Криминальный квартет (Сила) / Force / Нишикант Камат / 2011 / DVDRip / С переводом

[admin]

Криминальный квартет (Сила) / Force

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:17:50
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) - Alex White & Irene Black & Mallika
Русские субтитры: Есть (только на песни)

Режиссер: Нишикант Камат / Nishikant Kamat

В ролях: Джон Абрахам, Женелия Де Суза, Видьют Джамвал, Радж Баббар, Мохниш Бехл, Камлеш Савант, Амит Гаур, Мукеш Риши

Описание: Яш - помощник комиссара полиции, работающий в Бюро контроля наркотрафика. Брутальный красавец-мужчина, весьма смахивающий на головореза. Любит темноту и тишину, ненавидит преступников и избегает серьезных отношений. В общем, истинный ариец. Но однажды на его пути встает прелестная девушка, его полная противоположность: яркая, болтливая и, конечно же, мечтающая о любви. Противоположности притягиваются: Майя быстро влюбляется в мрачного копа и будит в нем ответное чувство. Но жизнь полицейских полна опасностей, и однажды под пулями Яша и его трех коллег гибнет крупный бандит, а его младший брат Вишну клянется расплатиться с четверкой полицейских сполна. И под его прицелом оказываются не только копы, но и их любимые.

Доп. информация: ремейк тамильского блокбастера Kaakha Kaakha (2003) с Сурьей и Джотикой в главных ролях.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x256 pixel
Частота кадра: 23,976 fps
Видео битрейт: 618 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44,1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз от:
Перевод фильма: Анджелина
Перевод песен: Jyoti
Озвучание: Alex White & Irene Black & Mallika

DVDRip с русскими субтитрами
DVDRip на 2,05 гб с озвучкой
DVD9 без перевода
Саундтрек МР3

Скриншоты:

[kris]

Большое Вам спасибо!!!

[doctor.hart]

Слава богу новинка с Джоном, Абрахам. нечто такое новое нужно посмотреть фильм где смотрел Трейлер пр кинопосику кажется. уже не помню и меня трейлер впечатлил весьма по трейлеру не плохой фильм, посмотрим оценим надеюсь и другим фильм понравиться качайте это новинка с переводом друзья и переводчикам низкий поклон и Саня белый. молодец который собрал команду переводчиков раньше сам Санек переводил а тут видно есть и помощники большое Вас спасибо ну все смотреть и приятного посмотра друзья мои

Добавлено через 1 минуту
а вы нас продолжайте радовать и еще раз спасибо вам уважуха большая к вас - Саня Белый, Аредхель, Комчарукова

Добавлено через 1 минуту
Спасибо ура ура ура

[soso4eg]

admin, спасибо!
Другое название фильма,"Криминальный квартет" забыл добавить?
Данный альтернативный перевод "Force" Анджелины именно так наз-ся, а не "Сила". ))

[Галина]

admin, Анджелина, Jyoti, Саня Белый, Аредхель, Комчарукова - всем огромное спасибо!...Надеюсь, что те эмоции, которые были в " Kaakha Kaakha" актеры смогли передать! ...Ведь там игра Сурьи и Джотики была потрясающая, на грани фола!...В Женелии я нисколько не сомневаюсь, но Джон Абрахам...очень надеюсь, что не разочарует!.....Честно, боюсь даже смотреть!!!!...Зная, что было в оригинале фильма, придется приготовить кучу носовых платочков на конец фильма!!!!

Спасибо, что позолотили!!!

[DHOOOM]

ооооо... спасибо огромное, уже перевод!!!!!

[DimanR]

admin, Анджелина, Jyoti, Саня Белый, Аредхель, Комчарукова спасибо огромное! Перевод очень понравился!!! И спасибо отдельное за титры в песнях(скину фильм на болваночку и буду наслаждаться лёжа на диване)

[Rani-73]

[mallika]

Здравствуйте. Огромная просьба переправить ники на те, что в оригинале. Зачем так делать?
И если у администрации хватит смелости, прошу оставить меня зарегистрированной на этом форуме , в качестве оппозиции и наблюдателя (куда ж у нас без политики))) Ну если нет, то тогда все с вами понятно)))

[dgokonda]

admin, Анджелина Саня Белый, Аредхель, Комчарукова Jyoti
ВСЕМ за фильм с ДЖОНОМ!