Любимая, будь счастлива… / Priyathama Neevachata Kushalama / Тринадха Рао Наккина / 2013 / DVDRip / Rus Sub

[randy23]

Любимая, будь счастлива… / Priyathama Neevachata Kushalama

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:07:09
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Тринадха Рао Наккина

В ролях: Варун Сандеш, Комал Джха, Хасика, Рао Рамеш, Субхалекха Судхакар, Рагху Бабу, Дханрадж, Агути Прасад

Описание: Варун (Варун Сандеш) владеет небольшим магазином в Раджамандри. Кундана (Комал Джа), студентка колледжа, влюбляется в Варуна с первого взгляда и признается ему в любви. Варун сначала отказывает девушке, но потом принимает её. Когда Кундана получает работу в США, Варун просит ее отказаться. Почему Варун вынуждает Кундану остаться в Индии? Ответы спрятаны в прошлом...

Комментарии переводчика:

Бханг (хинди भंग, панджаби ਭੰਗ — «правила», «любовь») — психотропное средство, получаемое из мужских и опыленных женских растений индийской конопли. На Индостане используется, как для питья, так и для курения при различных религиозных церемониях. Процедура курения бханга занимает особое место среди обычаев сикхов, а также в мусульманских традициях субконтинента.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1243 kbps

Аудио кодек: АС3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 384 kbps

Релиз группы:
Перевод, редакция: net
Благодарность: DaKota (за помощь в описании)
Риппер: randy23

Просьба не использовать субтитры без разрешения переводчика и не выкладывать на другие сайты!

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[tonyvika]

Удачи! В новых работах! Класс!

[men1972]

Спасибо большое за новый релиз!!!!

[simona77]

randy23, net , DaKota- спасибо вам огромное!

[милашка]

Спасибо за фильм!

[net]

randy23, спасибо за релиз!, Леночка-спасибо за помощь!

tonyvika, спасибо за пожелания-это вдохновляет!
men1972, милашка, simona77, и всем всем пожалуйста!

Добавлено через 25 минут
Мне очень понравился здесь Варун!!! Он всегда был смешливым, даже немного глупым, но спасала его чудесная улыбка! Здесь, Варун невероятен, очень вырос по игре и он доказал, что может играть серьёзные роли, а также вырос как Мужчина-стал по-настоящему красивым и возмужавшим!
Сценарий прописан неплохо, есть неожиданные моменты, и тем не менее смотрится всё цельно и не скачет!
Комал...просто чудо-влюбилась в эту девочку! Красивая, живая и яркая! Успехов ей(это её дебютная роль)

[katya-alyona]

net, randy23, DaKota, огромное спасибо!!!

[men1972]

Фильм бесподобный!очень романтичный!

[net]

men1972, рада что вам понравилось!

[hardash]

net,randy23,спасибо за легкий,романтичный фильм!
У Варуна все фильмы хорошие