Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.09.2011, 00:53   #11
Sima Kivi
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо! Очень интересно будет посмотреть))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 30.09.2011, 12:18   #12
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Лионзик, спасибо за отзыв. Фильм экспериментальный и действительно далеко не каждому понравится. Не уверена, что он бы мне понравился, смотри я его как зритель. Но когда занимаешься переводом, углубляешься в просмотр сильнее, а может, просто защитная реакция души, вынужденной долгое время что-то воспринимать, но мне редко совсем не нравится то, что я перевожу. Этот фильм мне понравился.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 30.09.2011, 20:57   #13
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Фильм конечно очень тяжёлый .Мне фильм понравился отдельными эпизодами.Понравился брат Притхвираджа,очень понравилась актриса Швета Менон. Фильма очень драматический и на любителя ,jyoti отдельное спасибо за труд !
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 02.10.2011, 02:05   #14
Rain bird
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Комметарии и мнения вызвали большой интерес к фильму, потому обязательно скачаю.
Я вообще всегда "за", чтобы в индийском кинематографие (на любом языке) пробовали самые разные жанры, будь арт-хаус, комедия или что то другое!
И еще: у меня мнения с индийскими зрителями совпадает максимум раз в году и тот обычно праздник!
Всем, кто трудился над переводом спасибо! Жутко приятно найти что то не похожее на обычное индийское кино
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.10.2011, 23:09   #15
Vladmir
Зритель
О пользователе
По умолчанию Круто

Для индийского кино просто прорыв, спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 06.10.2011, 21:59   #16
profil81
Зритель
О пользователе
По умолчанию

а какую роль здесь играет его брат?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 07.10.2011, 05:05   #17
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

profil81, Велу - парня, беззаветно любящего замужнюю Маратхакам.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.05.2012, 17:19   #18
Гитани
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Спасибо! Хороший фильм
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 08.05.2012, 02:28   #19
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Гитани и все-все-все, спасибо за отзыв.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.05.2012, 12:38   #20
SER123
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от topi witaa Посмотреть сообщение
Притвирадж сегодня , пожалуй, единственный актер малаялам, на которого можно смотреть в любом фильме. В любом. Спасибо за релиз
Согласна, Притхви просто не подражаем и убийственно хорош Огромное спасибо за релиз
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
арун нараян , индраджитх , парватхи менон , притхвирадж , раджив пиллай , рима каллингал , рохини , швета менон

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 17:36. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06562 секунды с 19 запросами