Дыхание любви / Ninne Pelladatha (телугу) / Jab Dil Kisi Pe Aata Hai (хинди) / Кришна Вамши / 1996 / DVDRip / С переводом

**василисса** · 18.07.2012, 09:27

Дыхание любви / Ninne Pelladatha

Год выпуска: 1996
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:25:48
Язык: Хинди в фильме, телугу в песнях
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый) - Арена
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Кришна Вамши

В ролях: Табу, Нагарджуна, Лакшми, Чалапатхи Рао, Чандрамохан, Джива, Рави Теджа

Описание: Чика (Табу) и Раджу (Нагарджуна) любят друг друга и мечтают пожениться. Но родители Чики силой увозят ее от возлюбленного. Находясь в полном отчаянии Чика принимает яд. Теперь только чудо может вернуть ее к любимому.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 656x320 pixel
Частота кадра: 29.970 fps
Видео битрейт: 1201-1205 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Синхронизация аудио, работа с DVDRip: Василисса

Звуковую дорожку я взяла отсюда: VHS=>DVD5 с одноголосым переводом

СЕМПЛ

Саундтрек МР3 (на хинди)
WebDL с профпереводом

Скриншоты

Дополнительная информация

**SER123** · 18.07.2012, 11:35

василисса

. Фильм смотрела в плохом качестве, но даже тогда он мне очень понравился!!!! Нагарджуна-мой герой

Фильм правда очень хороший, а для поклонниц Нагарджуны, просто грех его пропустить

!

ИМХО; Василисочка скрины -настоящее загляденье

Галина · 18.07.2012, 18:38

Огромное спасибо за фильм с Нагарджуной!

**Th4K** · 18.07.2012, 20:28

Тема перемещена в раздел Фильмы > Южная Индия > DVDRip.

василисса, что это за нововведения по сэмплам? По сэмплу определяется качество видео и звука. На youtube этого невозможно посмотреть. Делай, пож-та, в дальнейшем обычные сэмплы:

Как сделать сэмпл с видео файла и DVD

**василисса** · 18.07.2012, 20:47

Th4K, я исправила

всем приятного просмотра

**Th4K** · 18.07.2012, 21:16

василисса, зачем тогда увеличивать аудио-битрейт, если первоначально был 192?

AviInfo

По аудио дорожке исправь, пож-та информацию:
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 384 kbps

**василисса** · 18.07.2012, 22:23

MediaInfo

вот информация по видеофайлу

**Th4K** · 18.07.2012, 22:49

василисса, а чем вырезаешь видео?

**василисса** · 18.07.2012, 23:00

открыть

информация по видео и аудио файлов

**Th4K** · 18.07.2012, 23:11

василисса, я и с первого раза поняла про тех. данные. Вопрос заключался какой программой вырезаешь сэмпл? Почему в сэмпле меняется аудио.