Меня зовут Джонни / Johny Mera Naam / Виджай Ананд / 1970 / DVD9 / Rus Sub

**soso4eg** · 01.02.2010, 02:15

debby, спасибо за релиз. ))
А голосового перевода нет?

debby · 01.02.2010, 02:27

Цитата:

Сообщение от soso4eg

А голосового перевода нет?

soso4eg,
Я хотела вставить дорожку с рипа, но там Pal версия, к тому же качество звука не очень, даже на слух сильно слышна разница, поэтому решила не заморачиваться и оставить оригинал и субтитры, тем более Runa сделала отличный перевод (за что ей огромное спасибо

).

~~RomanArt77~~ · 01.02.2010, 02:41

Цитата:

Сообщение от debby

но там Pal версия, к тому же качество звука не очень,

Совсем-совсем "не очень"? Или можно почистить (ну шоб не совсем загубить) и вывести в люди?

debby · 01.02.2010, 11:43

Цитата:

Сообщение от RomanArt77

Совсем-совсем "не очень"? Или можно почистить (ну шоб не совсем загубить) и вывести в люди?

Можешь попробовать, Рип с ДВД у тебя уже есть, а рус. дорогу спроси у автора релиза, там MP3, но может у него есть получше с источника, мне говорил что звук с оцифрованной кассеты....

**irinarozze** · 22.07.2011, 23:11

**stranger246** · 23.07.2011, 06:03

Спасибо Вам debby огромное за этот релиз. "Насос" не отключается...
Ничего, много Хемы не бывает...

**veronika83** · 23.07.2011, 06:08

Ничего себе какой фильм!!!! Да как давно на сайте, а я и не видела его... позор на мою седую голову!!! Где бы еще раздающих найти

**stranger246** · 23.07.2011, 08:04

Цитата:

Сообщение от veronika83

Ничего себе какой фильм!!!! Да как давно на сайте, а я и не видела его... позор на мою седую голову!!! Где бы еще раздающих найти

Абсолютно с Вами согласен. Давайте вместе позовем раздающих

**irinarozze** · 23.07.2011, 09:17

22.07.2011, 23:11	#6
irinarozze Релизер Инфо Регистрация: 01.01.2010 Адрес: Челябинская область Возраст: 48 Пол: Женский Вес репутации: 11882	Вернусь на раздачу фильма, если сохранился, но только за 50р. Много времени занимает данное действо. Для активистов трекера (релизёров, сидов и т.д.) конечно же бесплатно.

23.07.2011, 06:08	#8
veronika83 Релизер Инфо Регистрация: 22.04.2009 Пол: Женский Вес репутации: 9841	Ничего себе какой фильм!!!! Да как давно на сайте, а я и не видела его... позор на мою седую голову!!! Где бы еще раздающих найти https://vk.com/veronikavishi

23.07.2011, 09:17	#10
irinarozze Релизер Инфо Регистрация: 01.01.2010 Адрес: Челябинская область Возраст: 48 Пол: Женский Вес репутации: 11882	Вернусь на раздачу фильма, если сохранился, но только за 50р. Много времени занимает данное действо. Для активистов трекера (релизёров, сидов и т.д.) конечно же бесплатно.

01.02.2010, 02:15	#2
soso4eg Модератор Инфо Регистрация: 25.11.2008 Пол: Женский Вес репутации: 46725	debby, спасибо за релиз. )) А голосового перевода нет?

23.07.2011, 06:03	#7
stranger246 Переводчик Инфо Регистрация: 04.11.2010 Пол: Мужской Вес репутации: 0	Спасибо Вам debby огромное за этот релиз. "Насос" не отключается... Ничего, много Хемы не бывает...