Неприкаянные / Lafangey Parindey / Прадип Саркар / Pradeep Sarkar / 2010 / BDRip / С переводом

[admin]

Неприкаянные / Lafangey Parindey

-= Мега-премьера с переводом =-

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма, боевик
Продолжительность: 02:06:19
Язык: Хинди
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - Саня Белый
Русские субтитры: Нет

Режиссер: Прадип Саркар / Pradeep Sarkar

В ролях: Нил Нитин Мукеш, Дипика Падукон, Пиюш Мишра, Чайтанья Висванатха, Кей Кей Менон

Описание: Нанду – уличный парень, рожденный бороться. Он со всеми легко расправляется, а для борьбы – это хорошее качество, помогающее выжить в суровых условиях улицы. Совершенно необузданный, агрессивный, живущий с жаждой победы, этот дикарь выводит бокс на качественно новый уровень, бросая своих противников в нокаут с завязанными глазами. Нанду живет своими принципами, пользуется у друзей уважением и мечтает стать членом местной банды. Но вся его жизнь летит вверх тормашками, когда он встречает Пинки Палкар.

Качество: BDRip
Источник: Blu-Ray Disk
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 24 fps
Видео битрейт: 1450 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

DVDRip на 1,36 Гб с русскими субтитрами
BDRip с переводом SDI Media
Саундтрек Mp3

Релиз-группа:
Перевод и редакция: Анджелина и Aredhel
Творческая озвучка: Саня Белый
Риппер: The_Mummy

Скриншоты:

[kris]

Спасибо большое!!!!!!!!!!!

[katya-alyona]

Огромное спасибо!!! Очень хороший фильм, а теперь еще и с переводом

[DHOOOM]

спасибо большое за перевод!!!

[ElReal]

The_Mummy, Анджелина и Aredhel, Саня Белый, огромное спасибо!!!
Отличный фильм!!!! Смотрела в оригинале, оставил очень сильное впечатление
Теперь вот в русской озвучке, спасибо Саня Белый и конечно спасибо неутомимым Анджелине и Aredhel!!!

[Шано]

Ура, наконец-то, дождалась с озвучкой от Сани!!! Сабы хорошо, но мне с озвучкой намного удобнее. The_Mummy, Анджелина и Aredhel, Саня Белый всем большое прибольшое мерси!!!

[Oly]

[Милли]

Спасибо огромное Саня Белый, The_Mummy, Анджелина, Aredhel. Я смотрела этот фильм с русскими субтитрами, фильм очень понравился, а посмотреть его в озвучке это очень приятный сюрприз.

[admin]

блин, чо то скринов нет
надеюсь, это временнно

[Галина]

Спасибо за фильм с переводом..тут когда смотрела с сабами...всё думала, что же мне напоминает сюжет фильма???...и вспомнила , что он очень похож на фильм "Наемный убийца"...с Чоу Юн Фатом...правда в гонконговском фильме нет танцев, но слепота, жесткие драки, стрельба и любовь присутствуют в полном избытке .... Ну, не знаю, почему " Неприкаянные " у меня вдруг ассоциировался с "Наемным убийцей"......но с удовольствием буду пересмотривать фильм!..Очень понравился Нейл, да и Дипика очень реалистично сыграла слепую....