Молодость / Aayitha Ezhuthu / Мани Ратнам / 2004 / DVDRip

[randy23]

Молодость / Aayitha Ezhuthu

Год выпуска: 2004
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:36:27
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Сурья, Мадхаван, Сидхартх Нараян, Триша Кришнан, Иша Деол, Сучитра, Мира Жасмин

Описание: На самом деле "Aayitha Ezhuthu" - это название буквы тамильского алфавита, которая выглядит как три точки а®ѓ , и это не случайно, т.к. фильм рассказывает о трех совершенно разных характерах трех людей из разных слоев общества. Фильм затрагивает проблему вовлечения молодежи в вопрос принятия решений в большой политике. На самом деле в фильме не упоминается, в каких выборах участвуют герои и против кого выступают. Главный "враг" остается за кадром и существует как бы абстрактно. Просто "они".
В том же году фильм был переснят на хинди тем же режиссером, но в ролях были уже другие актеры - Аджай Девган, Абхишек Баччан, Вивек Оберой, Карина Капур, Рани и Иша (она сыграла ту же роль, что и в оригинале). Ремейк назывался "Yuva", что значит "молодость", поэтому я и указала именно этот вариант на русском языке.
(с) Elain

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1694 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Перевод субтитров: Elain

DVDRip на 2.05 Гб с проф. переводом

Скриншоты:

Открыть содержимое

[@ksana]

Хочу только уточнить, что Yuva не был переснят в том же году на хинди, он снимался параллельно (так же, как сейчас все тот же Мани ратнам снимает тамильскую и хинди-версии Раваны) - эти фильмы вышли на экраны с разницей в 1 день =)

ИМХО, что в тамильской версии "Молодости" музыка глубже, интереснее...

Спасибо за релиз =)

[Rathika]

Спасибо за релиз

[ssshahi]

Посмотрела фильм, эта версия мне понравилась больше, чем хинди-вариант.

[Tnn]

Сообщение от ssshahi

Посмотрела фильм, эта версия мне понравилась больше, чем хинди-вариант.

В юи-версии подбор актеров абсолютно идеальный. Хинди-версию даже не стала смотреть, потому что лучше быть просто не могло.

[Sima Kivi]

Сообщение от Tnn

В юи-версии подбор актеров абсолютно идеальный.

Именно!))) Всем совтую! Отличный фильм))

[шакинадо]

К добавлению в теме. Мне тоже понравился больше южный вариант и особенно роль Мадхавана...А вот Сурья был не так ярок..может уж слишком правильный его Майкл?!.А Еша Деол играла в обоих версиях..И оба раза незацепила...Сидхард и Триша тоже играли более правдоподобно чем Вивек и Карина

[matu]

Сообщение от шакинадо

Мне тоже понравился больше южный вариант и особенно роль Мадхавана...А вот Сурья был не так ярок..может уж слишком правильный его Майкл?!.А Еша Деол играла в обоих версиях..И оба раза незацепила...Сидхард и Триша тоже играли более правдоподобно чем Вивек и Карина

я первым видела хинди версию и фильм не понравился. еще и тем, что тот же Девган по возрасту уже в студентческих лидеры не выглядел правдоподобно. да и у меня создалось впечатление, что фильм для и под Девгана снимался
а в южной версии не один герой, а их действительно 3 героя фильма и они очень яркие интересные. а Мадхаван оч восхищает, мне даже кажется, что в этом фильме он сыграл ярче и интереснее всех, а может у него просто роль такая...

так как хинди версия этого фильма мне не понравилась, то и юж вариант я откладывала долго, не смотрела. ну думала, что будет интересно - сюжет то один и тот же, да и режиссер тоже. а оказалось, что да, сюжет один и режиссер тоже, но южный фильм получился интересным )))0
спасибо за этот южный фильм! мне он оч понравился

[sathiya]

Большое спасибо за фильм!!!!

[monitka]

спасибки за фильм