Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.05.2011, 20:53   #51
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Rega, надеюсь, что понравился!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 17.05.2011, 00:09   #52
Ладонна
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от DimanR Посмотреть сообщение
Фильм действительно необычный.Мне всё понравилось,единственное что меня разочаровало это конец фильма подмяли бедного парня А в любви так нельзя, надо уважать интересы другого,и любить всю жизнь таким какой ты есть.И девки то ему попадаются какие то " собственницы", у него такое прекрасное увлечение, этому только радоваться.они 3 меся знакомы а они уже свои условия ставят.Нет концовка не правильная, я бы пересняла Или досняла еще одну сцену,как эта избалованная, еще очень глупенькая девочка сказала ему"РАМ ,ты чудесно рисуешь ,я буду рада видеть твои новые шедевры". Только взаимно уважаю можно сохранить любовь на долгие годы.
Но таким и был конец фильма!!! Самый-самый конец!! Уже когда титры шли... Все пошли друг другу на уступки. Папик героини подбросил жене записку. Сестра Рама молчала, когда ее муж закурил. А Джану принесла Раму балончик с краской !

- А когда любовь закончится, бросишь меня?
- Я буду стараться тебя любить.
- Хорошо. А потом, когда любовь пройдет, что ты будешь делать?
- Я буду еще сильнее стараться любить тебя!"

Какая важная тема поднята в этом фильме! О том, что любовь- это выбор. Эмоции, улыбки, вздохи под луной проходят, а человек остается. и тогда действительно нужно как сказал Рам "стараться любить". Как и поступили все герои фильма в маленьком окошке когда шли титры. Ура!

Мне фильм очень-очень понравился!!! Перевод - чудесный. Может быть я не очень разбираюсь, но я никаких проколов не заметила. Большое спасибо.

Последний раз редактировалось Ладонна; 17.05.2011 в 00:15..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 17.05.2011, 00:21   #53
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ладонна, большое спасибо, что оценила мой труд!!! и за коммент спасибо!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 17.05.2011, 06:29   #54
DimanR
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

И правда Ладонна ,все что я хотела увидеть в конце фильма оказалось в титрахЯ наверное с расстройства сразу же выключила DVD А сейчас после твоего сообщения сразу же прокрутила торрент до конца...СПАСИБО ОГРОМНОЕ

Добавлено через 6 минут
innnna и тебе огромное спасибо за такой замечательный фильм, я его очень ждала,и даже нечаяла так скоро его увидеть.И как же я с титрами так лопухнулась.Вот теперь все встало на свои места
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 17.05.2011, 11:05   #55
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

DimanR, да, иногда бывает, что фильм не досматриваем ло конца, а таv еще много чего можно найти!!!

Последний раз редактировалось innnna; 17.05.2011 в 13:04..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.05.2011, 15:05   #56
marina_v
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ладонна Посмотреть сообщение
...

Какая важная тема поднята в этом фильме! О том, что любовь- это выбор. Эмоции, улыбки, вздохи под луной проходят, а человек остается. и тогда действительно нужно как сказал Рам "стараться любить". Как и поступили все герои фильма в маленьком окошке когда шли титры. Ура!

Мне фильм очень-очень понравился!!! Перевод - чудесный. Может быть я не очень разбираюсь, но я никаких проколов не заметила. Большое спасибо.
Лучше не скажешь!!!!!!Дай пять!!!

Последний раз редактировалось Nilda; 01.11.2011 в 12:51.. Причина: сокращена цитата
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 05.07.2011, 22:17   #57
Dikshit
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

innnna , спасибо большое за перевод! Смотрю уже седьмой раз и ещё не надоел, но вся изюмина фильма в смысле, который тоже очень нравится. Я за честность в отношениях на все 100%. Песни все заслушала до дыр, как приятно понимать о чем речь. Спасибо!!!
[br]
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 05.07.2011, 22:57   #58
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Dikshit, я только рада, что фильм очередной раз понравился!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 23.08.2011, 23:17   #59
Ксения Чёрикова
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

innnna, спасибо за фильм!!!!
Смотрю уже третий раз, и каждый раз нахожу что -то новое!!! Спасибо большое!!!

Открыть содержимое

Последний раз редактировалось Nilda; 01.11.2011 в 12:51.. Причина: под спойлер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 23.08.2011, 23:20   #60
innnna
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Ксения Чёрикова, рада, что так фильм понравился. есть все-таки что-то в нем..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
брахманандам , бхаскар , женелия де суза , мадхурима , нагендра бабу , прабху ганесан , пракаш радж , пуджа умашанкар , рам чаран теджа , санчита шетти , шазахн падамси , шринивас авасарала

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 03:49. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08053 секунды с 19 запросами