Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.05.2010, 15:10   #21
Shirani
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Dzidra, крошкаСью, Janedgi, domnika, Марго приятного просмотра... на фильм возлагаю большие надежды-)

Это действительно стоящее кино.

Это кино об отношениях между мужчиной и женщиной, без лишнего пафоса и всякой мишуры, и без "цензуры".
Приземленные чувства, общие проблемы, общие мечты и надежды, и затертые до дыр традиции и запреты.



Цитата:
Сообщение от Марго Посмотреть сообщение
Скачиваю обе версии этого фильма - и телугу, и тамили (телугу правда с англ. сабами). На фильм возлагаю большие надежды, думаю они оправдаются)))
И я тоже буду две версии смотреть.. разве что версию хинди ждать не буду.

Все-таки слииииииииишком много ждать не стоит, это может грозить тем, что вы увидите совсем не то что ждете... а это почти всегда разочарование. Но надеюсь, что это даже тем кто ожидал многого, все же станет наиприятнейшим сюрпризом-)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 22.05.2010, 15:21   #22
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shirani Посмотреть сообщение
разве что версию хинди ждать не буду
И хинди намечается? А что за пара там будет?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 22.05.2010, 15:26   #23
Shirani
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от admin Посмотреть сообщение
И хинди намечается? А что за пара там будет?
Ага, Триша будет сниматься и на Хинди тоже... главного героя еще ищут.

Режиссер тот же, композитор тот же, но обещают другие песни. Концовка как в телужной версии.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 22.05.2010, 16:11   #24
TalkAbout
Зритель
О пользователе
По умолчанию

спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 23.05.2010, 00:51   #25
nube
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Прекрасная история первой любви, реальная и очень романтичная. Этот фильм меня очаровал. Замечательная музыка, великолепные клипы, отличная хореография, актёрский состав и игра актёров - всё просто восхитительно! И даже конец фильма можно сделать для себя счастливым - не досмотреть несколько минут.
Shirani, огромное спасибо за удовольствие посмотреть этот фильм с переводом!

Последний раз редактировалось nube; 23.05.2010 в 01:01..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.05.2010, 23:48   #26
irina45
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Shirani спасибо за такой прекрасный фильм и особенно за перевод. Первый раз не смогла смотреть фильм без перевода, так как очень важно для меня было понимать, что герои говорят. И вот теперь получила такую прекрасную возможность увидеть и понять. Немного грустно, что так вышло, что пути героев разошлись, надо было остановить фильм на пять минут раньше, но фильм очень хорош, сценарий, музыка. Спасибо.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.05.2010, 00:50   #27
Shirani
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

nube, irina45 дорогие спасибо за отклики... и отзывы-)
Очень рада, что фильм пришелся по душе-)))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.05.2010, 01:03   #28
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

вторую версию тоже сделает Shirani! действительно, я собиралась переводить, но настолько похожи переводы, что Shirani согласилась взять на себя эту миссию.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.05.2010, 01:06   #29
Dzidra
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

огромное спасибо! 3а фильм.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.05.2010, 02:06   #30
shukriya
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо, качаю!!! С удовольствием посмотрю этот фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
а.р. рахман , ганеш джанарданан , гаутам менон , нага чайтания , равикумар , саманта рут прабху , силамбарасан раджендар , триша кришнан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07333 секунды с 19 запросами