Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.10.2014, 21:52   #1
pca1962
Релизер
О пользователе
Dvdrip Шарда / Sharada / Т.Л.В. Прасад / 1957 / DVDRip / Любительская озвучка

Шарда / Sharada



Год выпуска: 1957
Страна: Индия, Prasad Productions Pvt. Ltd.
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:18:05
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Перевод субтитров: kasmevaade
Озвучка: Юлия Семыкина
Русские субтитры: Есть (на песни)

Режиссер: Т.Л.В. Прасад

В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шьяма, Анита Гуха, Агха, Гопе, Манорама, Радж Мехра, Ом Пракаш, Рандхир, Мастер Винод, Раджан Хаксар, Кхан, Мираджкар, Ума Кхосла, Беби Султана

Описание: Шекхар - старший сын в состоятельной семье. Случай приводит его к воротам ашрама, где он знакомится с девушкой Шардой, которая заботится о пациентах в клинике. Девушка образована, сдержанна, красива, чиста и милосердна. Полюбив её всем сердцем, Шекхар обещает вернуться за ней, получив благословение отца. Вскоре приходит известие о гибели Шекхара при крушении самолета. Но он чудом остается жив и узнает, что Шарда вышла замуж за немолодого богатого вдовца. Опустошенный, Шекхар возвращается домой, где его ждет еще одно потрясение. Муж Шарды - его отец. Невыносимость произошедшего Шекхар топит в вине. Из глубокой депрессии его выводит мудрость и самоотречение Шарды. Шекхар женится на давней знакомой, которая по уши в него влюблена. Но молодой жене Шекхара сообщают о чувствах её мужа и свекрови.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x480 pixel
Частота кадра: 25.00 fps
Видео битрейт: 1364 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 160 kbps

Благодарность:
akkifan, за DVD5
larisa_k, за предоставленные материалы
kasmevaade, за перевод субтитров
Юлия Семыкина, за озвучку фильма

Рип и сведение звука: pca1962



Релиз-группа:

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Sharda.1957.DVDRip.XviD.BwTorrents.torrent (30.0 Кб, 66 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
29 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Меня зовут Хитрецом / Chaalu Mera Naam / Кришна... WEBHDRip pca1962 0 1148 07.11.2024 18:14
Мехенди (Свадебные узоры) / Mehndi / Асит Сен /... WEBHDRip pca1962 0 1084 05.11.2024 17:50
Огонь мести / Inteqaam Ki Aag / Дев Кумар / 1986... WEBHDRip pca1962 0 2339 13.10.2024 19:55
Цветок и камень / Phool aur Patthar / О.П. Ралхан... WEBHDRip pca1962 0 2708 08.10.2024 19:18
Переправа / Paar / Гаутам Гхош / 1984 / WEBRip/... WEBHDRip soso4eg 1 3730 01.10.2024 16:34

Старый 09.10.2014, 23:01   #2
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 11.10.2014, 17:37   #3
Ивелен
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Скажите, а так задумано: кадры идут вразнобой, не по порядку - то конец, то начало
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 16.10.2014, 17:16   #4
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за озвучку и сабы!!!Пересмотрю в этом варианте.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.11.2014, 20:53   #5
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Всё правильно,внимательнее.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
агха , анита гуха , гопе , манорама , мина кумари , ом пракаш , радж капур , радж мехра , рандхир , шьяма

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 05:35. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06327 секунды с 20 запросами