Кофе с Караном - 3 сезон (Приянка Чопра, Шахид Капур) / Koffee with Karan / SATRip / Rus Sub

[indianka]

Кофе с Караном - 3 сезон (Приянка Чопра, Шахид Капур) / Koffee with Karan

Год выпуска: 19 декабря 2010
Страна: Индия
Жанр: Ток-шоу
Продолжительность: 00:42:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Ведущий: Каран Джохар

В ролях: Каран Джохар, Приянка Чопра, Шахид Капур

Описание: Ток-шоу, которое ведет известный индийский режиссер и продюссер Каран Джохар.
К нему приходят в гости разные звёзды Болливуда, и он с ними беседует на разные темы.

Качество: SATRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 512x384 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 766 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 123 kbps

Релиз-группа:
Создание, редакция и тайминг субтитров: indianka
P. S. Выражаю особую благодарность Rudichka за представленный текст перевода

Открыть содержимое

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах (особенно интернет-магазинов) и не использовать субтитры без разрешения переводчика.

Скриншоты:

Открыть содержимое

[indianka]

Прошу прощения за задержку передачи. Ещё раз извиняюсь, что вы так долго ждали обещанный мною перевод.

[Джулия]

Сообщение от indianka

Прошу прощения за задержку передачи. Ещё раз извиняюсь, что вы так долго ждали обещанный мною перевод.

Лучше поздно, чем никогда! Спасибо, спасибо, спасибо!

[maxim777]

indianka, а где постер?

за раздачу спасибо.

[indianka]

Не знаю, я заливала, исчез куда то, сейчас другой поставлю

[Aishwarya_Rai]

Спасибо большое**))

[Dzidra]

Спасибо, cпасибо, cпасибо.

[elia-94]

, спасибо

[avtom]

indianka, спасибо!