Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.05.2010, 06:47   #1
elencha
Толковая барышня
О пользователе
Dvdrip Найти себя / Kandukondain Kandukondain / Раджив Меннон / 2000 / DVDRip

Найти себя / Kandukondain Kandukondain



Год выпуска: 2000
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:32:02
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Раджив Меннон
Музыка: А.Р. Рахман

В ролях: Айшвария Рай, Маммути, Табу, Аджит Кумар, Аббас, Шривидья, Рагхуваран

Описание: Вольная экранизация романа Джейн Остин "Разум и чувства", творчески вплетенная в тамильский быт.
Мину (Айшвария Рай) уверена, что страсть и романтическая любовь будут ее неизменными спутниками всю ее жизнь, иначе и жить не стоит. Совмия (Табу) считает, что внимание и привязанность хорошего человека, это уже слишком много для ее несчастливой судьбы. Но, жизнь расставила все по своим местам, и заставила каждую из них узнать себя глубже.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 672х304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1260 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз форума:
Рип: elencha
Перевод субтитров: nml68, elencha

Скачать сэмпл: Найти себя

Просьба не использовать субтитры без разрешения переводчиков.

DVDRip на 2,05 Гб с проф. переводом
DVD9 с проф. переводом

Доп. информация:
Открыть содержимое

Дополнительно о субтитрах:
Открыть содержимое

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Nayti.sebia.2000.DVDRip.DivX.ZnaemTolk.torrent (18.7 Кб, 210 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 16.09.2010 в 12:39.. Причина: вставлена ссылка на альтернативную раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
56 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: elencha
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Равана (Злодей, Демон) / Raavanan / Мани Ратнам /... DVDRip Aam2010 13 13325 02.08.2010 07:18
Мечта Партибана / Parthiban Kanavu / Кару... DVDRip Stacey-Susy 22 13678 08.06.2010 17:45
Найти себя / Kandukondain Kandukondain / Раджив... DVDRip РЫБА 70 31067 23.05.2010 06:47
Вот и договорились! / Toh Baat Pakki! / Кедар... DVDRip Mata Hary 25 18134 05.05.2010 16:22
ZnaemTolk.com предупреждение о намерениях На BwTorrents.Ru JayViru 77 36837 06.03.2010 11:21

Старый 23.05.2010, 09:25   #2
indiotka
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Еленча, нмл! Поздравляю с релизом такого замечательного фильма! Ашка красотка необыкновенная. Юная Табу. Мужики тоже все по делу. Сюжет и замысловатый и трогательный. Смотреть всем, кто еще не видел!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.05.2010, 11:14   #3
Relaxxx71
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

nml68, elencha , большое спасибо за релиз!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.05.2010, 11:38   #4
Shylma1972
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

nml68, elencha Спасибо вам огромное
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.05.2010, 11:53   #5
Mata Hary
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

elencha, ух ты , какой релиз замечательный!!! На Айш и Табу юных посмотреть уже удовольствие. Они тут танцуют, обе?
Спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.05.2010, 11:55   #6
elencha
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

indiotka,
Relaxxx71,
Shylma1972,
Всем пожалуйста. Фильм такой приятный, что времени не жалко было

Mata Hary,

Аш много танцует, Табу немножко. Но полтора клипа с ней тоже есть.
Музыка просто волшебная.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.05.2010, 12:19   #7
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

elencha , спасибо, давно хотела посмотреть.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.05.2010, 12:34   #8
SaaS
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Фильм хороший, не поверхностный. Айш и Табу прекрасно воплотили характеры Остин, жалко с персонажами-мужчинами не в точку. Я б в полковники однозначно Викрама выдвинула (достойный всегда в тени, не многословный), Сиддхарта в аналог Эдварда (эх, по возрасту не подходил, но прям как в книге - луч солнца, доброжелательный), Дино Мореа - идеальный аналог Уиллоби ( кого поначалу любила Айш).

В любом случае, оч интересно сравнивать с романом и костюмированными фильмами BBC и КП. ИМХО, Айш с Табу по игре не хуже заморских барышень оказались, а то и лучше...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.05.2010, 12:39   #9
elencha
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SaaS Посмотреть сообщение
ИМХО, Айш с Табу по игре не хуже заморских барышень оказались, а то и лучше...
Согласна с такой ИМХой
А мужчины, да.. Маммути конечно характер воплотил и все такое.. но романтики поубавил Но может на то и был режиссерский расчет.


innnna, Пожалуйста
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.05.2010, 12:51   #10
indiotka
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SaaS Посмотреть сообщение
Я б в полковники однозначно Викрама выдвинула
Ну разве Викрам мог бы оставаться тени, и разве его можно было бы так долго отодвигать?)))
Мне здешний полковник сначала совершенно не понравился, но благодаря режу и сюжету и игре актера, внутренняя красота героя выступила на первый план. Это конечно банально, но в данном случае это действительно удалось сделать - внушить зрителю симпатию к нему. В конечных кадрах его любишь как родного. ИМХО, Маммути очень на своем месте, ведь согласно Остин он есть такой, неяркий, приглушенный, но очень надежный человек.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
аджит кумар , маммути , табу , айшварья рай

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 02:39. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08761 секунды с 20 запросами