Проклятые усы / Bloody Moustache / Просит Рой / 2015 / WEBHDRip 720p / Rus Sub

[Sima Kivi]

Проклятые усы / Bloody Moustache

Год выпуска: 2015
Страна: Индия
Жанр: Триллер, короткометражный
Продолжительность: 00:12:42
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Другие субтитры: Английские (хардсаб)

Режиссер: Просит Рой

В ролях: Джамиль Кхан, Нишан Нанайя, Приянка Сетия

Описание: Сундар впервые за 20 лет решил сбрить свои усы.. но готов ли он к переменам, которые повлечёт за собой этот спонтанный поступок?

Качество: WEBRip
Формат: MP4

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 1280х720 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1068 kbps

Аудио кодек: AAC
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: Deepavali
Перевод субтитров - Sima Kivi

Скриншоты:

Открыть содержимое

[Sima Kivi]

Вот такой вот внезапный и неожиданный релиз, который произошёл по воле случая.
Мне нравится эта прелестная зарисовка, поэтому с удовольствием делюсь ею с вами.
ЗЫ: спасибо Ратюсе, которая спасает мои релизы, пока я нахожусь далеко от дома!

[Ратюся]

Очень неожиданный внеочередной релиз.
Как то все молниеносно спонтанно получилось, не успели сами глянуть и вот он уже здесь!
Спасибо Маш очень ценный подарок.. к моему дню...

[Лорелия]

Sima Kivi, спасибо за перевод. Я правда глянула он-лайн.))
Не уверена, что к этому короткометражному фильму подходит эпитет "прелестный", но то, что интересно было смотреть - точно.) И реплики переведены душевно так, с чувством.)))
Немного напрягала тряска камеры и стиль "хоум-видео", но замысел искупил её.

[Sima Kivi]

Сообщение от Лорелия

Не уверена, что к этому короткометражному фильму подходит эпитет "прелестный"

Для меня такие вещи именно прелестны. Очень тепло отношусь к триллерам))