Династия Капуров. Великая семья.

[Галина]

САНДЖАНА КАПУР
дочь Шаши Капура и Дженифер

«Это была мечта Притвираджа Капура – открыть в Бомбее небольшой театр для говорящих на хинди зрителей, хотя в то время для таких зрителей вообще не было места»

Санджана Капур родилась в 1958 году. Младшая дочь актрисы Дженнифер Кендал и актера Шаши Капура и первая женщина из рода Капуров, которая стала сниматься в кино. К сожалению, безуспешно. Но потеря кино – приобретение театра: эта женщина стала символом театральной законности. Не только потому, что она дочь своих родителей или внучка Жоффрея Кендала и Притвираджа Капура, а потому что она посвятила себя театру и с любовью нежила традиции театра, который получила в наследство. Конечно, подростком Санджана доставила своим родителям много бессонных ночей. Многие вспомнят ее статью в женском журнале под названием «Дневники дерзкой дочери». Но сейчас это осталось в прошлом.

Ребенком Санджана увлеклась театром, и родители охотно поощряли ее. Шаэ была не просто зрителем, но, насколько это было возможно, участницей. Вместе с матерью, даровитой актрисой Дженнифер Капур, она снялась в паре фильмов. Ранний интерес к актерству плюс заграничное образование и любовь к литературе – все это просто не могло не привести ее на сцену. Санджана не только начала участвовать в спектаклях, но и снялась в фильме на хинди Hero Hiralal. Увы, индийская киноиндустрия с ее традиционными героинями не была готова к светлоглазой, белокожей и стройной Санджане, в которой смешались индийская и английская кровь. Да и сама Санджана не мечтала стать звездой: ее первой и последней страстью был маленький, но уникальный театр «Притви».

Санджана решила укрепить здание театра, который был изначально построен, чтобы подстегнуть профессионалов в Индии и сделать театр обычным делом в жизни людей. Чтобы заставить людей принять театр как часть развлечений, Санджана сменила дизайн «Притви» - и внешний, и философский. А потом началась погоня за серьезными людьми. Она не только умудрялась «устроить шоу на дороге», но еще и имела при этом успех.

После пятнадцати полных работы лет «Притви» стал фокусом для всех театралов страны, а ежегодный фестиваль «Притви» превратился в действо международного уровня. И не забудьте ее детскую группу «Маленькие актеры Притви» и традиционные театральные мастерские как для детей, так и для взрослых. Санджана сделала и следующий шаг – она устраивает мастерские даже для детей-инвалидов, причем утверждает, что от этого получает удовлетворения «больше, чем от чего бы то ни было еще».

Она была замужем (но развелась) за внуком Бимала Роя и сыном кинопроизводителя Басу Бхаттачарьи, Адитьей. Сейчас замужем за Валмиком Тапаром, чья профессиональная страсть – общение с дикой природой.

Фильмография

РАДЖИВ КАПУР

сын Раджа Капура

«Я не имел успеха как актер, но стал актером, потому что я из семьи Капуров и возможность сыграть преподнесли мне на блюдечке с голубой каемочкой»

Раджив Капур родился 25 августа 1962 года в семье главного болливудского шоу-мена – Раджа Капура. Третий отпрыск знаменитой фамилии, он дебютировал на большом экране, но вскоре понял, что успех обошел его стороной, и занялся мечтой своего детства – кинопроизводством. Он снял Prem Granth со своим братом Риши Капуром и Мадхури Дикшит в главных ролях. И все же шоу-бизнес оказался неудачной для него сферой. Единственный взлет в его фильмографии – скандальный Ram Teri Ganga Maili, , но и здесь все лавры достались молодой актрисе Мандакини. В 2000 году он женился не делийке и с тех пор не давал поводов говорить о себе.

Фильмография

РАНДХИР КАПУР

сын Раджа Капура

«Актер – он как проститутка. Его работа – приносить счастье своим зрителям. И он должен плясать под режиссерскую дудку»

Рандхир Капур родился 15 февраля 1947 года в Индии, в знаменитейшей семье Капуров, и является старшим отпрыском Раджа Капура и его жены, Кришны Капур.

В 1971 году Рандхир женился на Бабите Шивдасани, но их брак не был счастливым. До свадьбы Бабита была актрисой, но традиции семейства Капуров вынудили ее бросить карьеру на полпути. Спустя несколько лет Баббита ушла от мужа, забрав с собой обеих совместных дочерей – Каришму и Карину, которых всячески поощряла стать кинозвездами и одеваться в скандальные западные наряды.

Свою карьеру Рандхир начал одновременно с семьей – с фильма Kal Aaj Aur Kal, в котором снялись также Бабита, отец и дед. Сам он был режиссером фильма, который снимался, разумеется, под баннером «R.K.». Фильм стал крупным хитом и застолбил за ним место в киноиндустрии. После нескольких лет съемок он решил отдохнуть от съемок и отныне снимался одновременно только в одном фильме. Вскоре он вовсе исчез с экрана и вернулся в 1999 году с фильмом Mother. Еще через четыре года вышел Armaan с его участием. Больше пока не снимается.

В настоящее время Рандхир наслаждается ролью дедушки – Каришма вышла замуж за своего друга детства и в марте 2005 года родила Самайру, а позже и сына Киаана.

Из фильмографии

БАБИТА КАПУР (ШИВДАСАНИ)

невестка Раджа Капура, жена Рандхира Капура

«Я была цветочным горшком, которому платили гонорары из шестизначных цифр»

Бабита Шивдасани родилась 20 апреля 1948 года в Бомбее, в семье характерного актера Хари Шивдасани, и при рождении получила имя Бхамбхани. Это была выдающаяся синдхийская семья, исповедующая индуизм. Глядя на успехи в кино своей знаменитой тети, Садханы Шивдасани, Бабита тоже решила стать актрисой. Актерство манило ее куда больше, чем колледж. Шивдасани устроил ей кинопробу для фильма продюсера Дж.П. Сиппи, который с первого же дубля принял нужное решение.Бабита едва доехала до дома – а продюсер уже звонил ей с вопросом: «Готова ли ты приступить к съемкам в моем новом проекте Raaz в ближайшие 15 дней?» Тем не менее, первым на экраны вышел фильм Dus Lakh.


В середине 70-х Бабита прекратила сниматься в кино: 6 ноября 1971 года состоялась ее свадьба с кинозвездой из клана Капуров – Рандхиром Капуром. Дабу, который в школе был в нее влюблен, всегда ждал ее после съемок. Им представилась возможность поработать вместе – над фильмом Kal Aaj Aur Kal (это был режиссерский дебют Рандхира). Женщины после свадьбы не снимаются – такова была традиция Капуров. Бабита стала домохозяйкой и дала жизнь двум прелестным дочерям: Каришме и Карине.

Впрочем, супружеская жизнь не была мирной, и через несколько лет после свадьбы (после рождения дочерей) Бабита ушла от Рандхира, забрав с собой обеих дочерей. Шаг был смелым: она не только бросила вызов индийским традициям, но и ушла из самой влиятельной династии Болливуда. Теперь она полностью сконцентрировалась на детях. Уход баббиты из семьи Капуров позволил Каришме и Карине попасть в киномир и стать невероятно популярными. Именно мать очень повлияла на то, как складывались карьеры девушек. Как истинная мать она сопровождала обеих на съемках и на шоу. Ни одна из дочерей не принимает решение, не испросив предварительного согласия матери.

Отношения Рандхира и Бабиты так и не наладились: на свадьбе племянницы, Риддхимы Капур, и Бхарата Сони, что состоялась 25 января 2006 года, не присутствовала ни сама Бабита, ни дочери.

В марте 2005 года Баббита стала бабушкой: Каришма родила в законном браке с бизнесменом Санджаем Капуром дочь Самайру. Сейчас Бабита живет со своей младшей дочерью в Мумбаи. В 2007 году, однако все СМИ сообщили о том, что Баббита и Рандхир помирились. Кстати, хоть много и говорили, что Баббита и Рандхир развелись, официальный развод пара никогда не оформляла!

Открыть содержимое

По материалам: http://www.jyoti.narod.ru

[Галина]

Интервью Рандхира Капура

После фестиваля индийского кино в Москве в 1954 году в СССР пришел фильм "Бродяга", снятый Раджем Капуром. Этот фильм открыл дорогу Болливуду за "железный занавес" - огромный успех "Бродяги" привел к тому, что с 1955 года вплоть до распада СССР индийское кино не сходило с советских киноэкранов. О секрете фильмов Капура и о новом индийском кино в интервью корреспонденту РИА Новости Евгению Пахомову рассказал старший сын Раджа Капура, глава кинематографической династии Капуров, актер, режиссер и продюсер Рандхир Капур.

- Успех фильмов Раджа Капура в СССР стал сюрпризом для него самого?

- О, да! Это было полной неожиданностью. Но это произошло! "Бродяга" был сразу принят советскими людьми, его полюбили. И мой отец был счастлив, что "Авара" (как называется фильм на хинди) стал "Бродягой". Мы даже выучили это русское слово: "бродяга". Отец часто бывал в СССР, и всякий раз он возвращался взволнованным, полным впечатлений от встреч людьми. Ведь в Советском Союзе были хорошо приняты практически все его фильмы, не только "Бродяга", но и "Господин 420", и "Сезон дождей", и другие.

После этих фильмов отца стали посещать многие делегации из Советского Союза, которые приезжали сюда. Наша компания тогда много сотрудничала с советскими коллегами, например, в известном фильме отца "Меня зовут клоун" снимались советские цирковые артисты. У компании "Р.К.Филмз" ("Радж Капур Филмз") в тот период были разносторонние контакты с СССР. Ваши люди любили и наши фильмы, и моего отца. И я очень признателен за то, что даже сейчас, когда моего отца уже нет, а его нет уже более 20 лет, мы продолжаем чувствовать эту любовь.

- Как сам Радж Капур объяснял свой успех у зрителей в СССР?

- Никто, наверное, не знает, как пришел этот успех. Думаю, просто это было какое-то особое время для двух наших стран. Ведь индийские фильмы у вас любили больше, чем американские, и наших актеров любили больше, чем американских, а в СССР, я знаю, смотрели и американские фильмы. Возможно, причина в том, что герои и "Бродяги", и "Господина 420", и других лент оказались близки людям в СССР. Полагаю, русские в своей эмоциональности, в своих проявлениях чувств оказались чем-то похожи на нас. Многие индийские фильмы, не только производства "Р.К.Филмз", шли у вас и имели большой успех.

- А как вы, сын Раджа Капура, объясняете секрет фильмов вашего отца?

- Я думаю, отец делал фильмы сердцем, а не разумом. И эти фильмы оказались близки тому русскому поколению - поколению 50-х - 60-х годов. Радж Капур сам мыслил так же, как его герои: он играл простых людей, и ему нравилось их играть. Это чувствовалось, и, возможно, именно это нравилось в нем зрителям.
Еще хочу заметить, что вашим людям нравилась музыка в его фильмах (а Радж Капур уделял больше внимание музыке в своих фильмах), нравились песни, их мелодии, тексты. Это тоже было для нас неожиданностью - ведь индийские песни отличаются от русских. Но я знаю, что в СССР песни из фильмов отца переводили и исполняли по-русски.

- Скажите, Радж Капур знал советское кино? Он смотрел советские фильмы?

- Да, он смотрел советские фильмы. Я сейчас не вспомню названия и имена режиссеров. Прошло столько лет! Могу сказать только, что ему нравилось советское кино 60-х и 70-х годов.

- Индийское кино было популярно в СССР, а советское кино в Индии - нет. Как вы думаете, почему?

- Индийцам больше нравятся эскапистские фильмы. У нас предпочитают поромантичнее и побольше эскапизма. В Индии не очень любят фильмы, где есть только социальная проблематика. Должен сказать, что СССР в то время делал много пропагандистских фильмов, а также много фильмов про войну, знаете, такое кино в стиле "милитари". К тому же в них не было музыки, танцев. А наши фильмы наполнены музыкой и танцами. Это нравится индийцам.

- Интересно, что фильмы из Бомбея стали посланцами Индии в СССР, не менее важными, чем все дипломаты. Вы знаете, что Бомбей - это город, где 110 лет назад открылось первое дипломатическое представительство еще царской России?

- Я знаю об этом. И очень рад, что между нашими странами сложились столь тесные отношения. Хотя для меня более важным представителем России был "Совэкспортфильм". Так что Бомбей - это город, где появилось первое дипломатическое представительство из России, и город, где появилось индийское кино. И закономерно, что однажды они встретились.

- Что представляет собой компания "Радж Капур Филмз" сегодня?

- Мы работаем по-прежнему. Но мы, конечно, изменились по сравнению с 60-ми годами. Сегодня мы обращаемся к новому поколению индийцев. А оно хочет видеть на экране больше любовных историй, больше фильмов в стиле "экшн" и так далее. И это свойственно всему миру. Сегодня глобализация оказывает влияние и на кино. Ведь и вы, русские, сейчас уже не те, что были раньше, в 60-е годы. И индийцы стали другими. Изменилась и общество, но, можно сказать, что мы изменились и эмоционально. Я бы сказал, индийские фильмы сейчас менее ориентированы на социальные проблемы, они стали более развлекательными.

- Что вы думаете о будущем кинематографа? В России сейчас говорят о кризисе кино, о наступлении эры телевидения.

- Это действительно общая проблема. Телевидение очень активно, оно стало частью индустрии развлечений. Индийское телевидение очень-очень популярно. У нас огромное число телеканалов - полагаю, больше, чем во многих других странах мира.

- Люди перестали ходить в кинотеатры?

Эмблема "Р.К.Филмз" перед главным входом на территорию кинокомпании- Это зависит от зрителя. В Индии люди продолжают ходить в кино. Но телевидение наступает. Поколение постарше часто предпочитает остаться дома и посмотреть телевизор - телеканалы предложат им все, в том числе фильмы, и самые последние, и старые, и сериалы. Развлечения на все вкусы. За телевидение не нужно платить - его поддерживают средства от рекламы. Индия сейчас активно развивается, и телевидение получает много, очень много денег от рекламы. Наши исследования показывают, и это подтверждает мой опыт, что кинозалы привлекают в основном молодежь - от шести до 26 лет.

При этом молодежь все чаще ходит в дорогие кинозалы, в мультиплексы - это модно. Молодые люди платят по триста рупий за билет (ок. 6,5 доллара), что, в общем, для индийца дороговато. Они покупают дорогие билеты и хотят дорогих развлечений, они хотят получать в кинозале попкорн и все такое. Как и везде, во всем мире. Это глобализация. Индийская молодежь открыта миру, и мир открыт для нее. И мы должны понимать, что они хотят.

В мире сегодня снимается много, на мой взгляд, мусора. Скажем, та же американская киноиндустрия делает странные ленты о приключениях где-нибудь на Луне, Солнце и так далее. И эти фильмы смотрят. Молодежь, начиная со старшего школьного возраста до лет 30, предпочитает также смотреть романтические истории.

- А вы тоже делаете фильмы для молодежи от шести до 26?

- Конечно, мы тоже делаем кино для молодежи - мы делаем фильмы для всех. Молодая аудитория - это большая аудитория, и я хочу, чтобы молодые люди тоже приходили на наши фильмы.

- И вы тоже снимаете про космические приключения на Луне или Солнце? -

Нет. Наша студия не делает таких фильмов, я не понимаю такого кино. Мы также не делаем фильмов, подобных "Джеймсу Бонду" или "Терминатору". Я по-прежнему предпочитаю делать кино о реальной жизни. О себе и о вас.

- Вам известно что-нибудь о современном российском кинематографе?

- Нет. В Индии в последние лет двадцать нет никакого русского кино. Насколько мне известно, индийское кино тоже больше не идет в российских кинотеатрах. Хотя индийские старые фильмы любят до сих пор. Ваши соотечественники часто спрашивают меня, когда же в России увидят индийские фильмы? Но это не зависит от нас.

- Какие индийские фильмы из числа самых новых, не обязательно вашей студии, вы бы показали в России?

- Ну, такие фильмы как " 3 Idiots", "Jab We Met" и "Raajneeti". В последнем играет Ранбир Капур, внук Раджа Капура.

- В России говорят о том, что национальное кино проигрывает Голливуду. Вы чувствуете экспансию Голливуда?

- Голливуд присутствует в Индии уже 60 лет, но большинство населения все же предпочитает индийские фильмы. Конечно, в Индии известны все голливудские новинки, тот же "Аватар". Тем не менее, индийцы по-прежнему смотрят свое кино. Хотя влияние Голливуда, безусловно, ощущается. Например, в том, что индийские фильмы становятся все более зрелищными. Режиссеры в этом ориентируются на западное кино.

- В России индийские фильмы можно купить на кассетах, но в кинотеатрах они практически не идут. Почему, как вы думаете?

- Я знаю, что индийское кино у вас больше не идет. Я не так давно был в Москве, там у вас в кинотеатрах одни американские фильмы. Что касается возвращения индийского кинематографа в Россию, то я не знаю, как начать этот процесс. Но, пожалуйста, сообщите всем, что в "Радж Капур Филмз" по-прежнему очень любят русских и Россию. Мы готовы показывать свои фильмы в России, и я думаю, нам есть что предложить. Я уверен, что новое индийское кино может понравиться российскому зрителю и сегодня.

По материалам: http://sitaara.narod.ru

[anakta]

в своем супер-известном фильме "Бродяга" ("Awaara"1951) Радж капур занял не только своего брата Шаши и отца Притхвираджа но и деда - в эпизодической роли судьи.


Dewan Basheswarnath Kapoor - отец Притхвираджа и, соответственно, дед знаменитых братьев, - к театру отношения не имел, был инспектором полиции в Пешаваре

[Галина]

Сообщение от RAVS

А Рандхир так и не женился,что ли?

Он не мог жениться по одной простой причине: он не разводился с Бабитой!...Да, она ушла от него с детьми, но они никогда не подавали на развод..кроме того, в 2007 году , как писали СМИ, Рандхир и Бабита помирились!

[Галина]

28.03.2013

Руки прочь от фильмов Раджа Капура!




Выступая 2 июня 2012 г.в Мумбаи по радио Radio Mirchi в связи с 24 - ой годовщиной смерти Раджа Капура, его старший сын Рандхир Капур сказал: "У нас нет никакой идеи сделать ремейк фильма "Awaara" (1951, "Бродяга"). Мы не хотим прикасаться к святыням, ни к каким фильмам Раджа Капура. Сегодня нет такого актёра как Радж Капур. Мы счастливы, что сегодня спустя 60 лет зрители смотрят его фильмы. До тех пор пока люди любят его, он всегда остаётся с нами".

Кстати, в декабре 2010 г. во время визита в Болливуд тогдашнего президента РФ Д. А. Медведева зашёл разговор о том, чтобы сделать ремейки двух классических фильмов Раджа Капура: "Господина 420" (Shree 420") и "Бродяги".

Рандхир Капур, старший сын Раджа Капура заявил, что он не намерен делать ремейк "Бродяги" ("Awara"), потому что в наши дни невозможно найти актёров такого диапазона как Притхвирадж Капур, Радж Капур и Наргис, такого наивного Шаши Капура. "Многие подходили ко мне и моим братьям Риши и Радживу и спрашивали: "Почему бы вам не сделать ремейк "Бродяги". Я говорил им, что абсолютно невозможно сделать копию классического фильма "Бродяга", который до сих пор с любовью смотрят".

И вот совсем недавно оборотистые кинобизнесмены обратились к сыновьям Радж Капура, владельцам всех прав на его фильмы с другой просьбой за 8 млн. рупий их раскрасить. Рандхир Капур, старший сын Раджа Капура так отреагировал на это их обращение: "Мы не хотим делать цветными наши фильмы. Все эксперименты с раскраской и повторным выпуском старых картин провалились. Мы - не идиоты, чтобы вкладывать деньги в раскраску наших фильмов".

Перевод: филип

[Галина]

01.04.2013

Кришна Радж Капур попала в больницу



Жена легендарного Раджа Капура и бабушка Карины, Каришмы и Ранбира Капур - Кришна Радж Капур на прошлой неделе заболела и оказалась в больнице Южного Мумбаи. Скорее всего, её здоровье пошатнулось после того, как она услышала в новостях о рецидиве рака своей дочери Риту Нанды.

Сейчас Риту Нанда проходит курс лечения в одной из клиник США.

По имеющимся данным, Кришна-джи будет выписана из больницы через несколько дней.

Источник: www.pinkvilla.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

10.08.2014

Капуры представили Медицинский Путеводитель



Их называют ведущей семьей Болливуда за их вклад в хинди кино. Несколько представителей семьи Капуров работали в Болливуде и развлекали зрителей по всему миру.

Недавно Капуры объединились по другому поводу. Они представили Медицинский Путеводитель (Medical Guide).

Актер Ранбир Карур, его папа Риши Капур и дядя Рандхир Капур вышли вместе на сцену во время презентации.

Сын покойного Шамми Капура, Адитья Радж Капур, и его вторая жена Нила Деви также присутствовали на презентации.

Рима Джейн, дочь семьи Капура, тоже была среди зрителей. Её сын, Армаан Джейн, недавно дебютировал в Болливуде с фильмом "Lekar Hum Deewana Dil".

Источник: www.pinkvilla.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

Ночью 4 мая 2016 года скончалась бабушка Карины и Каришмы Капур - Барбара Шивдасан (мама Бабиты Капур) .

[Галина]

09.10.2016

Кришна Радж Капур возвращается домой

Кришна Радж Капур, бабушка Ранбира, Каришмы и Карины Капур, которая была госпитализирована в августе этого года, возвращается к себе домой в Чембур. Рядом с ней постоянно находится медсестра.

Источник близкий к семье сообщает, что миссис Капур находится не в самой лучшей форме.

Рандхир Капур потверждает это, добавляя: "Моей маме уже намного лучше, но возраст дает о себе знать. Мы наняли медсестру, которая всегда рядом с ней, потому что ее нельзя оставлять одну".

Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

01.12.16

Новичок: внук Раджа Капура дебютирует в фильме Адитьи Чопра!


Сестра Ранбира Капура, Радхима поделилась новостями в Инстаграм: «Появилась следующая суперзвезда!!! Всего наилучшего, младший брат, Адар Джейн. Люблю тебя, Рима Джейн».

Двоюродный брат Ранбира Капура и внук Раджа Капура, Адар Джейн скоро дебютирует в фильме компании Yash Raj Films в романтической драме режиссера Хабиба Фейзала. Новость также подтвердила директор по кастингу Шану Шарма, она рассказала:

«Рима - друг семьи, и эти ребята (Арман и Адар) выросли на моих глазах. Я постоянно натыкалась на Армана и Адара на Dharma Productions... Адар получил фильм Хабиба, не потому что он - внук Раджа Капура, но потому что в нем что-то есть. Он невероятно фотогеничен, привлекателен и обладает харизмой. В конце концов, несмотря ни на что, если бы Хабиб не верил в него, никто бы не заставил его взять Адара на роль».

По материалам pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ