Тяжесть на душе / Shool / Е. Нивас / 1999 / WEB-DL 1080p / Проф. двухгол. перевод

[Katriel]

Тяжесть на душе / Shool

Год выпуска: 1999
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:14:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Е. Нивас

В ролях: Манодж Баджпай, Равина Тандон, Шилпа Шетти, Саяджи Шинде, Нагеш Бхонсле, Пратима Казми, Вирендра Саксена, Яшпал Шарма, Шри Валлабх Вьяс, Гагнеш Ядав, Раджпал Ядав

Описание: Действие фильма разворачивается в маленьком городке, где очень круто и бескомпромиссно повязаны политика и мафия. Террорист Баччу Ядав (Саяджи Шинде) был местным политическим лидером последние 15 лет, однако на новых выборах побеждает его конкурент, Тхакур. Не смирившись с этим, Ядав той же ночью навсегда оборвал амбициозную жизнь Тхакура. В эту историю хаоса и погромов вступает молодая и счастливая супружеская пара: офицер полиции Самар Пратар Сингх (Манодж Баджпай), его жена (Равина Тандон) и дочь. Разумеется, Самар не намерен мириться с царящей в городе тиранией и коррупцией...


Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1920x1080 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 3000 kbps

Аудио кодек: (русский) AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек: (хинди) AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:

Сведение звука и работа с видео: Katriel

Прошу не выкладывать на других сайтах и торрент-трекерах
Релиз подготовлен для сайта BwTorrents.ru

Скриншоты:

Открыть содержимое