятся снимать серьёзные картины, потому что такие фильмы не имеют успехf у зрителя. Я и раньше это осознавал. Я говорил продюсеру Шайлендре Сингху, что "Kanchivaran" не принесёт вам денег, но я знал, что благодаря этому фильму нас обязательно будут почитать.

В. - Что вы скажете по случаю 25 -ти летия вашей карьеры?
О. - Я счастлив. Всего, что мне недоставало, я восполнил благодаря "Kanchivaran". За эти 25 лет я снял на разных языках 78 картин. Из них большинство прошли на "ура". До конца своей жизни мне хотелось бы продолжать снимать фильмы.

В. - Какие ваши картины выйдут на экран в ближайшем будущем?
О. - Готов мой фильм "De Dana Dan". (выходит в прокат 27 ноября). В нём заняты: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Пареш Равал, Катрина Кэйф, Неха Дхупия и Самbра Редди.

В. - Вы будете снимать ремейк "Kanchivaran" на хинди?
О. - Нет. Все мне задают этот самый вопрос. Сюжет "Kanchivaran", актёрский состав, место натурных съёмок - всё привязано к Южной Индии. Я не могу делать ремейк этой картины на хинди. 30 октября этот фильм будет демонстрироваться по всей стране с субтитрами на хинди.

Перевод с хинди Юрия Корчагова, {28.10.09}

**iris** · 29.11.2011, 11:11

По Прияну у меня тоже много есть - со времен съемок Аакрош. Надо поднять тем материалы, там были интересные интервью!

**iris** · 30.11.2011, 10:25

По Прияну пока выложу старые материалы - времен создания и выпуска Aakrosh. Но надеюсь вскоре их пополнять - в январе выходит триллер Tezz с участием Аджая, так что думаю, что смогу добавить кое-что во время его промо кампании и выпуска.

Кстати, фильм с Аджаем, Анилом и прочими, о которых идет речь тут, это как раз Tezz и есть, только потом Сунила и Видию заменили на других актеров. А молодежного проекта так и не было.

Прерванные планы! Приядаршан бросает проект с Пратиком

July 1, 2010 (Sampurn Wire)

Введите в проект Ajay Devgan, Anil Kapoor, Suniel Shetty и Vidya Balan. Выведите Pratik и новичков.

Кто-то сказал, что спад уже позади? Отнюдь нет. Кинофильмы непременно откладываются, бросаются и уходят на задний план, особенно, если в них не играют в главных ролях звезды A-списка.

Плодовитый режиссер Приядаршан обнаружил это жесткое правило. Он узнал, что мода на звездные открытия прошла с Девом Анандом. Спустя долгое время он все же собирался в этом июле сделать фильм с новичками. Но теперь он оставил эту идею.

Для проекта с новичками не оказалось покупателей Фильм о стремлениях, желаниях, любви и неприязнь молодёжи, как предполагалось, будет создан полностью с новичками наряду с Пратиком Баббаром.

Проект не мог выйти за рамки Пратика.

Разочарованный режиссер говорит, “Я успел взять в фильм только Пратика. У меня не было даже шансов выбрать остальных новичков, потому что производители отступили от проекта. Никто не хочет поддерживать проект без звезд.”

Чтобы заполнить время в июле, которое Приядаршан выделил на фильм с новичками, он быстро собрал новый мультизвездный проект со звездами Аджаем Девгном, Анилом Капуром, Сунилом Шетти и Видией Балан.

Плодовитый Приян, который начинает съемки этого скороспелого проекта в июле, говорит, “Я очень рад этому проекту. Это - мой первый триллер. Я должен отойти от своего комедийного имиджа. Создание триллера предоставило бы мне этот шанс.”

Кстати, Приян совершенно недоволен своим последним релизом Khatta Meetha, представляемым в промо, как комедия в чистом виде.

Приян сердито говорит, “Khatta Meetha не является такой комедией, как De Dana Dan. Это - сатира о дорожной мафии. Вы должны спросить производителей, почему они представляют это, как комедию. Вероятно, потому что Акшай Кумап и Приядаршан ассоциируются только с комедией?”

Приян, кажется, смирился с необходимостью раз за разом прибегать к звездам, чтобы привлечь зрителей. “Это страшно, что были сорваны мои попытки создать фильм с новичками. Если я не могу сделать этого, то кто сможет? Так что возникает вопрос, как мы сможем привлечь новые таланты в кино?”

Кстати, молодежный фильм с Пратиком Баббаром - не единственный отложенный проект. Фильм Голди Белл, с играющим в главной роли талантливым молодым актером, который должен был сниматься во время муссонов в Мумбаи, также отложен.

источник

Добавлено через 33 минуты

Семейное фото

**Rulka** · 17.01.2012, 09:27

15/01/12

Проекты Приядаршана

В 2011 году на экран вышел "Arabiyum Ottakavum P Madhavan Nayarum" (на языке малаялам, "The Arab, The Camel and P. Madhavan Nair", в ролях: Моханлал, Мукеш, Лакшми Рай и Бхавана), всего один фильм талантливого индийского режиссёра и продюсера Приядаршана.

Съёмки этой сатирической комедии о жителях Кералы, едущих на заработки в арабские страны, проходили в Абу - Даби, столице ОАЭ. Это - совместное производство ОАЭ и Индии. "Vettam", последний фильм на малаялам Придаршан снял в 2004 году.

Приядаршан собирается в 2012 году выпустить на экран полнометражный анимационный фильм "Twinergy" ("Удвоенная энергия"). Это будет его первый мультипликационный проект, который озвучиваtn Амитабх Баччан. Совместное производство корпорации Баччана "AB Corporation" и студии "Toonz Animation India Pvt Ltd".

Герои фильма братья близнецы Дхрува и Ваджра из фантастического княжества объединяются и с удвоенной энергией ведут борьбу с неуёмным дядей, который во чтобы то ни стало жаждет войти на престол. Бюджет фильма по предварительным оценкам составит 200 млн. рупий.

Кроме того, 27 апреля на экран выходит "Tezz" ( в ролях: Анил Капур, Аджай Девгн, Кангна Ранаут и Моханлал), новый фильм Приядаршана на хинди.

Всего за свою 30 - летнюю карьеру, как утверждают журналисты, Приядаршан снял 83 кинофильма на своём родном языке малаялам, на хинди, тамили и телугу.

В июле Приядаршан начинает съёмки ещё одного фильма на хинди (название пока не афишируются). В главных ролях заняты Абхишек Баччан и Дипика Падукон.

По материалам: sitaara.narod.ru

**iris** · 20.04.2012, 19:23

Приядаршан очень требовательный: Зайед Кхан

Пятница, 20 апреля 2012, Мумбаи

Актер Зайед Кхан, которого вскоре увидят в фильме Приядаршана ‘Tezz,’ говорит, что режиссер очень требователен, и его гнев может очень расстраивать. Но, в конце концов, оно того стоит, говорит он.

"Он (Приядаршан) очень требователен. Он ожидает от Вас лучшего и не принимает никаких оправданий, если Вы приходите на съемочную площадку и не можете выдать качественную работу," сказал 31-летний актер.

Зайед и Приядаршен впервые работают вместе в ‘Tezz’, в котором также участвуют Аджай Девгн, Анил Капур, Боман Ирани, Кангна Ранаут, Самира Редди и южная суперзвезда Моханлал в камео.

"Он (Приядаршан) является мастером давать задачи. Если его не заинтересовало Ваше выступление и если Ваша работа не на нужном уровне, он может все съемки и сказать: `Пойди, пройдись, соберись с силами и возвращайся, когда будешь готов, потому что я не хочу тратить понапрасну свое время`, а это иногда очень расстраивает," сказал Зайед.

"Но, конечно, это позволяет вытянуть лучшее из Вас," добавил он.

Зайед говорит, что Приядаршен - один из тех редких режиссеров, для которых звездный статус не имеет значения.

"Он – полностью режиссер старой школы, который постоянно развивался, как человек и как режиссер со своими фильмами."

"Я считаю, сэр Приян – именно такой парень... Даже если десяти звездам приходится ждать своих съемок ни один из них на самом деле не возражает против него, потому что они знают, если уж он тратить свое и их время, он ставит сцену так хорошо, как только можно, и он заставляет Вас понять, что Вам нужно делать, так что Вы чувствуете, что находитесь в чертовски хороших руках," добавил он.

источник

Галина · 15.04.2013, 23:31

Амриш Пури о Приядаршане, о фильмах «GARDISH», «VIRASAT», «MUSKURAHAT»

отрывок из книги Амриш Пури: «Закон жизни»

.....Наконец, мой жадный аппетит по разнообразности никогда ни покидал меня, от бандитов и негодяев к развратным тхакурам до положительных героев. И интересно то, что мои метаморфозы от отрицательного к положительному образу не зависили от моего личного желания делать это. Мне предлагали такие роли, когда я хотел поэксперементировть. Поскольку это ранее случилось с Субхашем Гхаи и Сантоши, директор Приядаршан выбрал меня для роли в «Muskurahat». Он создавал характеры, которые были реальными в жизни. Он очень успешный директор из Кералы, очень современной и удачен в его перспективе, он сведущ во всех видах жанра, но специализируется в создании фильмов, которые являются более эмоциональными и правдивыми. Римейк Malayalam фильма, Killukkam, был моим первым фильмом с Прииадаршаном, и это было его первый фильм на Hindi. Я играл отставного судью, приличного, благородного человека с утвердившимся именем и индивидуальностью. Он живет в роскошном доме только с прислугой. Затем, в его дом прибывает девушка, сыгранная Revathi. История в фильме далее показывает позже, что его младший брат завязывает отношения с этой девушкой и она согласна на брак. Но никто не был готов взять ее под свою ответственность когда она впервые появилась в городке и затем этот судья заботится о ней. Мой характер выглядел внешне серьезным, а в результате всегда получались комедийные ситуации. Ситуации настолько забавны, что зрителя не покидает смех например в сцене, когда судья спит, и эта девушка чтобы подразнить его, приходит ночью с ножницами в его спальную комнату и отрезает ему усы. Он пробуждается утром, потягивается и идет чтобы посмотреть на себя в зеркале, он удивлен, что его усы отсутствуют. Тогда этот человек бегает вокруг дома, ищет девушку, а та таким образом завоевывает его внимание и получает от этого удовольствие.

Я моментально влюбился в роль. Мы снимали в окрестностях Дворца папоротников в Ути, и начали съемочный день на заре. Полностью фильм был снят меньше чем за два месяца. Очень немногие директора работают с такой скоростью и дают результаты категориии А. Прииадаршан имеет свой собственный набор техников и сплоченную производственную команду гармония у них заразительна. Он понимает душу актера и смешивает это с требованиями сценария. Это было единственная возможность для актера, чтобы сыграть такую роль. Но грустно то, что люди очень поздно реагируют на хорошие фильмы. Вещи выходят на экран, а зритель не понимает их, дальше уже все становится бесполезно. Чтобы фильм нашел своего зрителя, он должен быть замечен и одобрен в течение его ранних дней выпуска. Но сегодня многое портит телевидение, видеотехника, люди ленивы и «приклеены» к домашнему видео. Это настолько глупо. Они могли видеть фильм на большом экране и помочь производителю и фильму стать успешными; принимая во внимание, что актер всегда зависит от сценария и директора, без которого он ничего ни стоит.

Прииадаршан предложил мне все же и другую роль в фильме «Gardish», который очень люблю до сих пор. Благодаря его методу работы, которым я глубоко восхищаюсь, снова мы закончили фильм меньше чем за два месяца. Я играл hawaldar, кто мечтал что, его сын (Джеки Шрофф) станет инспектором полиции, но сын ни на что не годен. Есть сцена, в которой полиция помещает его в участок, где я работаю. Фактически, я и должен поместить его за решетку.

Но когда я дома сажусь за обеденный стол, я чувствую муки отцовства. Я возвращаюсь в отделение полиции и кормлю его в камере непосредственно. Это - очень эмоциональный момент фильма. Я сравнил это с той ситуацией, и представил что это мой собственный сын. Если бы кто - то играл мою мать в фильме, я немедленно бы вспомнил мою собственную biji. Это один из методов - когда эмоции могут быть реально переданы. Актер всегда берет имеет контрольную точку отсчета; он должен возвращаться к своей памяти к своим личным ассоциациям. В этом фильме есть также финальная сцена, где, вопреки моему собственному предыдущему совету, я говорю ему чтобы он убил человека и прекратил тем самым несправедливость творящуюся вокруг. Сцены настолько мощны и сильны, что даже сегодня я получаю эмоциональное потрясение наблюдая их. Я встречал так много людей и здесь и за границей которые продолжают говорить мне об этом фильме. Они могут забывать название, но они говорят, «О, вы великолепно сыграли в том фильме, в котором Джекки был ваш сын...». Я оценил бы «Gardish» как одно из самых прекрасных действий Джекки, и также одну из лучших работ Прииадаршана. Для меня это одна из незабываемых ролей.

Приядаршан в «Virasat», снова настаивал на броске меня для роли главы семейства, и производители Мушир-Риаз были должны подчиниться его требованию. Я должен сказать, что он заставил меня возродить лучшее из человеческого духа что живет во мне, и я благодарен ему за то обнаружил гуманный аспект актера во мне. Это - также очень важный фильм и для меня и для Приядаршана и для Анила Капура. Римейк Tamil фильма, «Theaar Magan», который был в свое время усеян звездами типа Камала Хасана, это был боевик, сценаристом был Kamal Hassan. Для Hindi версии, сразу же был установлен в главной роли Anil Kapoor, но кто будет играть роль его отца, сыгранного в тамильском фильме Shivaji Ganesan? Они тогда имели три актера для выбора: Дилип Кумар, Сунил Датт или Радж Кумар. Но Приян придерживался своей позиции, сказав что будет делать фильм только со мной как центральным характером и ни с кем больше. Он выбрал для меня в этом перетягивании каната. Это была должна быть динамически развивающаяся личность с очень выразительными глазами, которые могли бы выражать шквал эмоций. Я был в фильме только в первой его части, но красивой части фильма и сценария, присутствие этого человека является видимым даже тогда когда он отсутствие. Моя индивидуальность и внешний вид, красиво срослись с ролью патриарха, который также закладывает фундамент характера Анила Капура. И после того, как патриарх умирает, его сын следует за отцом и становится идентичным с ним. Это ассоциация передачи духовного наследства от отца к сыну. Я был должен изобразить любезность, великолепие и достоинство в этой роли, а также принципиальность человека, кто реагируют присущим ему образом мыслей и поступков, независимо от того каковы обстоятельства. Я снова заимствовал черты характера своего bauji, я очень эмоционален и сентиментален на этот счет. К настоящему времени я имею своих собственных детей, и это в какой-то мере могло коснуться и их. Это был реальный сценарий в образах были отражены реалии жизни. Все было настолько совершенно в фильме, и все характеры были настолько реальны, что я до сих пор поражаюсь этому. Табу, Анил и Пуджа Батра сыграли превосходно. Средства массовой информации прокомментировли, что «Viraasat», оказался, лучше чем оригинал.

Я уверен, чем больше директора понимает предмет, тем глубже он может проникнуть в сердца зрителей. Я получил награду за роль в этом фильме как актер второго плана. Я всегда несмотря ни на какие обстоятельства предпринял бы любое усилие, чтобы быть частью подобных фильмов. И я дорожу этой ролью. Доктор BR Chopra, написал мне в июне 1997:

Мой дорогой Amrishji!
Кто сказал, что Вы хороши только в отрицательных ролях. В положительных ролях Вы даже лучше. Как только мы получили доказательство вашего превосходного выполнения работы недавно смотрел Вас в Muskarahat, а теперь Вы превзошли сами себя в Virasat. Я редко видел такое непосредственное выполнение, искрящееся на всем протяжении фильма с самым теплым показом характера, вы действовали подобно драгоценному камню, поставка диалогов была великолепна. Вы - несомненно дух этого фильма, и Вы пережили этот характер превосходно. Да благословит вас Господь и продолжает помогать Вам радовать нас зрителей потрясающими новинками превосходного выполнения работы out-of-the-run роли. Комбинация «короля злодеев» и положительного характера настолько редка в нашем кинематографе. Вы действительно создали историю. Поздравляю мой дорогой. Удачи Вам.

перевод Ашанти

Галина · 19.02.2016, 01:26

18.02.2016

Режиссер Приядаршан мирно развелся с Лиззи

Режиссер согласился на мирный развод, если Лиззи заберет против него иск...

Режиссер Приядарашан и его бывшая жена Лиззи , наконец-то, развелись по взаимному согласию. Первоначально Приядаршан и Лиззи подали против друг друга отдельные иски по поводу собственности. Ранее режиссер заявлял, что он - единственный владелец жилой и нежилой недвижимости (например, кинотеатр в Нунгамбаккаме). Лиззи подала встречный иск на раздел имущества на две равные доли, одна из которых должна принадлежать ей.

Также в 2015 году, по заявлению Лизи, бывшей актрисы, в соответствии с Законом о насилии в семье было возбуждено уголовное дело против Приядаршана. Напомним, что известный режиссер и его жена подали на развод в 2014 году. Тогда же Приядаршан в своюб очередь подал иск против своей жены в Мадрасский Верховный Суд.

Пара для окончательного решения должна была предстать в суде 12 января и они сделали это. Они оба исключили возможность примирения, но решили уладить все мирным путем, по взаимному согласию, ради своих детей. Приядаршан согласился на развод по взаимному согласию, а Лиззи забрала заявление о насилии, поданное на него. Они также согласились поровну разделить имущество. Лиззи забирает у Приядарашана кинотеатр в Ченнаи.

Лиззи и Приядарашан поженились в 1990 году и прожили вместе 14 лет. У них есть сын и дочь.

По материалам: DNA
Перевод: Галина

Галина · 07.02.2017, 20:57

06.02.17

Моханлал помог вернуться Приядершану.

Моханлал помог режиссеру выйти из депрессии.

Плодовитый Приядаршан был в аду и вернулся обратно. Грязный развод, ставший общественным достоянием, оставил его разрушенным, но он, наконец, положил конец перерыву в карьере с хитом "Oppam", в прошлом году.
Вздыхая с облегчением, Приян говорит: “Это было травмирующее время для меня. Я не могу даже описывать через, что я прошел. Я прекратил делать фильмы в течение трех лет, я не мог даже думать. Я чувствовал, что потерял свою способность делать фильмы”.

Это был его друг, актер Moханлал, он помог кинорежиссеру выйти из депрессии. "Он сказал мне, что я должен вернуться к работе, но не с комедией. Моханлал и я сделали около 40 фильмов вместе, многие из них комедии. Я мог бы легко сделать еще одну комедию с ним, но он настаивал , что мы сделаем то, чего мы не делали прежде".

Приян принял решение появиться с триллером и Moханлалом. «Я сделал столько жанров в кино в моей карьере; я сделал 91 фильм до сих пор. Но никогда не делал триллер. Вот так Oppam появился».

Когда фильм стал кассовым хитом, Приян с Моханлалом вдохнули с облегчением. “Для меня было очень важно вернуться с успехом и Моханлал волновался за меня. Он никогда не беспокоился о себе. К счастью, фильм имел успех, и я вернулся в бизнес . Самый большой момент был, когда Камал Хаасан позвонил мне и сказал, что не мог поверить, что я сделал этот фильм после того, что я пережил в своей личной жизни”.

Режиссер не мог получить более универсального исполнителя главной роли. “Moханлал может играть что-либо, но он не 'играет' - это становится его характером. В "Oppam" он играет слепого человека.
Вы должны видеть, как естественно он смотрит. Никакой попытки выглядеть слепым. Наблюдая за ним, мы просто знаем, что он не видит”, - говорит он

Источник: www.asianage.com
Перевод: gustava для ajaydevgn.kamrbb.ru