Тайное и явное / Arinthum Ariyamalum / Вишнувардан / Vishnuvardhan / 2005 / BDRip / Rus Sub

[Ратюся]

Тайное и явное / Arinthum Ariyamalum

Год выпуска: 2005
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:17:30
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Вишнувардан / Vishnuvardhan
Композитор : Юван Шанкар Раджа

В ролях: Навдип, Арья, Пракаш Радж, Самикша, Кришна, Адитья Менон

Описание: Сатья (Навдип) - сирота. Дедушка брамин после долгих уговоров отпускает его из родной деревни учиться в Ченнаи. Но в большом городе другая жизнь и свои законы. Здесь всем заправляют местный авторитет Ади Нараянан (Пракаш Радж) и его сын Кутти (Арья), против которых бессильна даже полиция. В одной из стычек Сатья оказывается случайным свидетелем и идет в полицию. Ади Нараянан привык расправляться с неугодными, ведь за решеткой оказывается его сын. Но когда пришло время расправы, сердце сурового дона дрогнуло..

Качество: BDRip
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280x544 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1500 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 640 kbps

Релиз-группа: Bee Movie
Перевод: madhumakkhi

Скриншоты:

Скриншоты:

Скриншоты:

[madhumakkhi]

Этот фильм мне очень дорог. Смотрели мы его лет, наверно, 5 назад, в теплой компании людей, с которыми до сих пор сохраняем теплые дружеские отношения. Смотрели в очень сомнительном качестве, без субтитров и наслаждались каждой сценой.
Навдипу здесь 19, это его первый тамильский фильм. Вы увидите, насколько мальчишка талантлив. Это дебютный фильм Арьи. За роль Кутти он стал лучшим дебютантом года в Тамилнаду.
Ну и спасибо. Спасибо Маше, кто первым докинул мне эту весть, что вышел блурей и кинула мне с разбегу торрент. Спасибо
Спасибо Марине за бесценную помощь с хардсабом, всеми техническими моментами и моральную поддержку
Спасибо Наташе за поддержку и понимание, за эмпати
Фильм не просто драма. Это и романтическая история, и семейные ценности, и качественный юмор, и прекрасная игра всего актерского состава
Приятного всем просмотра

[Sima Kivi]

madhumakkhi, такие релизы нужны, важны и очень дороги нашим сердцам))) Так будем же надеяться, что такие сюрпризы будут радовать нас всё чаще! Хоть и через 10 лет, но мы дождались сабов. Да будет же так, и пусть дорогие нам картины будут появляться здесь снова и снова!

Ратюся, Спасибо за релиз, ты всегда на связи с нами)

madhumakkhi, спасибо за перевод, мы все его ждали!

[net]

Девочки, спасибо! Фильм прекрасный и совершенно точно достоин внимания.
Прекрасно, когда мечты исполняются, так пусть же они исполняются как можно чаще
Марина, спасибо за релиз!
Маша, за своевременный "подброс"
Лена, за прекрасный перевод!
За Вас!

[Ольга Р.]

Ратюся, madhumakkhi, огромное спасибо! Наконец-то посмотрю этот фильм! А то без перевода так и не взялась смотреть.

[Sima Kivi]

Только сейчас смогла посмотреть, так уж вышло. Но я бегу сюда с отзывом.
Что сказать.. фильм в духе своего времени и очень славно, что он дошёл до нас в таком прекрасном качестве! это очень сильная история, очень эмоциональная и душевная. Даже спустя много лет, даже через расстояния желание найти родную душу и осознать, что ты не один на этом свете теплится в душе каждого из нас.
Навдип, такой юный, но уже чертовски талантливый и искренний в своих эмоциях. Поразил!
Арья.. ах, он просто ходячая искра, безумие и буйство характера! Шикарный. Это одна из лучших его ролей, бесспорно.
Ну а Пракаш был центром этой истории, сокровищем этого фильма. Его эмоциональные монологи, эти чувства, переживания, выжимающие душу до боли в каждом движении.. он гениален, действительно гениален.
Не все грани истории остались для меня раскрытыми полностью, не всё показалось досказанным, но это только второстепенные мысли. Основная же линия передана с такой острой точностью, что мурашки по коже.
Спасибо, я ждала этот фильм!

[Shizik]

Тоже вот только посмотрела. Sima Kivi, ППКС - даже добавить нечего! Честно говоря, не думала, что фильм произведёт таки на меня впечатление, а ведь произвёл! Да ещё какое! Спасибо от души за релиз!

[madhumakkhi]

Sima Kivi,
Спасибо за отзыв Пракаш да... Удивительный актер..
Недосказанной мне показалась романтическая линия. Да в принципе она тут так, фоном, а то как же совсем без песенок)) Мне еще Кришна понравился, великий артист ) Парень жег

Shizik,
Никогда не знаешь, когда впечатление настигнет) Иногда ждешь ждешь, а его нет и нет ) Рада, что понравилось

Инна,
Да, Навдип тут чудесный. У него могла бы быть блестящая карьера... Но реалии телугу киноиндустрии таковы, что если ты не сын-кум-зять сват киносемей, а парень со стороны, без родичей и связей... В общем, вы меня поняли. Sad but true

[Shizik]

Сообщение от madhumakkhi

Никогда не знаешь, когда впечатление настигнет) Иногда ждешь ждешь, а его нет и нет

Это точно - люблю "разочаровываться наоборот"!

[Sima Kivi]

Сообщение от madhumakkhi

Мне еще Кришна понравился, великий артист ) Парень жег

Ну это вообще отдельная песня, бесподобный персонаж))