Прелюбодеяние / Agni Varsha / Арджун Саджнани / 2002 / DVDRip / C переводом

[soso4eg]

Прелюбодеяние / Agni Varsha

Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:09:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Арджун Саджнани / Arjun Sajnani

В ролях: Амитабх Баччан, Равина Тандон, Джеки Шрофф, Милинд Соман, Сонали Кулкарни, Нагарджуна, Мохан Агаши

Описание: У священнослужителя Раибхья два сына - Паравасу и Арвасу. Паравасу собирается стать верховным священником и ради намеченной цели отказывается от всех мирских радостей, от семьи и жены. Младший брат Арвасу, невинная и верующая душа, хочет жениться на любимой девушке из соседнего племени Ниттилай, но на пути к счастью он должен преодолеть сопротивление обеих семей, их давнюю вражду. Арвасу должен выбрать между любовью и обязанностью. Посредством общения с богом Индра (А.Баччан) он достигает гармонии, обретает любовь, а иссушенная земля получает дождь.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1158 kbps

Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:
Оцифровка аудио: soso4eg
Синхронизация, сведение аудио: soso4eg
Большое спасибо GeetaST за оригинальный DVDRip

Скриншоты

Скриншоты

[soso4eg]

В выложенной ранее оцифровке отсутствовал
ключевой фрагмент сюжетной линии фильма (не песни),
протяженностью около 7-ми минут.
К рипу без перевода подсинхронила
свою оцифровку с полного варианта фильма.
Теперь, все недостающие картинки
и сюжетные непонятки, встали на свои места.)))

[SamantaJaya]

Как раз не плохо было бы сэмплик на эти 7 минут сделать, не качать же " практически свой же релиз "что бы посмотреть вырезанные моменты
За рип большое спасибо

[soso4eg]

SamantaJaya, сэмпл делать не буду - релиз выложен.

[SER123]

soso4eg, забираю с огромным удовольствием, Наг тут такой красавчик

[aima]

фильм бред...я скачивала ради Прабху Дева.. состав актеров хороший... но смысл фильма я не поняла...обычно исторические и фильмы об обычаях и жизни племен древней индии завораживают...а тут что то пребор...проблем кастовых , обычаев, и совести...