Влюбленное сердце / Dil Tera Aashiq / Лоуренс Де Суза / 1993 / WEBHD (1080p) / проф.перевод

[гумрал]

Влюбленное сердце / Dil Tera Aashiq

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:21:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Лоуренс Де Суза

В ролях: Мадхури Дикшит, Салман Кхан, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Анджана Мумтаз, Гудди Марути, Тедж Сапру, Асрани

Описание: Тхакур Ранвир Сингх Чоудхари - богат и влиятелен. Он очень любил свою единственную сестру Радху, но после того как она тайно сочеталась браком с бедным человеком, Тхакур не смог простить ее. Но после смерти Радхи бремя заботы о ее детях, Виджае, Битту и Гудие упала на его плечи. Он нанимает младшим детям пожилую гувернантку Савитри Деви. А старший - Виджай устраивается на работу в школу танца, где влюбляется в очаровательную и талантливую преподавательницу Сонью. Тхакур же без памяти влюблен в... гувернантку Савитри Деви...

Качество: WEBHD (1080p)
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920х1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 4500 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Скачать сэмпл: Влюбленное сердце

<<Альтернативные раздачи>>

DVDRip 1.46 Гб с проф. переводом
VHSRip 2.82 Гб с проф. переводом (полная версия фильма)
DVDRip 1.37 Гб (полная версия от Киноспеца)
DVD5 с проф. переводом
DVD9 без перевода

Тех.Данные

Общее
Уникальный идентификатор : 176214586196387673234928086210244773605 (0x8491B1DFAE32402886041851799C06E5)
Полное имя : H:\4.Double Role\Dil.Tera.Aashiq.1993.WEBHD.1080pAVC.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 4,40 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 21 м.
Общий поток : 4441 Кбит/сек
Название фильма : Dil Tera Aashiq (1993) 1080p Untouched WEBHD AVC AAC [DDR]
Дата кодирования : UTC 2016-11-03 21:00:01
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 02:21:51.968000000
NUMBER_OF_FRAMES : 265999
NUMBER_OF_BYTES : 204287232
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-11-03 21:00:01
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 1 кадр
Параметр GOP формата : M=1, N=25
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Номинальный битрейт : 4500 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.087
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 195 Мбайт (4%)
Заголовок : russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 21 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Заголовок : hindi
Default : Да
Forced : Нет

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Большое спасибо JayViru за предоставленный видео материал



Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[гумрал]

Это не полная версия фильма. На словах -Где Сония? начинаются титры.

[irinarozze]

Сообщение от гумрал

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Большое спасибо JayViru за предоставленный видео материал

спасибо

[Jaidev]

ОТличное качество! Однозначно ЗАБИРАЮ. Пусть без 13 минут, но всё же. Огромное СПАСИБО!!!

Эх еще бы SAAJAN в таком качестве...

[irinarozze]

Сообщение от Киноспец

Предлагаю Вам полный вариант, - этой веселой и искрометной комедии! Почему именно полный вариант? Объясняю:
Этот фильм наши прокатчики выпустили в DVD формате не до конца... Дело в том что фильм заканчивается словами главного героя Тхакура, - "А где же Сония?...... и сразу пошли конечные титры в фильме! Ничего не понятно как же на самом деле закончился фильм? Не расстраивайтесь!
У меня этот фильм ( лицензионная в/кассета ) хранился в своей коллекции с 1994 года, когда мне его привезли из Индии!
На в/кассете этот фильм до самого конца!!! Я с этой в/кассеты добавил в этот релиз полностью концовку фильма ( 3 минуты !!! ), - и сам озвучил на русский язык!
Теперь Вам предоставляется возможность увидеть этот прекрасный фильм в полном его объеме!!!

раздачу, о которой пишет КИНОСПЕЦ можно скачать здесь
или ссылка удалена здесь


так же для тех, кому качать неохота, я концовочку (недостающую в данной раздаче) залила на ютуб
тут уже озвучка этого фрагмента не Киноспеца, а профессиональная (выстригла вот с этой раздачи)

[Katriel]

Громадное спасибо еще бы Saajan в подобном качестве, как сказал Jaidev, эх)