Желание / Aarzoo / Лоуренс Де'Суза / 1999 / DVD9 / с проф. переводом

[Mersim]

Желание / Aarzoo

Год выпуска: 1999
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:35:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Лоуренс Де'Суза

В ролях: Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Мадхури Дикшит, Амриш Пури, Юнус Парвез, Аруна Ирани, Пареш Равал, Ранджан Каушал, Викас Ананд, Мохан Джоши

Описание: После трагической смерти друга владелец крупной компании Шанкар принимает в семью его маленького сына Амара. Проходит время и Шанкар уже не представляет ни кого другого в качестве мужа для своей единственной дочери Пуджи, тем более, что Амар безумно влюблён в неё. Однако Пуджа любит другого и умоляет Амара, которого считает своим лучшим другом, отказаться от неё. Показав истинное благородство, Амар идёт ей навстречу. Однако он ни в коей мере не отказывается от намерения и сделать Пуджу своей супругой.

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 5500 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Синхронизация аудио: Василисса (oгромное спасибо)
Огромное спасибо akkifan за DVD9 без перевода

DVDRip 1,37 Gb с проф. переводом
Саундтрек Flac
Саундтрек MP3

Постер:

Открыть содержимое

Скриншоты меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Tarahb]

огромное спасибо! Люблю этот фильм, хотя и печальный...
Как только освобожу место, сразу скачаю :

[Donnapisya]

Мне тоже очень понравился фильм !!!!! Как я раньше его не видела Девочки огромное огромное вам спасибо !!!!! А Саифа жалко

[Gelenwagen]

Mersim, akkifan спасибо!

[irinarozze]

очень хороший фильм

Mersim, Василисса, akkifan
спасибо

[Tarahb]

огромное спасибо! скачал

[СЕРЖИК1981]

Народ кто подскажет из скачавших. В этом варианте есть песня в фильме-Rabba Rabba I Love You? Так как в треках есть эта песня, а в фильме ее нет. Если нет, тогда скорее всего режиссер-Лоуренс Де'Суза ее посчитал лишней и ненужной в фильме и не вкатал ее.

[САЛИМ]

люди у кого скорость нормальная помогите фильм докачать. жесстк. диск накрылся. приходится 2 -ой раз скачивать. спасибо!

[Tarahb]

только сейчас посмотрел и сравнил со своей записью со сборника, здесь оказывается, здесь вырезана песня Jai Mata Di.. Jai Mata Di с Акшаем и в конце вырезано полдраки кошмар
не верите - сравните этот источник c источником из youtube без перевода (соответствует моему сборнику)



здесь нет песни с Акшаем после того как он узнал, что Пуджа больше не живет, там, куда он посылал письма + в конце, когда Саиф наставил пистолет на Пареша, сразу перескакивают на кадр когда уже Акшай уже дерётся спасая мальчика, из заключительной драки получается какой-то сумбур, жаль тех людей, которые смотрели первый раз фильм с этого источника, с полностью скомканной заключительной развязкой... Предупреждаю - не качайте те, кто никогда этот фильм не смотрел! на счёт рипа не знаю - не качал, но судя по продолжительности - тоже самое, очень жаль...

[kake2004]

Сообщение от Tarahb

не верите

Верим. Опять индийцы порезали фильм, и что им неймется. Постоянно что-то вырезают , да сокращают.