Читрангада Сингх / Chitrangada Singh

[Галина]

18.12.2013

Читрангада Сингх на мероприятии "Gillette"



Актриса Читрангада Сингх и игрок в теннис - Рохан Бопанна были замечены на мероприятии компании "Gillette" - "Unshaven is Unbathed", который прошел в Бангалоре, во вторник, 17 декабря.

Читрангада Сингх сказала: "Уход включает несколько вещей: хорошо ухоженные волосы, чистые ногти, прекрасный аромат и остальная полная гигиена."

Она добавила: "Самое важное, когда у спортивного мужчины - нет щетины."

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

27/03/2014

Читрангада Сингх на пресс - конференции "Project Blossoming"



Актриса Читрангада Сингх посетила презентацию проекта "Project Blossoming", как часть поддержки проекта "Project Nanhi Kali". Презентация прошла в Мумбае, в среду, 26 марта.

Читрангада Сингх сказала: "Такое великое дело - образование для девочек, особенно потому, что, когда вы обучаете женщину, девочку - она позже влияет на многие жизни - жизни детей и то, кем они станут, так что вы, безусловно, влияете на целое поколение".

* по материалам www.apunkachoice.com и www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

17.04.2014

Читрангада Сингх официально оформила свой развод



После 13 лет семейного счастья актриса Болливуда Читрангада Сингх официально оформила свой развод с Джьюоти Рандхава, игроком в гольф. Джьоти постоянно жил в Дели, а Читрангада стала актрисой в Болливуде и время от времени навещала своего мужа и сына Зоравара.

Ребёнка мать теперь заберёт с собой в Мумбаи.

Источник: navbharattimes.indiatimes.com
Перевод: филип, http://indiatv.ru

[anushka]

04/07/14

Читрангада Сингх на выставке драгоценностей

Читрангада Сингх посетила открытие ювелирной выставки "Glamour Jewellery", в Мумбае, в пятницу.

Актриса выглядела ошеломительно в анаркали от дизайнера Ниты Лулла. Серьги от "Curio Cottage" и "дымчатый" макияж глаз - дополнили ее образ.

Высказывание, что "Бриллианты - лучшие друзья девушки" - здесь было весьма очевидно. Читрангада не только прошлась вдоль витрин, восхищаясь выставочными образцами, но также и примерила несколько.

Она с удовольствием позировала фотографам с драгоценностями выставки.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)



Читрангада Сингх на обложке Exhibit

04.07.14

Читрангада Сингх не просто горячая женщина. Она представляет собой интеллектуальную девушку, которая знает, что ее искусство хорошее. Обложка Exhibit дышит не только жаром, но и харизмой. Взгляните на видео, где актриса говорит о технологии и о многом другом…

Открыть содержимое

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Malika)

[anushka]

28.07.14


Читрангада Сингх на юбилейном вечере журнала Hello

Актриса Читрангада Сингх присутствовала на вечере, состоявшемся в честь седьмой годовщины журнала Hello, 25 июля, в Нью-Дели.

Hello! India официально написал в Твиттере: «Мы празднуем наш 7-летний юбилей сегодня вечером в Нью-Дели с запуском Mercedes Benz... Мы все готовы! Hello исполнилось 7».

Одетая в шифоновое платье от Гаури и Наиники, Читрангада Сингх выглядела просто великолепно.

по материалам http://www.apunkachoice.com (перевод - Malika)

[Галина]

11.08.2014

Читрангада Сингх стала моделью для ювелирного дома "Jaipur Jewels"



Актриса Читрангада Сингха представила сегодня ювелирные украшения от "Jaipur Jewels". Презентация прошла в "Nepean Sea Road". Читрангада выглядела великолепно в украшениях "Eclate" из коллекции "Make Time Stop", которое она подчеркнула персиковым платьем - бюстье.

"Я счастлива работать такой маркой, как "Jaipur Jewels", которая не только создает красивые кусочки искусства, а шедевры, которые рассказывают нам историю по средствам исторических драгоценностей. Я удостоена чести - представлять их марку и ограниченную новую коллекцию", - сказала Читрангада.

Ее стилистом выступила - Мехер Ахмед.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

21/08/14



Читрангада Сингх на подиуме "Lakme Fashion Week Winter / Festive 2014"

Темная красотка Читрангада Сингх ослепляла своей красотой на подиуме, на который она вышла для дизайнера Харшиты Чаттерджи Дешпанд, чей модный показ прошел в рамках "Lakme Fashion Week Winter/Festive 2014".

"Мне сказали, что создание этой коллекции было вдохновлено храмами и это очень отличается от других коллекций. Я люблю старинные и традиционные наряды и я - большая фанатка индийского стиля. Даже маленькие детали, которые она внесла в наряды - были привнесены с юга, " - сказала актриса.

Коллекция была вдохновлена храмами южной Индии и правлением династии Chola династии и Peshwas в городе Tanjore. Дизайнер Харшита говорит, что коллекция - о "devdasis" или о женском храме.

Харшита говорит: "Мои коллекции вдохновлены Devdasis ... - это о ее свободе и ее пути. Резные храмы использовались, как мотив."

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

23.09.14



Читрангада Сингх на запуске телефона HTC

Очень красивая Читрангада Сингх запустила новый диапазон телефонов HTC сегодня на мероприятии.

На это мероприятие актриса надела красивое с узором и подолом из тюля платье от Варуна Баля коллекции кутюр 2014 г.



Взъерошенные волосы и ярко красные губы завершили ее образ. Мне нравиться платье на ней, но вот волосы можно было уложить по-другому. Кроме того, для запуска телефона, думаю, образ очень изысканный. Знаете, что имеется в виду? Я желаю, чтобы этот наряд Читрангада надела на другое событие, а вот на такое можно надеть что-то иное, более приземленное.



Р.с. это платье выглядит знакомо, поскольку его мы видели на Адити Рао Хидари на обложке Verve этого месяца.

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

10.10.2014

Читрангада в фильме "Babumoshai Bandookbaaz"



Читрангада Сингх будет играть главную роль в новом фильме режиссера Кушана Нанди. Только на днях проекту дали название - "Babumoshai Bandookbaaz" и по жанру это будет триллер. Кушан говорит, что съемки пройдут в Западной Бенгалии, в таких областях, как Пурулия и Бурдвана, которые славятся ущельями красной почвы. Он также отметил, что его фильм имеет реалистичных персонажей, и Читрангада будет играть роль сапожницы. И для изучения нюансов этого ремесла, она будет проходить интенсивную подготовку. Кроме того, в отличие от ее ролей в "Настоящие индийские парни" или "Отрицание", актриса будет далека от гламура.

Также режиссер говорит, что выбрал Читрангаду, потому что она имеет идеальные черты как у бенгальских женщин. В фильме также сыграет Навазуддин Сиддики. Продюсерами будут Киран Шиям Шрофф и Ашмит Кундер, съемки начнутся в этом месяце.

Источник: www.bollywoodhungama.com
Перевод: Анаита, для IndiaF

[balu]

Печалька, когда карьеру ставят выше семьи.