Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.09.2013, 17:02   #11
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо за релиз!!!

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 03.09.2013, 17:14   #12
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Nilda

Спасибо! Я еще только думала написать раздающему, а вы так оперативно все сделали!


Скажу сразу, что фильм "со смыслом" понравился мне больше, чем без перевода. В общем-то, неплохой сценарий оказался, хотя кое-какие претензии к сценаристу есть.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.09.2013, 22:59   #13
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

В тему надо русское название добавить. Там сейчас только английское.

нари, спасибо за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 04.09.2013, 05:56   #14
Лёля777
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Ириша,спасибо большое за Деолов!!А то в последнее время к ним совсем интерес ,все сидят СЭ,и то тому подобным
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 05.09.2013, 01:42   #15
Geni
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Спасибо
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.09.2013, 11:13   #16
anakta
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Нари - спасибо огромное! Вот что значит "человек слова"
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.09.2013, 12:36   #17
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

anakta

Ты главное посмотри и мнение скажи, а то обсуждения так и нет.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.09.2013, 16:25   #18
Лёля777
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Мне не понравилось,и вроде перевод есть.а вот не зацепило,еле еле досмотрела,смешно не было ни в одном месте,Дхарам вообще здесь как то...жалок что ли...фильм разочаровал
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.09.2013, 18:58   #19
нари
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Лёля777

Печально. У меня там кое-какие мысли возникли. Для меня это вообще фильм о предательстве, и они прошли на грани и даже кое-что скомкали.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 09.09.2013, 19:06   #20
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лёля777 Посмотреть сообщение
Мне не понравилось,и вроде перевод есть.а вот не зацепило,еле еле досмотрела,смешно не было ни в одном месте,Дхарам вообще здесь как то...жалок что ли...фильм разочаровал
Надо же, просто мои слова!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
бобби деол , дхармендра , кристина aкхеева , неха шарма , сангит сиван , санни деол

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07412 секунды с 19 запросами